<html><head><style type="text/css"><!-- DIV {margin:0px;} --></style></head><body><div style="font-family:arial,helvetica,sans-serif;font-size:12pt"><div>la capa UTM és zona 24 South, enquanto que la capa lat/logn és epsg: 4291 (SAD69-South America)<br><br></div><div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 12pt;"><br><div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 13px;"><font face="Tahoma" size="2"><hr size="1"><b><span style="font-weight: bold;">De:</span></b> Juan Lucas Dominguez Rubio &lt;jldominguez@prodevelop.es&gt;<br><b><span style="font-weight: bold;">Para:</span></b> Lista de Usuarios de gvSIG &lt;gvsig_usuarios@listserv.gva.es&gt;; gvsig_usuarios@runas.cap.gva.es<br><b><span style="font-weight: bold;">Enviadas:</span></b> Sexta-feira, 31 de Julho de 2009 9:55:34<br><b><span style="font-weight: bold;">Assunto:</span></b> Re: [Gvsig_usuarios] vistas com projecion diferentes<br></font><br>Hola, la capa en
 latitud/longitud está probablemente en el sistema de coordenadas EPSG:4326.<br> <br>Debes averiguar el código EPSG de la otra capa (UTM). Sabes el datum y la zona? Tienes un archivo con extensión PRJ junto al archivo SHP de tu capa en UTM? Cuál es el contenido de ese archivo PRJ?<br> <br>saludos<br> <br>Juan Lucas Domínguez Rubio<br>---<br>Prodevelop SL, Valencia (España)<br>0° 22' 49.62" W, 39° 28' 25.45" N<br>Tlf.: 96.351.06.12 -- Fax: 96.351.09.68<br><a href="http://www.prodevelop.es" target="_blank">http://www.prodevelop.es</a> &lt;<a href="http://www.prodevelop.es/" target="_blank">http://www.prodevelop.es/</a>&gt; <br>---<br><br>________________________________<br><br>De: <a ymailto="mailto:gvsig_usuarios-bounces@listserv.gva.es" href="mailto:gvsig_usuarios-bounces@listserv.gva.es">gvsig_usuarios-bounces@listserv.gva.es</a> en nombre de Dario<br>Enviado el: vie 31/07/2009 14:40<br>Para: <a ymailto="mailto:gvsig_usuarios@runas.cap.gva.es"
 href="mailto:gvsig_usuarios@runas.cap.gva.es">gvsig_usuarios@runas.cap.gva.es</a><br>Asunto: [Gvsig_usuarios] vistas com projecion diferentes<br><br><br>Tengo una capa con la proyección de latitud / longitud y otra con la la proyección UTM.<br><br>el gvSIG, puede trabajar con capas con diferentes proyecciones?<br>¿Cómo debo hacer para que los datos se muestran correctamente? <br><br>Saludos<br>Dario<br><br><br>________________________________<br><br>Veja quais são os assuntos do momento no Yahoo! + Buscados: Top 10 &lt;<a href="http://br.rd.yahoo.com/mail/taglines/mail/*http://br.maisbuscados.yahoo.com/" target="_blank">http://br.rd.yahoo.com/mail/taglines/mail/*http://br.maisbuscados.yahoo.com/</a>&gt;&nbsp; - Celebridades &lt;<a href="http://br.rd.yahoo.com/mail/taglines/mail/*http://br.maisbuscados.yahoo.com/celebridades/" target="_blank">http://br.rd.yahoo.com/mail/taglines/mail/*http://br.maisbuscados.yahoo.com/celebridades/</a>&gt;&nbsp; -
 Música &lt;<a href="http://br.rd.yahoo.com/mail/taglines/mail/*http://br.maisbuscados.yahoo.com/m%C3%BAsica/" target="_blank">http://br.rd.yahoo.com/mail/taglines/mail/*http://br.maisbuscados.yahoo.com/m%C3%BAsica/</a>&gt;&nbsp; - Esportes &lt;<a href="http://br.rd.yahoo.com/mail/taglines/mail/*http://br.maisbuscados.yahoo.com/esportes/" target="_blank">http://br.rd.yahoo.com/mail/taglines/mail/*http://br.maisbuscados.yahoo.com/esportes/</a>&gt; <br></div></div></div><br>


      <hr size=1>Veja quais são os assuntos do momento no Yahoo! + Buscados: <a href="http://br.rd.yahoo.com/mail/taglines/mail/*http://br.maisbuscados.yahoo.com/">Top 10</a> - <a href="http://br.rd.yahoo.com/mail/taglines/mail/*http://br.maisbuscados.yahoo.com/celebridades/">Celebridades</a> - <a href="http://br.rd.yahoo.com/mail/taglines/mail/*http://br.maisbuscados.yahoo.com/m%C3%BAsica/">Música</a> - <a href="http://br.rd.yahoo.com/mail/taglines/mail/*http://br.maisbuscados.yahoo.com/esportes/">Esportes</a></body></html>