Qué tal Jordi:<div><br></div><div>Sí, usted tiene razón: quizá debí escribir algo como &quot;superado&quot;;  aunque puede resultar práctico, no es ninguna solución evitar el problema.</div><div><br></div><div>Siento que mi nivel actual de conocimientos todavía no me permite enfrentar el trabajo que representa la solución del problema que tuve.</div>
<div><br></div><div>Pero me pareció que colocar en la lista lo que había logrado tal vez podría ayudar a alguien que tampoco pueda tratar de solucionar lo que sucede.</div><div><br></div><div>Ubuntu 9.10 se puede instalar y desinstalar en Windows como cualquier programa; no sé cómo lo hacen, pero el Live CD permite probar el programa sin instalar nada (para ver qué es lo que se puede hacer), instalarlo dentro de Windows (como yo lo hice) o instalarlo como un segundo sistema operativo (lo que muy pronto haré).</div>
<div><br></div><div>Mucha suerte</div><div><br></div><div><br></div><div>Edwin</div>