<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=unicode">
<META content="MSHTML 6.00.6000.17023" name=GENERATOR></HEAD>
<BODY>
<DIV id=idOWAReplyText52843>
<DIV><FONT face="Times New Roman" color=#000000 size=3>Hola.</FONT></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Creo que la causa es que los SHPs y ECW no están realmente en coordenadas geográficas WGS84, puesto que un error de 400 metros es demasiado grande (tu GPS no puede estar tan equivocado).</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>¿De donde proceden esos SHP y ECW que has utilizado? ¿En qué sistema de coordenadas estaban originalmente (es decir, antes de transformarlos a WGS84)? ¿Los SHP originales tenían un archivo PRJ junto a los SHP, DBF y SHX? Si es así, ¿qué contiene ese archivo PRJ?</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Saludos, </DIV>
<DIV><FONT face="Times New Roman" color=#000000 size=3></FONT> </DIV></DIV>
<DIV id=idSignature79537>
<DIV><FONT face="Courier New" size=2><FONT face="Times New Roman" size=3>Juan Lucas Domínguez Rubio<BR></FONT>---</FONT></DIV>
<DIV><FONT face="Courier New" size=2><FONT face="Courier New" size=2><FONT face="Courier New" size=2>Prodevelop SL, Valencia (España)</FONT></DIV>
<DIV>
<DIV><FONT face="Courier New" size=2>Tlf.: 96.351.06.12 -- Fax: 96.351.09.68<BR></FONT><A href="http://www.prodevelop.es/"><FONT face="Courier New" size=2>http://www.prodevelop.es</FONT></A><BR><FONT face="Courier New" size=2>---</FONT></DIV></FONT></DIV></FONT></DIV>
<DIV><BR>
<HR>
<FONT face=Tahoma size=2><B>De:</B> gvsig_usuarios-bounces@listserv.gva.es en nombre de Wilson Blanco Ortiz<BR><B>Enviado el:</B> vie 14/05/2010 18:17<BR><B>Para:</B> Lista de Usuarios de gvSIG<BR><B>Asunto:</B> [Gvsig_usuarios] Como definir un sistema de coordenadas o proyección en gvSIG Mobile<BR></FONT><BR></DIV>
<DIV>Estimados amigos,<BR><BR>He logrado, gracias a la ayuda de Juan Lucas de Prodevelop, instalar y poner en funcionamiento gvSIG Mobile 0.3.0 con JVM PhoneMe en una PDA Trimble Juno SB, subir unos shapefiles y una imagen ECW y poner a funcionar el GPS. Pero al estar conectado el GPS me da una diferencia en la ubicación del sitio en donde estoy con relación a donde deberia estar en los shps y la imagen de alrededor de 400 metros. La imagen y los SHPs los coloque primero en sistema de coordenadas geográficas con datum WGS84 y como esta proyección no aparece en gvSIG le asigné la que entiendo corresponde del EPSG (EPSG:4326). Hice una segunda prueba transformando imagen y shps a proyección plana UTM con parámetros WGS84 para la Zona 18N que es la que corresponde al norte de Colombia, Sur de America, donde me encuentro. Cargue imagen y shps y los defini en gvSIG Mobile como EPSG:32618, que entiendo es el correspondiente entre UTM y EPSG para donde estoy, pero igual me sigue dando el mismo error de alrededor de 400 metros.<BR><BR>Agradecería si alguien me puede dar pistas sobre lo que me esta pasando, que puedo estar haciendo mal o como crear un SRS nuevo en gvSIG Mobile que sea diferente a los de EPSG.<BR><BR>Agradezco toda colaboración al respecto,<BR><BR>Cordialmente,<BR><BR><BR>-- <BR>WILSON BLANCO ORTIZ<BR>Profesional Apoyo SIG DTC<BR>UAESPNN<BR></DIV></BODY></HTML>