<br><font size=2 face="sans-serif">Al final creo que no sé muy bien cuál
es el problema... Aquí trabajamos mucho con la codificación de los shape
en UTF-8. Te indico algunas pruebas que sé que funcionan...</font>
<br><font size=2 face="sans-serif">La que indica Nacho de OpenOffice.</font>
<br><font size=2 face="sans-serif">gvSIG (La mejor solución)</font>
<br><font size=2 face="sans-serif">Postgre/PostGIS, <b>si previamente tienes
definida la BD en UTF-8</b>. También funciona el conector ODBC.</font>
<br><font size=2 face="sans-serif">Geomedia es capaz de leerlo, pero no
te lo guarda bien codificado en mdb,<b> pues Access tiene una limitación
en este sentido.</b></font>
<br><font size=2 face="sans-serif">ArcGIS lo lee. Si quieres guradarlo
nuevamente en PostGIS (Sin usar FME), podrías probar con el conector ODBC
de postgre?. Esto último no lo hemos probado</font>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<table width=100%>
<tr valign=top>
<td width=40%><font size=1 face="sans-serif"><b>Nacho Uve &lt;nachouve@gmail.com&gt;</b>
</font>
<br><font size=1 face="sans-serif">Enviado por: gvsig_usuarios-bounces@listserv.gva.es</font>
<p><font size=1 face="sans-serif">26/04/2011 19:46</font>
<table border>
<tr valign=top>
<td bgcolor=white>
<div align=center><font size=1 face="sans-serif">Por favor, responda a<br>
Lista de Usuarios de gvSIG &lt;gvsig_usuarios@listserv.gva.es&gt;</font></div></table>
<br>
<td width=59%>
<table width=100%>
<tr valign=top>
<td>
<div align=right><font size=1 face="sans-serif">Para</font></div>
<td><font size=1 face="sans-serif">Lista de Usuarios de gvSIG &lt;gvsig_usuarios@listserv.gva.es&gt;</font>
<tr valign=top>
<td>
<div align=right><font size=1 face="sans-serif">cc</font></div>
<td>
<tr valign=top>
<td>
<div align=right><font size=1 face="sans-serif">Asunto</font></div>
<td><font size=1 face="sans-serif">Re: [Gvsig_usuarios] &nbsp; &nbsp; &nbsp;
&nbsp;Problema en la codificación de caracteres del &quot;dbf&quot;</font></table>
<br>
<table>
<tr valign=top>
<td>
<td></table>
<br></table>
<br>
<br>
<br><font size=3>Sabes en qué codificación está?<br>
Usando OpenOffice al abrir el DBF te debería dejar escoger el encoding.
Prueba UTF-8, Latin1, etc... <br>
Tiene una previsualización que te puede ayudar en la búsqueda.<br>
<br>
<br>
<br>
</font>
<br><font size=3>El 26 de abril de 2011 17:00, Fermi Garriga &lt;</font><a href=mailto:fermi.garriga@ctfc.cat><font size=3 color=blue><u>fermi.garriga@ctfc.cat</u></font></a><font size=3>&gt;
escribió:</font>
<br><font size=3>Ya, puede....¿pero como solucionarlo?<br>
<br>
En un momento dado, podria prescindir de ArcMap o Miramon, pero si tengo
que<br>
recuperar el Shape exportado a Postgre/PostGIS, tendré problema con los<br>
caracteres.....lo digo porque ya me passó y tube que rectificar los<br>
caracteres a mano, directamente del &quot;dbf&quot; con Excel....&quot;Find
&amp; Replace&quot;</font><font size=3 color=#888888><br>
<br>
--<br>
View this message in context: </font><a href="http://osgeo-org.1803224.n2.nabble.com/Problema-en-la-codificacion-de-caracteres-del-dbf-tp6305325p6306053.html" target=_blank><font size=3 color=blue><u>http://osgeo-org.1803224.n2.nabble.com/Problema-en-la-codificacion-de-caracteres-del-dbf-tp6305325p6306053.html</u></font></a>
<br><font size=3>Sent from the gvSIG usuarios mailing list archive at Nabble.com.<br>
_______________________________________________<br>
gvSIG_usuarios mailing list</font><font size=3 color=blue><u><br>
</u></font><a href=mailto:gvSIG_usuarios@listserv.gva.es><font size=3 color=blue><u>gvSIG_usuarios@listserv.gva.es</u></font></a><font size=3><br>
<br>
Para ver histórico de mensajes, editar sus preferencias de usuario o darse
de baja en esta lista, acuda a la siguiente dirección:<br>
</font><font size=3 color=blue><u><br>
</u></font><a href="http://listserv.gva.es/cgi-bin/mailman/listinfo/gvsig_usuarios" target=_blank><font size=3 color=blue><u>http://listserv.gva.es/cgi-bin/mailman/listinfo/gvsig_usuarios</u></font></a>
<br><font size=3><br>
<br>
<br>
-- </font>
<br><font size=3>Juan Ignacio Varela García </font>
<br>
<br><tt><font size=2>_______________________________________________<br>
gvSIG_usuarios mailing list<br>
gvSIG_usuarios@listserv.gva.es<br>
<br>
Para ver histórico de mensajes, editar sus preferencias de usuario o darse
de baja en esta lista, acuda a la siguiente dirección:<br>
<br>
http://listserv.gva.es/cgi-bin/mailman/listinfo/gvsig_usuarios<br>
</font></tt>
<br>