<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=unicode">
<META content="MSHTML 6.00.6000.17102" name=GENERATOR>
<STYLE><!--
font-face
{font-family:Calibri;}
font-face
{font-family:Tahoma;}
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
{
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{
color:purple;
text-decoration:underline;}
p.MsoAcetate, li.MsoAcetate, div.MsoAcetate
{
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:8.0pt;
font-family:"Tahoma","sans-serif";}
span.TextodegloboCar
{
font-family:"Tahoma","sans-serif";}
p.msochpdefault, li.msochpdefault, div.msochpdefault
{
margin-right:0cm;
margin-left:0cm;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
span.textodeglobocar0
{
font-family:"Tahoma","sans-serif";}
span.estilocorreo19
{
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:windowtext;}
span.estilocorreo20
{
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.estilocorreo21
{
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.estilocorreo22
{
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.estilocorreo23
{
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.estilocorreo24
{
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.EstiloCorreo27
{
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
{
font-size:10.0pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></STYLE>
</HEAD>
<BODY vlink=purple link=blue>
<DIV id=idOWAReplyText8920>
<DIV><FONT face="Times New Roman" color=#000000 size=3>Hola,</FONT></DIV>
<DIV>Sí, creo que muchas veces se ignora ese detalle. Yo mismo hago muchas veces pequeños procesos y cálculos en los que no me paro a pensar ese tema.</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>De todas formas, los datos y capas que manejamos (raster o vectorial) acumulan gran cantidad de errores e imprecisiones, desde que fueron creadas hasta que llegamos a un resultado final, así que me cuesta imaginar un caso en el que ese medio pixel suponga un error relevante (aunque puede haber algún caso, no lo niego)</DIV>
<DIV><FONT face="Times New Roman" color=#000000 size=3></FONT> </DIV>
<DIV>Saludos,</DIV>
<DIV><FONT face="Courier New" size=2><FONT face="Times New Roman" size=3>Juan Lucas Domínguez Rubio<BR></FONT>---</FONT></DIV></DIV>
<DIV id=idSignature90186>
<DIV><FONT face="Courier New" size=2><FONT face="Courier New" size=2><FONT face="Courier New" size=2>Prodevelop SL, Valencia (España)</FONT></DIV>
<DIV>
<DIV><FONT face="Courier New" size=2>Tlf.: 96.351.06.12 -- Fax: 96.351.09.68<BR></FONT><A href="http://www.prodevelop.es/"><FONT face="Courier New" size=2>http://www.prodevelop.es</FONT></A><BR><FONT face="Courier New" size=2>---</FONT></DIV></FONT></DIV></FONT></DIV>
<DIV><BR>
<HR>
<FONT face=Tahoma size=2><B>De:</B> gvsig_usuarios-bounces@listserv.gva.es en nombre de Pedro-Gmail<BR><B>Enviado el:</B> lun 05/09/2011 9:41<BR><B>Para:</B> 'Lista de Usuarios de gvSIG'<BR><B>Asunto:</B> Re: [Gvsig_usuarios]Problemas con fichero de georreferenciación jpgw.<BR></FONT><BR></DIV>
<DIV>
<DIV class=WordSection1>
<P class=MsoNormal style="TEXT-INDENT: 35.4pt"><SPAN style="COLOR: #1f497d">En primer lugar gracias por la respuesta, y efectivamente creo que llevas razón. Mi problema o duda surge cuando otros programas no consideran el centro del pixel como origen sino la esquina, de forma que si georreferencias con un sistema y cargas en otro, ahí tienes un problema.</SPAN></P>
<P class=MsoNormal><SPAN style="COLOR: #1f497d"> Considerando además que ninguno te indica que sistema utiliza.</SPAN></P>
<P class=MsoNormal><SPAN style="COLOR: #1f497d"></SPAN> </P>
<P class=MsoNormal><SPAN style="COLOR: #1f497d">Saludos.</SPAN></P>
<P class=MsoNormal><SPAN style="COLOR: #1f497d"></SPAN> </P>
<DIV>
<DIV style="BORDER-RIGHT: medium none; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: #b5c4df 1pt solid; PADDING-LEFT: 0cm; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: medium none; PADDING-TOP: 3pt; BORDER-BOTTOM: medium none">
<P class=MsoNormal><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">De:</SPAN></B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"> gvsig_usuarios-bounces@listserv.gva.es [mailto:gvsig_usuarios-bounces@listserv.gva.es] <B>En nombre de </B>Juan Lucas Dominguez Rubio<BR><B>Enviado el:</B> lunes, 05 de septiembre de 2011 9:25<BR><B>Para:</B> Lista de Usuarios de gvSIG; Lista de Usuarios de gvSIG<BR><B>Asunto:</B> Re: [Gvsig_usuarios] Problemas con fichero de georreferenciación jpgw.</SPAN></P></DIV></DIV>
<P class=MsoNormal> </P>
<DIV id=idOWAReplyText23627>
<DIV>
<P class=MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'">Hola,</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'"></SPAN></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'">Creo que no son datos erróneaos.</SPAN></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'"></SPAN> </P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'">En los "world files" (JPGW, WLD, etc) el quinto y sexto parámetro son las coordenadas del CENTRO del primer pixel, es decir, la extensión del raster cubre medio pixel más hacia el oeste y hacia el norte que esas coordenadas, por tanto la información que ves en la pestaña de información es correcta.</SPAN></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'"></SPAN> </P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'">Un ejemplo extremo sería un raster de un solo pixel que cubriera toda España. En ese caso, el quinto y sexto parámetro serían aproximadamente las coordenadas de Madrid, pero la pestaña diría correctamente que la extensión de la capa cubre toda España.</SPAN></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'"></SPAN> </P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'">Saludos,</SPAN></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'">Juan Lucas Domínguez Rubio<BR></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Courier New'">---</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'"></SPAN></P></DIV></DIV>
<DIV id=idSignature19095>
<DIV>
<P class=MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Courier New'">Prodevelop SL, Valencia (España)</SPAN></P></DIV>
<DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Courier New'">Tlf.: 96.351.06.12 -- Fax: 96.351.09.68<BR><A href="http://www.prodevelop.es/">http://www.prodevelop.es</A><BR>---</SPAN></P></DIV></DIV></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'"></SPAN> </P>
<DIV class=MsoNormal style="TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'">
<HR align=center size=2>
</SPAN></DIV>
<P class=MsoNormal style="MARGIN-BOTTOM: 12pt"><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'">De:</SPAN></B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma','sans-serif'"> gvsig_usuarios-bounces@listserv.gva.es en nombre de Pedro-Gmail<BR><B>Enviado el:</B> lun 05/09/2011 8:57<BR><B>Para:</B> 'Lista de Usuarios de gvSIG'<BR><B>Asunto:</B> [Gvsig_usuarios] Problemas con fichero de georreferenciación jpgw.</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman','serif'"></SPAN></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal> </P>
<P class=MsoNormal> <SPAN style="COLOR: #1f497d">Por Favor, a</SPAN>lguien podría explicarme la razón por la cual una imagen georreferenciada como la que adjunto (imagen JPG y Fichero JPGW), con los siguientes datos:</P>
<P class=MsoNormal> </P>
<P class=MsoNormal><B> 5.00000000000000</B></P>
<P class=MsoNormal><B> 0.00000000000000</B></P>
<P class=MsoNormal><B> 0.00000000000000</B></P>
<P class=MsoNormal><B> -5.00000000000000</B></P>
<P class=MsoNormal><B> 338000.00000000000000</B></P>
<P class=MsoNormal><B> 4300500.00000000000000</B></P>
<P class=MsoNormal> </P>
<P class=MsoNormal><B> Al cargar en gvSIG, en datum 23030 (o cualquier otro), aparecen estos datos (erróneos en medio pixel) de georreferenciación:</B></P>
<P class=MsoNormal> </P>
<P class=MsoNormal>Gracias por la ayuda.</P>
<P class=MsoNormal> </P></DIV></DIV></DIV></BODY></HTML>