Entiendo que el pequeño es este segundo archivo.<br><br>El problema al que te enfrentás es que yahoolotes.shp está en coordenadas geográficas (grados). mientras que la otra está en metros. (utilizan dos sistemas de coordenadas distintos uno proyectado, el otro no)<br>
<br>LA forma de resolver esto es conocer en que sistema de coordenadas se realizó cada uno y reproyectar.<br><br>Si no lo sabés, entonces investigá que sistemas de proyección se suelen utilizar en la región en la que estás trabajando y realizá operaciones de reproyección entre ellas.<br>
<br>Como reproyectar:<br><br>Creá una vista nueva, en las propiedades asignale el sistema de proyección al que quieras llevar la capa, luego añadí la capa y en el cuadro de diálogo seleccioná el sistema de coordenadas en el que está actualmente.<br>
<br>Toda esta cuestión puede tener algunos matices más, pero por ahora esto debería darte una aproximación.<br><br>En mi entorno de trabajo los shapes con coordenadas geográficas suelen estar en WGS84 que tiene el código 4326.<br>
<br>Por lo que ví tus coordenadas responden a Asunción Paraguay, desconosco los sistemas de proyección que usan por ahí.<br><br><br><br>Suerte<br><br>Mario Fèvre<br><br><br><br><br><div class="gmail_quote">El 13 de septiembre de 2011 09:52, vmkurz <span dir="ltr"><<a href="mailto:kobops@gmail.com" target="_blank">kobops@gmail.com</a>></span> escribió:<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">Ok. Bien el problema es que se ve muy pequeño les adjunto otro archivo para<br>
que me comprendas mejor.<br>
Como veras lel shape que te adjunto se ve en un lugar y el shape anterior en<br>
otro. y con distindtas escalas, la oregunta es como puedo solucionar ese<br>
problema?<br>
<a href="http://osgeo-org.1803224.n2.nabble.com/file/n6787344/Shapes.rar" target="_blank">http://osgeo-org.1803224.n2.nabble.com/file/n6787344/Shapes.rar</a> Shapes.rar<br>
<font color="#888888"><br>
--<br>
View this message in context: <a href="http://osgeo-org.1803224.n2.nabble.com/Problemas-al-proyectar-tp6783217p6787344.html" target="_blank">http://osgeo-org.1803224.n2.nabble.com/Problemas-al-proyectar-tp6783217p6787344.html</a><br>
</font><div><div></div><div>Sent from the gvSIG usuarios mailing list archive at Nabble.com.<br>
_______________________________________________<br>
gvSIG_usuarios mailing list<br>
<a href="mailto:gvSIG_usuarios@listserv.gva.es" target="_blank">gvSIG_usuarios@listserv.gva.es</a><br>
<br>
Para ver histórico de mensajes, editar sus preferencias de usuario o darse de baja en esta lista, acuda a la siguiente dirección:<br>
<br>
<a href="http://listserv.gva.es/cgi-bin/mailman/listinfo/gvsig_usuarios" target="_blank">http://listserv.gva.es/cgi-bin/mailman/listinfo/gvsig_usuarios</a><br>
</div></div></blockquote></div><br>