<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1"><meta name=Generator content="Microsoft Word 12 (filtered medium)"><!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
        {font-family:Calibri;
        panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Tahoma;
        panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman","serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
        {mso-style-priority:99;
        color:blue;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {mso-style-priority:99;
        color:purple;
        text-decoration:underline;}
span.EstiloCorreo17
        {mso-style-type:personal-reply;
        font-family:"Calibri","sans-serif";
        color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
        {mso-style-type:export-only;}
@page WordSection1
        {size:612.0pt 792.0pt;
        margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;}
div.WordSection1
        {page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=ES link=blue vlink=purple><div class=WordSection1><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Gracias Boris y a los demás compañeros que han contestado, <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Voy a estudiar todo lo que me comentas y a ver si soluciono los problemas, <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>saludos<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Manuel </span><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:blue'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><div style='border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm'><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'>De:</span></b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'> gvsig_usuarios-bounces@listserv.gva.es [mailto:gvsig_usuarios-bounces@listserv.gva.es] <b>En nombre de </b>boris diaz<br><b>Enviado el:</b> viernes, 06 de abril de 2012 21:05<br><b>Para:</b> Lista de Usuarios de gvSIG<br><b>Asunto:</b> Re: [Gvsig_usuarios] reproyectar<o:p></o:p></span></p></div><p class=MsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'>Hola Manuel, pues fijate que pueden pasar muchas cosas y éstas pueden ser resueltas de muchas maneras distintas, para<br>ensamblar una vista. Sin embargo la primer condición que deberías intentar conseguir es conocer bien bajo qué sistema<br>se encuentra proyectada cada capa que intentas cargar en una vista.<br>Una vez sabido ésto y habiendo seteado una proyección particular para tu vista de proyecto, puedes comenzar con la carga<br>de capas o imagenes.<br>gvSIG es lo suficientemente &quot;inteligente&quot; para darse cuenta si lo que intentas subir tiene o no proyeccion alguna, y si la tiene,<br>de cual se trata, y por tanto te consultará qué quieres hacer con ella al cargarla. Esta claro que el programa da por sentado <br><br><o:p></o:p></p><div><p class=MsoNormal>El 2 de abril de 2012 04:51, MANUEL ESTEBAN LUCAS BORJA &lt;<a href="mailto:ManuelEsteban.Lucas@uclm.es">ManuelEsteban.Lucas@uclm.es</a>&gt; escribió:<o:p></o:p></p><div><div><div><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Arial","sans-serif";color:black'>Muchas gracias Boris, tu ayuda es impagable. TE pongo las dudas que ya comente en un correo anterior:</span><o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal>&nbsp;<o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Arial","sans-serif";color:black'>Entonces cuando abra mas de una capa en gvsig (independientemente del sistema de referencia y proyecciçon que tenga cada una de las capas, ya que no lee el archivo .prj), ¿todas se veran en la misma proyeccion de la vista?. Si es sí, no entiendo porque las capas estan desplazadas y no casan bien si ambas las estoy abriendo en el mismo sistema de proyección, que es el de la vista......O para que se vean en la proyección de la vista, tengo que transformar cada una de las capas y pasarlas al sistema de proyección de la vista?..Esto creo que sera dificil pues una de las capas si tiene archivo .prj y si cual es el sistema de proyección de partida, pero la otra al no tener archivo .prj, no se cual es el sistema de partida y por lo tanto no se de donde partir, pero si hacia el sistema que queiro llegar que es el de la vista.</span><o:p></o:p></p></div></div><div><p class=MsoNormal>&nbsp;<o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Arial","sans-serif";color:black'>Estoy trabajando con ello y sólo me queda una duda. ¿No están siempre en la misma proyección el sistema origen de la lista de capas (botón inferior de la vista, Proyección actual...&quot;) y el sistema de propiedades de la vista?....¿No es lo mismo esto?</span><o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><br><br>Muchisimas gracias,<br><br>Manuel<o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><div class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><hr size=2 width="100%" align=center></div><div><p class=MsoNormal><b><span style='font-family:"Tahoma","sans-serif"'>De:</span></b><span style='font-family:"Tahoma","sans-serif"'> <a href="mailto:gvsig_usuarios-bounces@listserv.gva.es" target="_blank">gvsig_usuarios-bounces@listserv.gva.es</a> en nombre de boris diaz<o:p></o:p></span></p></div><p class=MsoNormal><b><span style='font-family:"Tahoma","sans-serif"'>Enviado el:</span></b><span style='font-family:"Tahoma","sans-serif"'> lun 02/04/2012 0:06<o:p></o:p></span></p><div><div><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Tahoma","sans-serif"'><br><b>Para:</b> Lista de Usuarios de gvSIG<br><b>Asunto:</b> Re: [Gvsig_usuarios] reproyectar<o:p></o:p></span></p></div></div><p class=MsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p></div><div><div><div><p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'>Manuel, casualmente unos meses atrás comparamos los módulos y herramientas de reproyección y transformación de diferentes programas, propietarios y bajo licencia, varios entre cada uno de estos y descubrimos que (y esto no es por ser obsecuente de ninguna manera) gvSIG es quién tiene la mayor fortaleza y potencia en el tema, incluso superando por poquito a lo que hemos podido ver con algunso muy famosos del segmento (jeje). Con ello quiero decir que gvSIG es una herrameinta muy poderosa, aunque no evita que debas conocer muy bien de antemano qué deseas llevar hacia donde.<br><br>Con un poco más de tiempo si me comentás qué sistema deseas llevar a cual otro, te puedo dar una mano en el proceso.<br><br>Aqui va un ejemplo habitual en argentina. Mucha de la cartografia historica del pais se ha desarrollado en GK plano basado en el elipsoide internacional 1909 (digamos, una forma de interpretar y aceptar oficialmente la forma de la tierra hacia la década de 1960-1980, en que estuvo en vigencia un sistema denominado campo inchauspe). Actualmente se adopta a WGS84 como la figura representativa. <br>Bien, para llevar cualquier coordenada basada en un sistema geografico (lat-long) a uno plano (xy en metros, por ejemplo) bastanria con una reproyeccion si estuviesemos hablando del mismo geoide. Si embargo, si deseara llevar coordenadas del viejo sistema inchauspe al basado en wgs84, supongamos que intentando reproyectar un mapa viejo a un SIG basado en nueva cartografia, seria necesaria la aplicación del polinomio de molodensky (una sola transformacion conocida y desarrollada para esta transformacion). Existen diferentes transformaciones entre sistemas pero ello depende de cuanto se lo haya estudiado. En el caso que te comento existe un solo procedimiento conocido (al menos generalizado)... por ello menciono la improtancia de que conozcas de qué a qué deseas reproyectar....<br><br>En este caso, el modulo de gvSIG te permite seleccionar los sistemas de origen y destino e incluso el algoritmo para su transformacion.<br>y funciona de maravillas....<br><br>probablemente muchos programas sean igualmente fieles. Los que hemos ensayado funcionan mayormente bien... pero solo hemos visto que gvSIG<br>asi como ArcGis te informan bien de lo que hacen los programas una vez que oprimes el &quot;enter&quot;, incluso te proponen opciones para que selecciones. ERDAS es otro interesante.<br><br>saludos. Boris<br><br>---<o:p></o:p></p><div><p class=MsoNormal>El 1 de abril de 2012 18:52, MANUEL ESTEBAN LUCAS BORJA &lt;<a href="mailto:ManuelEsteban.Lucas@uclm.es" target="_blank">ManuelEsteban.Lucas@uclm.es</a>&gt; escribió:<o:p></o:p></p><div><div><div><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Arial","sans-serif";color:black'>Gracias Boris, la verdad que tengo un poco de lio con esto y con lo de sistemas de referencia y de proyección y de como trata gvsig la cuestión, es decir como se le da proyección a la capa y como se reproyecta. Toda ayuda me viene muy bien!</span><o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal>&nbsp;<o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'>Un saludo,</span><o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal>&nbsp;<o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'>Manuel</span><o:p></o:p></p></div></div><div><p class=MsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><div class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><hr size=2 width="100%" align=center></div><p class=MsoNormal><b><span style='font-family:"Tahoma","sans-serif"'>De:</span></b><span style='font-family:"Tahoma","sans-serif"'> <a href="mailto:gvsig_usuarios-bounces@listserv.gva.es" target="_blank">gvsig_usuarios-bounces@listserv.gva.es</a> en nombre de boris diaz<br><b>Enviado el:</b> dom 01/04/2012 23:45 <o:p></o:p></span></p><div><p class=MsoNormal><span style='font-family:"Tahoma","sans-serif"'><br><b>Para:</b> Lista de Usuarios de gvSIG<o:p></o:p></span></p></div><p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><b><span style='font-family:"Tahoma","sans-serif"'>Asunto:</span></b><span style='font-family:"Tahoma","sans-serif"'> Re: [Gvsig_usuarios] reproyectar</span><o:p></o:p></p></div><div><div><div><p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'>Hola Manuel,<br><br>la transformacion la debes implementar cuando necesitas realizar alguna migración entre sistemas de referencia geográfica con cambio de geoide de referencia.<br><br>por ejemplo si desearas realizar una migración entre un sistema de tipo geografico (lat-long) y uno plano de cualquier tipo pero el geoide de referencia se mantuviera como el mismo en ambos casos (por ejemplo wgs84), podrias realizar una reproyeccion sion transformación. Incluso en ocasiones, dependiendo de cual a cual sistema lo desearas podria existir la posibilidad de realizar una reproyeccion sin transformacion, pero lo habitual es que deba realizarse una transformacion.<br><br>esto es logico ya que un geoide es una forma geometrica asumida de la tierra y si desearas pasar una coordenada de un punto en cualquier forma (imaginate un cubo) a otra (imaginate una esfera), antes de realizar la reproyeccion (migracion del sistema) seria necesaria la transformacion para entender a que corresponde un par coordenado de uan figura en la otra....<br><br>para ello seria importante que antes de realizar una reproyeccion que involucre cambio de geoide, estudiaras bien cual es el<br>metodo de transformacion mas apropiado o directamente cual el mas indicado.... <br><br>espero te sea de utilidad mi pobre descripcion del tema<br>saludos. boris<br><br>---<o:p></o:p></p><div><p class=MsoNormal>El 23 de marzo de 2012 09:40, MANUEL ESTEBAN LUCAS BORJA &lt;<a href="mailto:ManuelEsteban.Lucas@uclm.es" target="_blank">ManuelEsteban.Lucas@uclm.es</a>&gt; escribió:<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal>Hola,<br>En relación a reproyecciones, cuando utilizamos reproyectar, ¿qué diferencia hay entre sin transformaciones y con transformaciones?<br>Muchas gracias por la aclaración,<br><br>Manuel<br><br><br><br>-----Mensaje original-----<br>De: <a href="mailto:gvsig_usuarios-bounces@listserv.gva.es" target="_blank">gvsig_usuarios-bounces@listserv.gva.es</a> [mailto:<a href="mailto:gvsig_usuarios-bounces@listserv.gva.es" target="_blank">gvsig_usuarios-bounces@listserv.gva.es</a>] En nombre de Mario Carrera<br>Enviado el: viernes, 23 de marzo de 2012 10:22<br>Para: Lista de Usuarios de gvSIG<br>Asunto: Re: [Gvsig_usuarios] Problemas con java<br><br><br>Hola Rodolfo,<br><br>gvSIG OADE no es una versión oficial de gvSIG, por lo que no podemos<br>controlar ese error. Te recomendamos instalar la última versión final<br>disponible, la versión 1.11 con prerrequisitos (desde<br><a href="http://www.gvsig.org/web/projects/gvsig-desktop/official/gvsig-1.11/descargas" target="_blank">http://www.gvsig.org/web/projects/gvsig-desktop/official/gvsig-1.11/descargas</a>),<br>y probar de nuevo.<br><br>Un saludo,<br>&nbsp; Mario<br><br><br><br><br>El 22/03/12 20:59, Pastor Gómez escribió:<br>&gt; Estoy intentando instalar gvSIG en un netbook Acer Aspire One D257, que<br>&gt; utiliza como sistema operativo Linpus Lite for Meego. Baje el instalador<br>&gt; de la versión gvSIG OADE 2010 1.0.0 y por medio de la línea de comandos<br>&gt; logré instalar el programa, el cual se abrió y en apariencia funcionaba<br>&gt; bien. Pero al cambiar las preferencias de lenguaje y reiniciarlo, no he<br>&gt; conseguido de ninguna manera hacer que vuelva a funcionar.<br>&gt;<br>&gt; Como la instalación no consiguió crear un acceso directo, intenté<br>&gt; iniciar el programa haciendo doble click sobre el script gvSIG.sh, pero<br>&gt; no sirvió de nada. Posteriormente intenté hacerlo funcionar desde<br>&gt; terminal por medio de varios comandos, y me devolvió el siguiente mensaje:<br>&gt;<br>&gt; [user@localhost bin]$ ./gvSIG.sh<br>&gt; DEBUG [main] (Launcher.java:240) - User settings will be stored in:<br>&gt; /home/user/gvSIG/<br>&gt; ERROR [main] (Launcher.java:468) - excepción al arrancar<br>&gt; java.io.FileNotFoundException: /home/user/gvSIG/gvSIG.log (Permission<br>&gt; denied)<br>&gt; &nbsp; &nbsp; at java.io.FileOutputStream.open(Native Method)<br>&gt; &nbsp; &nbsp; at java.io.FileOutputStream.&lt;init&gt;(Unknown Source)<br>&gt; &nbsp; &nbsp; at java.io.FileOutputStream.&lt;init&gt;(Unknown Source)<br>&gt; &nbsp; &nbsp; at org.apache.log4j.FileAppender.setFile(FileAppender.java:272)<br>&gt; &nbsp; &nbsp; at<br>&gt; org.apache.log4j.RollingFileAppender.setFile(RollingFileAppender.java:156)<br>&gt; &nbsp; &nbsp; at org.apache.log4j.FileAppender.&lt;init&gt;(FileAppender.java:96)<br>&gt; &nbsp; &nbsp; at<br>&gt; org.apache.log4j.RollingFileAppender.&lt;init&gt;(RollingFileAppender.java:60)<br>&gt; &nbsp; &nbsp; at com.iver.andami.Launcher.main(Launcher.java:255)<br>&gt;<br>&gt; Utilizo la versión de java 6 update 22.<br>&gt;<br>&gt; Un saludo y gracias de antemano,<br>&gt;<br>&gt; Rodolfo.<br>&gt;<br>&gt;<br>&gt; Overall rating<br>&gt;<br>&gt;<br>&gt;<br>&gt;<br>&gt; _______________________________________________<br>&gt; gvSIG_usuarios mailing list<br>&gt; <a href="mailto:gvSIG_usuarios@listserv.gva.es" target="_blank">gvSIG_usuarios@listserv.gva.es</a><br>&gt;<br>&gt; Para ver histórico de mensajes, editar sus preferencias de usuario o darse de baja en esta lista, acuda a la siguiente dirección:<br>&gt;<br>&gt; <a href="http://listserv.gva.es/cgi-bin/mailman/listinfo/gvsig_usuarios" target="_blank">http://listserv.gva.es/cgi-bin/mailman/listinfo/gvsig_usuarios</a><br>_______________________________________________<br>gvSIG_usuarios mailing list<br><a href="mailto:gvSIG_usuarios@listserv.gva.es" target="_blank">gvSIG_usuarios@listserv.gva.es</a><br><br>Para ver histórico de mensajes, editar sus preferencias de usuario o darse de baja en esta lista, acuda a la siguiente dirección:<br><br><a href="http://listserv.gva.es/cgi-bin/mailman/listinfo/gvsig_usuarios" target="_blank">http://listserv.gva.es/cgi-bin/mailman/listinfo/gvsig_usuarios</a><br>_______________________________________________<br>gvSIG_usuarios mailing list<br><a href="mailto:gvSIG_usuarios@listserv.gva.es" target="_blank">gvSIG_usuarios@listserv.gva.es</a><br><br>Para ver histórico de mensajes, editar sus preferencias de usuario o darse de baja en esta lista, acuda a la siguiente dirección:<br><br><a href="http://listserv.gva.es/cgi-bin/mailman/listinfo/gvsig_usuarios" target="_blank">http://listserv.gva.es/cgi-bin/mailman/listinfo/gvsig_usuarios</a><o:p></o:p></p></div><p class=MsoNormal><br><br clear=all><br>-- <br>--------------------------------------------------------------<br>Boris G. DIAZ - Mg.Sci.Ing. Forestal<br>Proyecto SIT SantaCruz<br><a href="http://www.sitsantacruz.gob.ar/" target="_blank">www.sitsantacruz.gob.ar</a><br>Unidad Académica Río Gallegos (UNPA)<br>---------------------------------------------------------------<o:p></o:p></p></div></div></div></div><p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><br>_______________________________________________<br>gvSIG_usuarios mailing list<br><a href="mailto:gvSIG_usuarios@listserv.gva.es" target="_blank">gvSIG_usuarios@listserv.gva.es</a><br><br>Para ver histórico de mensajes, editar sus preferencias de usuario o darse de baja en esta lista, acuda a la siguiente dirección:<br><br><a href="http://listserv.gva.es/cgi-bin/mailman/listinfo/gvsig_usuarios" target="_blank">http://listserv.gva.es/cgi-bin/mailman/listinfo/gvsig_usuarios</a><o:p></o:p></p></div><p class=MsoNormal><br><br clear=all><br>-- <br>--------------------------------------------------------------<br>Boris G. DIAZ - Mg.Sci.Ing. Forestal<br>Proyecto SIT SantaCruz<br><a href="http://www.sitsantacruz.gob.ar/" target="_blank">www.sitsantacruz.gob.ar</a><br>Unidad Académica Río Gallegos (UNPA)<br>---------------------------------------------------------------<o:p></o:p></p></div></div></div></div><p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><br>_______________________________________________<br>gvSIG_usuarios mailing list<br><a href="mailto:gvSIG_usuarios@listserv.gva.es">gvSIG_usuarios@listserv.gva.es</a><br><br>Para ver histórico de mensajes, editar sus preferencias de usuario o darse de baja en esta lista, acuda a la siguiente dirección:<br><br><a href="http://listserv.gva.es/cgi-bin/mailman/listinfo/gvsig_usuarios" target="_blank">http://listserv.gva.es/cgi-bin/mailman/listinfo/gvsig_usuarios</a><o:p></o:p></p></div><p class=MsoNormal><br><br clear=all><br>-- <br>--------------------------------------------------------------<br>Boris G. DIAZ - Mg.Sci.Ing. Forestal<br>Proyecto SIT SantaCruz<br><a href="http://www.sitsantacruz.gob.ar" target="_blank">www.sitsantacruz.gob.ar</a><br>Unidad Académica Río Gallegos (UNPA)<br>---------------------------------------------------------------<o:p></o:p></p></div></body></html>