Hola Jaume,<div><br></div><div>Tal como dice maría lo mejor es que te actualices la versión dado que incorpora mejoras. Pero yo de momento me instalaría la 1.11 que es la última versión estable, la 1.12 está en fase de pruebas.</div>
<div>Si no quieres cambiarte la versión trata de poner en la calculadora de campos las funciones area() para calcular la superficie, y x() e y() para las coordenadas. Escribelo directamente en el hueco de cálculo a ver si cuela, aunque si no están en el listado de funciones disponibles puede que no funcione.</div>
<div><br></div><div>Un saludo.</div><div>/.- rafael lopez robledo</div><div><br><div class="gmail_quote">El 30 de julio de 2012 13:01, maria maluenda <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:maluenda_mar@gva.es" target="_blank">maluenda_mar@gva.es</a>&gt;</span> escribió:<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><u></u>

  
    
    
  
  <div text="#000000" bgcolor="#ffffff"><div><div class="h5">
    On 30/07/12 11:27, jaume vaque wrote:
    </div></div><blockquote type="cite"><div><div class="h5">
      <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
        <tbody>
          <tr>
            <td style="font:inherit" valign="top">Hola a todos<br>
              Trabajo con gvSIG 1.9 sobre linux (debian)<br>
              Querria calcular el area de unos poligonos y las
              cordenadas X Y de unos puntos.<br>
              Pero el problema es que en la calculadora de campos no
              aparece ni el area ni x ni y.<br>
              <br>
              ¿Alguien me podria echar una mano?<br>
              Muy agadecido<br>
              jaume<br>
            </td>
          </tr>
        </tbody>
      </table>
      </div></div><pre><fieldset></fieldset>
_______________________________________________
gvSIG_usuarios mailing list
<a href="mailto:gvSIG_usuarios@listserv.gva.es" target="_blank">gvSIG_usuarios@listserv.gva.es</a>

Para ver histórico de mensajes, editar sus preferencias de usuario o darse de baja en esta lista, acuda a la siguiente dirección:

<a href="http://listserv.gva.es/cgi-bin/mailman/listinfo/gvsig_usuarios" target="_blank">http://listserv.gva.es/cgi-bin/mailman/listinfo/gvsig_usuarios</a>
</pre>
    </blockquote>
    <br>
    Hola Jaume, <br>
    <br>
    Puedes instalarte la última versión oficial de gvSIG 1.12 RC1 [1].
    Desde la nueva versión, añade la capa poligonal, selecciona la capa
    y a continuación en el menu Capa, elige la opción &#39;Añadir
    información geométrica&#39;. Activa &#39;área&#39; y la agregas, se activará el
    botón Aceptar, si clicas en él se añadirá la información geométrica
    de Área a la tabla de atributos de la capa poligonal. <br>
    A continuación a partir de Sextante, puedes utilizar desde
    Herramientas para capas vectoriales genéricas, la opción de
    Convertir geometrías en puntos, se generará una capa puntual a
    partir de la capa poligonal. Activa la nueva capa puntual generada y
    a continuación desde el menu CAPA, selecciona la opción &#39;Añadir
    información geométrica&#39;, selecciona &#39;X&#39; e &#39;Y&#39; y agrega ambas, se
    activará el botón Aceptar, si clicas en él se añadirá la información
    geométrica de las coordenadas X e Y a la tabla de atributos de la
    capa puntual.<br>
    <br>
    [1]
<a href="http://gvsig.org/web/projects/gvsig-desktop/official/gvsig-1.12/descargas/" target="_blank">http://gvsig.org/web/projects/gvsig-desktop/official/gvsig-1.12/descargas/</a><br>
    <br>
    Saludos  
    <span class="HOEnZb"><font color="#888888"><pre cols="72">-- 
María Maluenda Rico
Proyecto gvSIG
Conselleria d&#39;Infraestructures, Territori i Medi Ambient
València (Spain)
</pre>
  </font></span></div>

<br>_______________________________________________<br>
gvSIG_usuarios mailing list<br>
<a href="mailto:gvSIG_usuarios@listserv.gva.es">gvSIG_usuarios@listserv.gva.es</a><br>
<br>
Para ver histórico de mensajes, editar sus preferencias de usuario o darse de baja en esta lista, acuda a la siguiente dirección:<br>
<br>
<a href="http://listserv.gva.es/cgi-bin/mailman/listinfo/gvsig_usuarios" target="_blank">http://listserv.gva.es/cgi-bin/mailman/listinfo/gvsig_usuarios</a><br>
<br></blockquote></div><br></div>