<html><head><meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1"><meta name=Generator content="Microsoft Word 14 (filtered medium)"><style><!--

@font-face
        {font-family:Calibri;
        panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Tahoma;
        panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}

p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman","serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
        {mso-style-priority:99;
        color:blue;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {mso-style-priority:99;
        color:purple;
        text-decoration:underline;}
span.EstiloCorreo17
        {mso-style-type:personal-reply;
        font-family:"Calibri","sans-serif";
        color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
        {mso-style-type:export-only;
        mso-fareast-language:EN-US;}
@page WordSection1
        {size:612.0pt 792.0pt;
        margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;}
div.WordSection1
        {page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body link=blue vlink=purple><div class=WordSection1><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Hola Andrés,</span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>&nbsp;</span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>No sé que versión de gvSIG estás utilizando para exportar. </span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Pero la respuesta es sí, es probable que primero debas reproyectar, Google Earth usa WGS84 como Datum, así que deberás asignarles esta proyección y luego exportarlos a kml. </span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Por ejemplo suele funcionar reproyectar a EPSG:4326 y luego exportar el resultado a KML para poder abrirlo de forma correcta en Google Earth.</span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>&nbsp;</span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>No recuerdo bien si alguna versión de gvSIG incluía la reproyección a 4326 directamente cuando se exporta a KML, pero es probable que si está, sea para las versiones de gvSIG 2.0.</span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>&nbsp;</span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Saludos y Suerte.</span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>&nbsp;</span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>&nbsp;</span></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'>De:</span></b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'> gvsig_usuarios-bounces@listserv.gva.es [mailto:gvsig_usuarios-bounces@listserv.gva.es] <b>En nombre de </b>Andres Fernández Vilar<br><b>Enviado el:</b> lunes, 08 de octubre de 2012 12:09<br><b>Para:</b> GvSIG lista<br><b>Asunto:</b> [Gvsig_usuarios] KML y sistemas de referencia</span></p><p class=MsoNormal>&nbsp;</p><div><p class=MsoNormal>Compañeros/as,</p></div><div><p class=MsoNormal>&nbsp;</p></div><div><p class=MsoNormal>pretendo exportar shapefile poligonal a formato KML para visualizar en Google Earth y no obtengo el resultado esperado.</p></div><div><p class=MsoNormal>en el proyecto que me ocupa trabajo con una ortofotografia del Institut Cartografic de Catalunya en sistema de referencia y &nbsp;proyeccion ED50 UTM huso 31 por lo que utilizo la proyeccion EPSG23031 en la VISTA de GvSIG</p></div><div><p class=MsoNormal>Creo un poligono sencillo sobre una parcela cultivada y Exporto como KML</p></div><div><p class=MsoNormal>Al abrir el archivo sobre Google Earth aparece claramente apartado, por un problema de sistema de referencias/proyeccion...</p></div><div><p class=MsoNormal>¿acaso debo trabajar en GvSIG con la VISTA proyectada en el mismo sistema de referencia que Google Earth para poder exportar KML?<br><br>Gracias.</p></div><div><p class=MsoNormal>Andrés Fernández Vilar</p></div></div><HR>

<DIV style="TEXT-ALIGN: justify; LINE-HEIGHT: 15px; FONT-FAMILY: Verdana, Geneva, sans-serif; COLOR: #999; FONT-SIZE: 9px"><B>CLÁUSULA DE PROTECCIÓN DE DATOS</B><BR>Este mensaje se dirige exclusivamente a su destinatario y puede contener información privilegiada o confidencial. Si ha recibido este mensaje por error, le rogamos que nos lo comunique inmediatamente por esta misma vía y proceda a su destrucción.<BR>De acuerdo con la nueva ley Ley de Servicios de la Sociedad de la Información y Comercio Electrónico aprobada por el parlamento español y de la vigente Ley Orgánica 15/1999 de Protección de Datos española, le comunicamos que su dirección de Correo electrónico forma parte de un fichero automatizado, teniendo usted derecho de oposición, acceso, rectificación y cancelación de sus datos. <BR><BR><B>DATA PROTECTION CLAUSE</B><BR>This message is meant for its addressee only and may contain privileged or confidential information. If you have received this message by mistake please let us know immediately by e-mail prior to destroying it. <BR>In compliance with the new Information and Electronic Commerce Society Services Law recently approved by the Spanish Parliament and with Organic Law 15/1999 currently in force, your e-mail address has been included in our computerised records in respect of which you may exercise your right to oppose, access, amend and/or cancel your personal data.</DIV><A title="gfidisc.prodevelop.es" href="#">  </A></body></html>