<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1">
<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta name=Generator content="Microsoft Word 12 (filtered medium)"><!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p
{mso-style-priority:99;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
p.MsoAcetate, li.MsoAcetate, div.MsoAcetate
{mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Texto de globo Car";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:8.0pt;
font-family:"Tahoma","sans-serif";}
p.MsoListParagraph, li.MsoListParagraph, div.MsoListParagraph
{mso-style-priority:34;
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:0cm;
margin-left:36.0pt;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
span.EstiloCorreo18
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.TextodegloboCar
{mso-style-name:"Texto de globo Car";
mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Texto de globo";
font-family:"Tahoma","sans-serif";}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
/* List Definitions */
@list l0
{mso-list-id:1553539670;
mso-list-type:hybrid;
mso-list-template-ids:-414780452 201981967 201981977 201981979 201981967 201981977 201981979 201981967 201981977 201981979;}
@list l0:level1
{mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;}
ol
{margin-bottom:0cm;}
ul
{margin-bottom:0cm;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="2050" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=ES link=blue vlink=purple><div class=WordSection1><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Hola Natalia, lo que comentas puedes resolverlo de esta forma:<o:p></o:p></span></p><p class=MsoListParagraph style='text-indent:-18.0pt;mso-list:l0 level1 lfo1'><![if !supportLists]><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><span style='mso-list:Ignore'>1.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span></span><![endif]><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>El nuevo campo tiene que ser “string”, ya que concatena un campo cadena y uno numérico<o:p></o:p></span></p><p class=MsoListParagraph style='text-indent:-18.0pt;mso-list:l0 level1 lfo1'><![if !supportLists]><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><span style='mso-list:Ignore'>2.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span></span><![endif]><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>La calculadora te proporciona la función “tostring()”, que convierte un número en cadena<o:p></o:p></span></p><p class=MsoListParagraph style='text-indent:-18.0pt;mso-list:l0 level1 lfo1'><![if !supportLists]><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><span style='mso-list:Ignore'>3.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span></span><![endif]><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Tu Expresión sería: 'COMUNA...'+toString([POB_2000])<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Te pongo una pantalla de ejemplo en donde se concatenan la palabra COMUNA… y el campo POB_2000 (que es numérico) (SOLO COMO EJEMPLO…)<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><img width=969 height=606 id="_x0000_i1026" src="cid:image001.jpg@01CE1EFE.D01B2750"></span><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Saludos desde Costa Rica.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Gustavo.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><div><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><img width=235 height=138 id="Imagen_x0020_1" src="cid:image002.png@01CE1EFE.D01B2750" alt="FIRMA CORREOS-2B"><o:p></o:p></span></p></div><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><div><div style='border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm'><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'>De:</span></b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'> gvsig_usuarios-bounces@listserv.gva.es [mailto:gvsig_usuarios-bounces@listserv.gva.es] <b>En nombre de </b>Natalia Minaglia<br><b>Enviado el:</b> martes, 12 de marzo de 2013 7:59<br><b>Para:</b> gvsig_usuarios@listserv.gva.es; jmvivoa1@gmail.com<br><b>Asunto:</b> Re: [Gvsig_usuarios] LENGUAJE DE CALCULADORA DE CAMPOS<o:p></o:p></span></p></div></div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><div><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'>Hola Juan Manuel! gracias por tu respuesta.<o:p></o:p></span></p><div><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'><o:p> </o:p></span></p></div><div><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'>Me gustaría saber si existe algún manual o algo donde aprender a usar ese lenguaje, ya que no entiendo como funciona y gvsug me sigue tirando error todo el tiempo. Lo que quiero hacer por ejemplo es:<o:p></o:p></span></p></div><div><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'>tengo una columna con números y otra columna en blanco, en la columna en blanco quiero agregar la palabra COMUNA seguida de un número, ese número quiero que me lo tome de la columna que te comentaba tiene números.<o:p></o:p></span></p></div><div><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'>espero haber sido clara y espero puedas ayudarme<o:p></o:p></span></p></div><div><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'><o:p> </o:p></span></p></div><div><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'>Gracias<o:p></o:p></span></p></div><div><p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'>nati<o:p></o:p></span></p><div><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'>> Date: Tue, 12 Mar 2013 10:25:21 +0100<br>> From: <a href="mailto:jmvivoa1@gmail.com">jmvivoa1@gmail.com</a><br>> To: <a href="mailto:gvsig_usuarios@listserv.gva.es">gvsig_usuarios@listserv.gva.es</a><br>> Subject: Re: [Gvsig_usuarios] LENGUAJE DE CALCULADORA DE CAMPOS<br>> <br>> El lun 11 mar 2013 11:17:58 CET, Maria Jose Gil escribió:<br>> > Hola Natalia, yo estoy empezando con Gvsig, y no tengo idea de con qué<br>> > lenguaje funciona la calculadora de campos, pero si te devuelve error creo que<br>> > por algo más sencillo.<br>> > Te pongo un ejemplo sencillo, calcular el área. Una vez que tengas abierta tu<br>> > calculadora de campos, en la pestaña general (no he llegado a las avanzadas<br>> > todavia)tienes el cuadro de campos a la izquierda y los comandos a la derecha.<br>> > Para elegir el campo tica sobre él solamente una vez, que se ponga en azul. En<br>> > este caso el tipo, que está entre ambos cuadros, será numérico. Ahora nos<br>> > vamos al cuadro de comandos a la derecha y ticamos dos veces area, y<br>> > automáticamente se baja al cuadro expresión columna. Damos a aceptar y listo:<br>> > nos calculará las áreas en toda la columna.<br>> > A mi me daba error porque intentaba escribir toda la expresión abajo en el<br>> > cuadro de expresiones, hasta que vi que no era así.<br>> > Espero haberte ayudado un poco.<br>> ><br>> ><br>> ><br>> ><br>> > _______________________________________________<br>> > gvSIG_usuarios mailing list<br>> > <a href="mailto:gvSIG_usuarios@listserv.gva.es">gvSIG_usuarios@listserv.gva.es</a><br>> ><br>> > Para ver histórico de mensajes, editar sus preferencias de usuario o darse de baja en esta lista, acuda a la siguiente dirección:<br>> ><br>> > <a href="http://listserv.gva.es/cgi-bin/mailman/listinfo/gvsig_usuarios">http://listserv.gva.es/cgi-bin/mailman/listinfo/gvsig_usuarios</a><br>> <br>> La calculadora de campos es un interprete de jython[1] con algunas <br>> funciones especiales para gvSIG predefinidas. Lo que se hace es evaluar <br>> la expresión por cada linea y guardar el resultado en la columna de <br>> destino.<br>> <br>> La pestaña de Avanzado te permite cargar un módulo ".py" con <br>> definiciones de funciones para usar dentro de la expresión.<br>> <br>> Un Saludo.<br>> Chema.<br>> <br>> 1. <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Jython">http://es.wikipedia.org/wiki/Jython</a><br>> --<br>> Jose Manuel Vivó Arnal<br>> DiSiD Technologies S.L.<br>> <a href="http://www.disid.com">http://www.disid.com</a><br>> <br>> _______________________________________________<br>> gvSIG_usuarios mailing list<br>> <a href="mailto:gvSIG_usuarios@listserv.gva.es">gvSIG_usuarios@listserv.gva.es</a><br>> <br>> Para ver histórico de mensajes, editar sus preferencias de usuario o darse de baja en esta lista, acuda a la siguiente dirección:<br>> <br>> <a href="http://listserv.gva.es/cgi-bin/mailman/listinfo/gvsig_usuarios">http://listserv.gva.es/cgi-bin/mailman/listinfo/gvsig_usuarios</a><o:p></o:p></span></p></div></div></div></div></body></html>