<html><body><div style="color:#000; background-color:#fff; font-family:HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif;font-size:12pt">Gustavo, aqui yo de nuevo :) Perdon por el email anterior. Habia dos correos con el mismo asunto en dos listas (http://gvsig-ce-users.1049287.n5.nabble.com/Gvsigce-users-reproyeccion-archivos-sbn-y-sbx-td5706582.html) y mi cliente de correo ha enlazado ambos en el mismo hilo.<br>Por supuesto, sigue escribiendo en castellano en esta lista.<br>Saludos para Costa Rica!<br>Nos vemos<br><div><span><br></span></div><div>&nbsp;</div><div>--<br>José Canalejo <br>www.csgis.de<br>https://twitter.com/CSGIS_de</div><div style="display: block;" class="yahoo_quoted"> <br> <br> <div style="font-family: HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif; font-size: 12pt;"> <div style="font-family: HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif; font-size:
 12pt;"> <div dir="ltr"> <font face="Arial" size="2"> El Domingo 16 de febrero de 2014 9:13, Jose Canalejo &lt;jacanalejo@yahoo.es&gt; escribió:<br> </font> </div> <blockquote style="border-left: 2px solid rgb(16, 16, 255); margin-left: 5px; margin-top: 5px; padding-left: 5px;">  <div class="y_msg_container"><div id="yiv7763479523"><div><div style="color:#000;background-color:#fff;font-family:HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif;font-size:12pt;">Hello Gustavo,<br clear="none">your help is always welcome but please write in english in this list. Most of the people here will not understand you if you write in spanish. <br clear="none">Best regards and thanks!<br clear="none">Jose<br clear="none"><div><span><br clear="none"></span></div><div>&nbsp;</div><div>--<br clear="none">José Canalejo <br clear="none">www.csgis.de<br clear="none">https://twitter.com/CSGIS_de</div><div class="yiv7763479523yqt5172063817"
 id="yiv7763479523yqt78552"><div class="yiv7763479523yahoo_quoted" style="display:block;"> <br clear="none"> <br clear="none"> <div style="font-family:HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif;font-size:12pt;"> <div style="font-family:HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif;font-size:12pt;"> <div dir="ltr"> <font face="Arial" size="2"> El Domingo 16 de febrero de 2014 2:18, Gustavo Agüero Córdoba &lt;gvsig@consultoresaa.com&gt; escribió:<br clear="none"> </font> </div>
 <blockquote style="border-left:2px solid rgb(16, 16, 255);margin-left:5px;margin-top:5px;padding-left:5px;">  <div class="yiv7763479523y_msg_container">Hola Luis.<br clear="none">En algunas ocasiones en que he realizado este tipo de procesos, aunque no se<br clear="none">generen los archivos de extensión .sbn y .sbx, todo funciona normalmente.<br clear="none">Lo que tengo por entendido es, que estos archivos se generan en situaciones<br clear="none">como cuando realizas una indexación por algún campo, haces algunas consultas<br clear="none">espaciales o búsquedas espaciales utilizando la selección por capa o<br clear="none">selección por localización, además de algunos geoprocesos vectoriales como<br clear="none">es el caso de los recortes y otros de solape.<br clear="none">En resumen, me parece que el hecho de que no se generen al hacer la<br clear="none">reproyección no te hace perder información.<br clear="none">Estos archivos o índices se
 generarán nuevamente al realizar los procesos<br clear="none">antes indicados.<br clear="none">Saludos.<br clear="none"><br clear="none">Gustavo Agüero Córdoba<br clear="none">Consultoría Técnica
 BíoFísica<br clear="none">Skype: gustavo.aguero.cordoba<br clear="none">Tel: (506)83914009<br clear="none"><br clear="none">-----Mensaje original-----<br clear="none">De: <a rel="nofollow" shape="rect" ymailto="mailto:gvsig_usuarios-bounces@listserv.gva.es" target="_blank" href="mailto:gvsig_usuarios-bounces@listserv.gva.es">gvsig_usuarios-bounces@listserv.gva.es</a><br clear="none">[mailto:<a rel="nofollow" shape="rect" ymailto="mailto:gvsig_usuarios-bounces@listserv.gva.es" target="_blank" href="mailto:gvsig_usuarios-bounces@listserv.gva.es">gvsig_usuarios-bounces@listserv.gva.es</a>] En nombre de Luis Fabiani<br clear="none">Enviado el: jueves, 13 de febrero de 2014 8:11<br clear="none">Para: <a rel="nofollow" shape="rect" ymailto="mailto:gvsig_usuarios@listserv.gva.es" target="_blank" href="mailto:gvsig_usuarios@listserv.gva.es">gvsig_usuarios@listserv.gva.es</a><br clear="none">Asunto: [Gvsig_usuarios] reproyeccion archivos .sbn y .sbx<br
 clear="none"><br clear="none">Hola gente, tengo una pregunta relacionada con el asunto de este mail.<br clear="none">Ando trabajando con gvSIG CE 1.10, específicamente con la herramienta<br clear="none">"Reproyección" en Geoprocesos/Conversión de datos para cambiar la<br clear="none">proyección de capas de "Campo
 Inchauspe / Argentina 6", código 22196,<br clear="none">repositorio EPSG a "Proyección destino" para que fuera "POSGAR 94 /<br clear="none">Argentina 5", código 22185, repositorio EPSG. La pregunta que me surge<br clear="none">es que, al terminar el procedimiento (que detallo el paso a paso al<br clear="none">final de este mail), originalmente tenía 5 archivos (formatos: .dbf,<br clear="none">.sbn, .sbx, .shp, .shx), pero al realizar la transformación obtengo<br clear="none">sólo 3 (formatos: .dbf, .shp, .shx), es decir que no me genera los<br clear="none">.sbn y .sbx, ¿por qué gvSIG no los genera? Y otra pregunta, ¿pasa algo<br clear="none">si no los genera (pierdo información importante o la guarda en alguno<br clear="none">de los otros formatos y no ya en archivos separados .sbn y .sbx)?<br clear="none">Grazie!<br clear="none">Croupier<br clear="none"><br clear="none"><br clear="none">REPROYECTANDO SHAPES - PROCEDIMIENTO EFECTUADO -
 12/2/2014<br clear="none">1.&nbsp; &nbsp; &nbsp; Abrí gvSIG.<br clear="none">2.&nbsp; &nbsp; &nbsp; Generé una nueva vista.<br clear="none">3.&nbsp; &nbsp; &nbsp; Le puse en propiedades que la "proyección actual" sea
 "Campo<br clear="none">Inchauspe / Argentina 6" cuyo "Código" es 22196 y su "Repositorio" es<br clear="none">EPSG. Acepté. Acepté nuevamente.<br clear="none">4.&nbsp; &nbsp; &nbsp; Abrí la vista.<br clear="none">5.&nbsp; &nbsp; &nbsp; Fui a Vista/Añadir capa.<br clear="none">6.&nbsp; &nbsp; &nbsp; Hice clic en Añadir.<br clear="none">7.&nbsp; &nbsp; &nbsp; Examiné dónde tenía guardadas las capas que quería transformar y<br clear="none">las abrí todas juntas (seleccioné todas con el teclado y hice clic en<br clear="none">"Abrir").<br clear="none">8.&nbsp; &nbsp; &nbsp; Dejé que se abrieran en la proyección por defecto ("Campo Inchauspe<br clear="none">/ Argentina 6").<br clear="none">9.&nbsp; &nbsp; &nbsp; Una vez que estuvieron todas las capas en el ToC fui a Vista/Gestor<br clear="none">de geoprocesos para buscar la herramienta "Reproyección" en<br clear="none">Geoprocesos/Conversión de datos que es la que me iba a servir para<br
 clear="none">transformar cada capa de un sistema de referencia ("Campo Inchauspe /<br clear="none">Argentina 6", código 22196, repositorio EPSG) a otro (POSGAR 94 /<br clear="none">Argentina 5, código 22185,
 repositorio EPSG).<br clear="none">10.&nbsp; &nbsp;  Hice clic en "Abrir geoproceso".<br clear="none">11.&nbsp; &nbsp;  Elegí la capa de entrada que iba a transformar.<br clear="none">12.&nbsp; &nbsp;  Me fijé que la "Proyección actual" fuera "Campo Inchauspe /<br clear="none">Argentina 6", código 22196, repositorio EPSG y cambié la "Proyección<br clear="none">destino" para que fuera "POSGAR 94 / Argentina 5", código 22185,<br clear="none">repositorio EPSG.<br clear="none">13.&nbsp; &nbsp;  En "Capa de resultados" hice clic en "Abrir" para seleccionar el<br clear="none">nombre y la carpeta de destino donde quería que guardara la nueva y<br clear="none">transformada capa. Acepté y ya generó la nueva capa.<br clear="none">14.&nbsp; &nbsp;  Idem procedimiento con cada una de las demás capas.<br clear="none">_______________________________________________<br clear="none">gvSIG_usuarios mailing list<br clear="none"><a rel="nofollow" shape="rect"
 ymailto="mailto:gvSIG_usuarios@listserv.gva.es" target="_blank" href="mailto:gvSIG_usuarios@listserv.gva.es">gvSIG_usuarios@listserv.gva.es</a><br clear="none"><br clear="none">Para ver histórico de mensajes, editar sus preferencias de
 usuario o darse<br clear="none">de baja en esta lista, acuda a la siguiente dirección:<br clear="none"><br clear="none"><a rel="nofollow" shape="rect" target="_blank" href="http://listserv.gva.es/cgi-bin/mailman/listinfo/gvsig_usuarios">http://listserv.gva.es/cgi-bin/mailman/listinfo/gvsig_usuarios</a><br clear="none"><br clear="none"><br clear="none">_______________________________________________<br clear="none">gvSIG_usuarios mailing list<br clear="none"><a rel="nofollow" shape="rect" ymailto="mailto:gvSIG_usuarios@listserv.gva.es" target="_blank" href="mailto:gvSIG_usuarios@listserv.gva.es">gvSIG_usuarios@listserv.gva.es</a><br clear="none"><br clear="none">Para ver histórico de mensajes, editar sus preferencias de usuario o darse de baja en esta lista, acuda a la siguiente dirección:<br clear="none"><br clear="none"><a rel="nofollow" shape="rect" target="_blank"
 href="http://listserv.gva.es/cgi-bin/mailman/listinfo/gvsig_usuarios">http://listserv.gva.es/cgi-bin/mailman/listinfo/gvsig_usuarios</a><br clear="none"><br clear="none"></div> </blockquote>  </div> </div>   </div></div> </div></div></div><br><br></div> </blockquote>  </div> </div>   </div> </div></body></html>