<div dir="ltr"><div><div><div>Hola Rosa, <br><br>Efectivamente, la versión 1.12 también tiene un módulo para asignación de codificación a una tabla. Existen dos maneras para solucionar eso. <br><br>La primera es asignar permanentemente la codificación a la tabla de datos *.DBF. El módulo para eso está en el Menú de "Tablas/Asignación de codificación a DBF". Si es en windows, la tabla NO debe estar abierta.<br>
<br></div>La segunda forma es, cambiando la configuración de Codificación por defecto en las preferencias de gvSIG. Para ello abres las preferencias y en la sección de codificación por defecto cambias a la que corresponda. La codificación que asignes será la que use gvSIG al momento de cargar una tabla o un SHP y también cuando creas nuevas tablas desde gvSIG. Generalmente la codificación que usa windows es la UTF8, pero podría cambiar dependiendo de la región y las condiciones en las que se creó ese fichero DBF. <br>
<br></div>También debes considerar que para ver correctamente las ñ o tildes no solo depende de la codificación que asignes en gvSIG, sino de la máquina virtual de java que estés usando. Las versiones nuevas de Java soportan más codificaciones.<br>
<br></div>Espero te sirva.<br><div><div><div><br></div></div></div><div class="gmail_extra"><br clear="all"><div><div dir="ltr"><span style="font-family:times new roman,times">Saludos Cordiales<br> _________________________<b><br>
Gabriel Gaona</b><br> </span><span style="font-family:times new roman,times"><span style="font-family:times new roman,times">INER / gvSIG ECUADOR</span><br><b>Teléfono</b>: +593 9 91665888<br><b>Skype/Twitter/GTalk</b>: gavg712<br>
Loja - Ecuador<br><a href="http://gvsigecuador.com" target="_blank">www.gvsigecuador.com</a><br><a href="http://gavg712.com" target="_blank">http://gavg712.com</a></span><div></div></div></div>
<br><br><div class="gmail_quote">El 22 de mayo de 2014, 3:51, rosa berrocal nieto <span dir="ltr"><<a href="mailto:jorolo2000@gmail.com" target="_blank">jorolo2000@gmail.com</a>></span> escribió:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
<div dir="ltr">Muchas gracias por la información.<div>Un saludo.</div></div><div class="gmail_extra"><br><br><div class="gmail_quote">El 22 de mayo de 2014, 10:49, Alvaro Anguix <span dir="ltr"><<a href="mailto:aanguix@gvsig.com" target="_blank">aanguix@gvsig.com</a>></span> escribió:<div>
<div class="h5"><br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">Aunque todavía no es la versión final yo te recomendaría utilizar gvSIG<br>
2.1, ya no por este caso concreto, sino porque los proyectos entre ambas<br>
ramas (1.x y 2.x) no son compatibles, y la rama que va a seguir<br>
evolucionando es la 2.x.<br>
Al margen de eso, me suena que sí hay un modo de indicar la codificación<br>
en la 1.12, pero mejor que conteste alguien que la esté utilizando, ya<br>
que yo no la tengo instalada y ahora mismo no recuerdo el procedimiento<br>
exacto.<br>
<br>
Saludos,<br>
Alvaro<br>
<br>
El 22/05/14 10:37, rosa berrocal nieto escribió:<br>
<div><div>> Muchas gracias Alvaro, la versión que estoy usando es la 1.12 y en las<br>
> propiedades solo me informa sobre la codificación, existe alguna otra forma<br>
> de hacerlo en esta versión? o me descargo la versión 2.1.<br>
> Un saludo y muchas gracias.<br>
><br>
><br>
> El 22 de mayo de 2014, 8:45, Alvaro Anguix <<a href="mailto:aanguix@gvsig.com" target="_blank">aanguix@gvsig.com</a>> escribió:<br>
><br>
>> Hola,<br>
>><br>
>> En gvSIG 2.1 -que no sé si es la versión que estás utilizando- al añadir<br>
>> una tabla, desde la propia ventana de añadir tabla, verás un botón de<br>
>> "Propiedades".<br>
>> En las propiedades de la tabla tienes una pestaña "Basic" que permite<br>
>> definir mediante un desplegable el encoding de la Tabla. Por ahí supongo<br>
>> que podrías identificar el que permita identificar con el que permita<br>
>> interpretar las tildes y eñes de tú tabla.<br>
>><br>
>> Saludos,<br>
>> Alvaro<br>
>><br>
>> El 21/05/14 12:24, rosa berrocal nieto escribió:<br>
>>> Buenos días, el problema que tengo es que las tablas dbf que tengo al<br>
>>> cargarlas en gvsig no reconoce las tildes y ñ, alguien sabe como<br>
>> solucionar<br>
>>> ese problema.<br>
>>> Un saludo y gracias.<br>
>>><br>
>>><br>
>>><br>
>>> _______________________________________________<br>
>>> gvSIG_usuarios mailing list<br>
>>> <a href="mailto:gvSIG_usuarios@listserv.gva.es" target="_blank">gvSIG_usuarios@listserv.gva.es</a><br>
>>><br>
>>> Para ver histórico de mensajes, editar sus preferencias de usuario o<br>
>> darse de baja en esta lista, acuda a la siguiente dirección:<br>
>>><br>
>>> <a href="http://listserv.gva.es/cgi-bin/mailman/listinfo/gvsig_usuarios" target="_blank">http://listserv.gva.es/cgi-bin/mailman/listinfo/gvsig_usuarios</a><br>
>>><br>
>><br>
>> _______________________________________________<br>
>> gvSIG_usuarios mailing list<br>
>> <a href="mailto:gvSIG_usuarios@listserv.gva.es" target="_blank">gvSIG_usuarios@listserv.gva.es</a><br>
>><br>
>> Para ver histórico de mensajes, editar sus preferencias de usuario o darse<br>
>> de baja en esta lista, acuda a la siguiente dirección:<br>
>><br>
>> <a href="http://listserv.gva.es/cgi-bin/mailman/listinfo/gvsig_usuarios" target="_blank">http://listserv.gva.es/cgi-bin/mailman/listinfo/gvsig_usuarios</a><br>
>><br>
><br>
><br>
><br>
><br>
><br>
> _______________________________________________<br>
> gvSIG_usuarios mailing list<br>
> <a href="mailto:gvSIG_usuarios@listserv.gva.es" target="_blank">gvSIG_usuarios@listserv.gva.es</a><br>
><br>
> Para ver histórico de mensajes, editar sus preferencias de usuario o darse de baja en esta lista, acuda a la siguiente dirección:<br>
><br>
> <a href="http://listserv.gva.es/cgi-bin/mailman/listinfo/gvsig_usuarios" target="_blank">http://listserv.gva.es/cgi-bin/mailman/listinfo/gvsig_usuarios</a><br>
><br>
<br>
_______________________________________________<br>
gvSIG_usuarios mailing list<br>
<a href="mailto:gvSIG_usuarios@listserv.gva.es" target="_blank">gvSIG_usuarios@listserv.gva.es</a><br>
<br>
Para ver histórico de mensajes, editar sus preferencias de usuario o darse de baja en esta lista, acuda a la siguiente dirección:<br>
<br>
<a href="http://listserv.gva.es/cgi-bin/mailman/listinfo/gvsig_usuarios" target="_blank">http://listserv.gva.es/cgi-bin/mailman/listinfo/gvsig_usuarios</a><br>
</div></div></blockquote></div></div></div><br><br clear="all"><div class=""><div><br></div>-- <br><div dir="ltr">Rosa Berrocal Nieto<br>Centro de Referencia Nacional de Agricultura - Don Benito<br>Gobierno de Extremadura<br>
<br></div>
</div></div>
<br>_______________________________________________<br>
gvSIG_usuarios mailing list<br>
<a href="mailto:gvSIG_usuarios@listserv.gva.es">gvSIG_usuarios@listserv.gva.es</a><br>
<br>
Para ver histórico de mensajes, editar sus preferencias de usuario o darse de baja en esta lista, acuda a la siguiente dirección:<br>
<br>
<a href="http://listserv.gva.es/cgi-bin/mailman/listinfo/gvsig_usuarios" target="_blank">http://listserv.gva.es/cgi-bin/mailman/listinfo/gvsig_usuarios</a><br>
<br></blockquote></div><br></div></div>