<html>
  <head>
    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
  </head>
  <body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
    <br>
    Hola Nathi, <br>
    <br>
    ¿qué formato tiene la imagen? Yo lo he probado con la 2.3.1 y la 2.4
    con un tiff y lo ha exportado bien. Lo único es que estoy en Linux,
    que es posible que en Windows sea donde no exporte bien. <br>
    <br>
    Respecto al recorte de las etiquetas, ¿si desplazas un poco el
    encuadre de la vista se recortan también? Parece que es como si
    estuviese en mitad de dos teselas y al crear el pdf se haya cortado
    por eso. Prueba a desplazar un poco el encuadre y confírmanos si se
    corta igual o por otro punto de la etiqueta, y así acotamos el
    posible problema. ¿Es un shape, no? ¿Te había ocurrido con otros? <br>
    <br>
    Saludos, <br>
     Mario <br>
    <br>
    <br>
    <div class="moz-cite-prefix">El 06/02/18 a las 15:27, Nathali Romero
      escribió:<br>
    </div>
    <blockquote type="cite"
cite="mid:CAL_+rjX2rt7K7GqbEvJzJvXcmL38=pu9EynURjU_yzPJ9-Qh=Q@mail.gmail.com">
      <div dir="ltr">
        <div class="gmail_quote"><br>
          <div dir="ltr">Estimados,
            <div><br>
            </div>
            <div>Tengo problemas con crear un mapa:</div>
            <div>1. La transparencia de mi DEM se pierde al exportarle
              al pdf.</div>
            <div>2. Dos palabras salen cortadas, como is no se hubiesen
              cargado completamente.</div>
            <div>Les adjunto las imágenes.</div>
            <div><br>
            </div>
            <div>Saludos,</div>
            <div>Nathi<br>
              <div><a
href="https://drive.google.com/open?id=0B83r0siI-EczeEtFVENRV0FJT3NucWFQenNFclhsYW1MYURv"
                  moz-do-not-send="true">https://drive.google.com/open?id=0B83r0siI-EczeEtFVENRV0FJT3NucWFQenNFclhsYW1MYURv</a><br>
              </div>
            </div>
            <div><a
href="https://drive.google.com/open?id=0B83r0siI-EczVU1nMEZvSjB2RnNvdUxtNkNkaER4REw4d3NR"
                moz-do-not-send="true">https://drive.google.com/open?id=0B83r0siI-EczVU1nMEZvSjB2RnNvdUxtNkNkaER4REw4d3NR</a><br>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
      <br>
      <fieldset class="mimeAttachmentHeader"></fieldset>
      <br>
      <pre wrap="">_______________________________________________
gvSIG_usuarios mailing list
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:gvSIG_usuarios@listserv.gva.es">gvSIG_usuarios@listserv.gva.es</a>

Para ver histórico de mensajes, editar sus preferencias de usuario o darse de baja en esta lista, acuda a la siguiente dirección:

<a class="moz-txt-link-freetext" href="https://listserv.gva.es/cgi-bin/mailman/listinfo/gvsig_usuarios">https://listserv.gva.es/cgi-bin/mailman/listinfo/gvsig_usuarios</a>
</pre>
    </blockquote>
    <br>
    <div class="moz-signature">-- <br>
      <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8">
      <title></title>
      <meta name="generator" content="LibreOffice 4.2.8.2 (Linux)">
      <meta name="created" content="20150723;0">
      <meta name="changedby" content="Mario ">
      <meta name="changed" content="20171207;110535590134965">
      <meta name="changedby" content="Mario ">
      <meta name="changedby" content="Mario ">
      <meta name="changedby" content="Mario ">
      <meta name="changedby" content="Mario ">
      <style type="text/css">
        <!--
                @page { margin: 2cm }
                p { margin-bottom: 0.25cm; color: #000000; line-height: 120% }
                a:link { so-language: zxx }
        -->
        </style>
      <p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 100%"><font
          face="Verdana, sans-serif"><font style="font-size: 10pt"
            size="2"><b>Mario
              Carrera</b> </font></font>
      </p>
      <p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 100%"><font
          face="Verdana, sans-serif"><font style="font-size: 10pt"
            size="2">Training,
            Language and Communication Manager. gvSIG Association </font></font>
      </p>
      <p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 100%"><font
          face="Verdana, sans-serif"><font style="font-size: 10pt"
            size="2">Responsable
            de Formación, Internacionalización y Difusión. Asociación
            gvSIG </font></font>
      </p>
      <p style="margin-bottom: 0cm; line-height: 100%"><a
          href="http://www.gvsig.com/"><font face="Verdana, sans-serif"><font
              style="font-size: 10pt" size="2">http://www.gvsig.com</font></font></a>
      </p>
    </div>
  </body>
</html>