[Gvsig_english] Question regarding table join / link

[Wolfgang Qual]

Hi list,
it is really good that gvSIG has a function to join/link tables. I 
successfully joined an attribute table of a shapefile to an other dbf-table. 
The new columns are visible in the target-table of the shapefile. 
Now, I would like to save this result in a new shapefile (that's the way, I 
would have done this in ArcView). Therefore, I activate the shapefile within 
the TOC of the view and click on Layer --> export to... However, the joined 
columns do not appear in the table of the exported shapefile. Any idea, what 
went wrong? Isn't it possible to export the result of the join that way?

Thank you for your help. Greetings,
Wolfgang