[Gvsig_english] windows system language-keyboard - Serbian Cirilic.

[Francisco José Pen~arrubia]

Hi, Dragan.

Please, have a look to
https://gvsig.org/plugins/downloads

and try extShalom plugin. Maybe it can help to see your Serbian Cirilic 
characters in gvSIG.
If the problem is to write to the dbf, you can try to edit dbf files 
with Open Office, and select the encoding that you want to use.

Hope this helps.

Fran.
www.scolab.es


dragan djordjevic escribió:
>
> Dear Cesar,
>
> thanks for helping me to understand , at the moment, the possibility 
> of GvSig with my request.
>
> Best regrads
>
> > Date: Fri, 13 Jun 2008 14:56:24 +0200
> > From: cesar.martinez at iver.es
> > To: gvsig_internacional at runas.cap.gva.es
> > Subject: Re: [Gvsig_english] windows system language-keyboard - 
> Serbian Cirilic.
> >
> > dragan djordjevic escribió:
> > > Dear Cesar,
> > >
> > > I want to create. When I type in dbf table it is ok and when I reopen
> > > same table I see only question mark.
> > >
> > > Same problem I have when I give the name of shape and when I want to
> > > print paper.
> > >
> > > I hope so that you now understand my question, and help me if it is
> > > possible.
> > >
> > > Best regrads
> > >
> >
> > Hello Dragan,
> > currently it's not possible to open non latin-1 characters in
> > Shapefiles. It is planned for the future, but I can't provide any date.
> >
> > There is, however, a possibility. You could create the layers with your
> > cyrillic characters and export them to GML. This saves a GML file with
> > UTF-8 encoding, which will preserve your cyrillic characters. Of 
> course,
> > you can afterwards read these GMLs in gvSIG (and other tools).
> >
> > You only have to keep in mind some things:
> > - When you edit the GML layer, you can't save it with the normal 
> "Finish
> > Editing" menu, as you would perform with a shapefile. Instead, you need
> > to save it by using the Export to GML menu option.
> > - GMLs are loaded in memory, so maybe you have a problem with very big
> > layers.
> >
> > Is this option valid for you?
> >
> > Regards,
> >
> >
> > --
> > César Martínez Izquierdo
> > Equipo de desarrollo gvSIG
> > http://www.gvsig.gva.es
> >
> > IVER T.I.
> > C/ Lérida 20
> > 46009 Valencia - Spain
> > http://www.iver.es
> >
> >
> > Este mensaje y sus archivos son confidenciales. No está permitida su 
> reproducción o distribución sin la autorización expresa de "IVER 
> Tecnologías de la Información". Si usted no es el destinatario 
> previsto, queda desautorizado cualquier uso, acceso o copia de este 
> mensaje. Si ha recibido este mensaje por error, por favor bórrelo e 
> infórmenos por esta misma vía.
> >
> >
> > _______________________________________________
> > Gvsig_internacional mailing list
> > Gvsig_internacional at runas.cap.gva.es
> > http://runas.cap.gva.es/mailman/listinfo/gvsig_internacional
>
> ------------------------------------------------------------------------
> Discover the new Windows Vista Learn more! 
> <http://search.msn.com/results.aspx?q=windows+vista&mkt=en-US&form=QBRE>
> ------------------------------------------------------------------------
>
> _______________________________________________
> Gvsig_internacional mailing list
> Gvsig_internacional at runas.cap.gva.es
> http://runas.cap.gva.es/mailman/listinfo/gvsig_internacional
>