[Gvsig_english] Gvsig mobile installation problem
Marco Pellegrini
pellemar_83 at hotmail.com
Mon Mar 30 13:11:08 CEST 2009
Good morning.
So..
1) I checked and on my GPS there is Microsoft Windows CE .NET Version 5.00 (Build 1400).
So i guess that I don’t need the other version of java, allright?
The memory is enough, (70000 KB for program), and RAM is 100024 KB.
I have no idea about how verify if it is possible to install on it program with CAB file..
2) I’ve installed Gvsig mobile even on a PDA device. No problem with installation on it. ;)
It seems to work correctly as far as I try to connect GPS. The program connect with the satellites but then it switch off suddently. I have just the time to see the satellites configuration and then it switch off. Any idea about the problem?
Thank you very much!
Best regards
Marco Pellegrini
University of Padova
> Date: Sat, 28 Mar 2009 00:00:29 +0100
> From: gvsig_internacional-request at runas.cap.gva.es
> Subject: Gvsig_internacional Digest, Vol 38, Issue 24
> To: gvsig_internacional at runas.cap.gva.es
>
> Send Gvsig_internacional mailing list submissions to
> gvsig_internacional at runas.cap.gva.es
>
> To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
> http://runas.cap.gva.es/mailman/listinfo/gvsig_internacional
> or, via email, send a message with subject or body 'help' to
> gvsig_internacional-request at runas.cap.gva.es
>
> You can reach the person managing the list at
> gvsig_internacional-owner at runas.cap.gva.es
>
> When replying, please edit your Subject line so it is more specific
> than "Re: Contents of Gvsig_internacional digest..."
>
>
> Today's Topics:
>
> 1. Labelling and Maps version 1.9 build 1228 (Greening, Bruce)
> 2. gvSIG participates in the 12th Geographers' Meeting of Latin
> America (comunicacion_gvsig at gva.es)
> 3. RE: Gvsig_internacional Digest, Vol 38, Issue 23
> (Marco Pellegrini)
> 4. RE: RE: Gvsig_internacional Digest, Vol 38, Issue 23
> (Carlos S?nchez Peri??n)
>
>
> ----------------------------------------------------------------------
>
> Message: 1
> Date: Fri, 27 Mar 2009 16:07:17 +1100
> From: "Greening, Bruce" <BGreening at pb.com.au>
> Subject: [Gvsig_english] Labelling and Maps version 1.9 build 1228
> To: <gvsig_internacional at runas.cap.gva.es>
> Message-ID:
> <3A41790947AC7D42ABED5E709109A1047B602B at aum1.corp.pbwan.net>
> Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
>
>
> I have about 20 layers. The data is shape files downloaded from
> Geoscience Australia web site. It is the data for roads, railways
> hydrography etc. for 2 individual map squares for the 1:250,000 coverage
> of Australia
>
> 1. On the map I have 3 views. One smaller scale of a portion of the
> total view and too close ups of particular areas of interest. Also a
> North point, a scale and a company logo.
>
> When I re-open the view the overview covers the whole area of the
> underlying view instead of the selected area.
>
> 2.
>
> What I am trying is to have the "TextNote" field appear below the "Name"
> field
>
> When I "Verify" it is OK but in the above example the second field does
> not appear - maybe I do not understand how it is supposed to work.
>
> Bruce Greening
>
> Message: 5
> Date: Thu, 26 Mar 2009 11:00:18 +0100
> From: Javier Gal?n <galan_javsan at gva.es>
> Subject: Re: [Gvsig_english] Labelling and Maps version 1.9 build
> 1228; Windows XP
> To: Users and Developers mailing list
> <gvsig_internacional at runas.cap.gva.es>
> Message-ID: <49CB5232.9040302 at gva.es>
> Content-Type: text/plain; charset=windows-1252; format=flowed
>
> Dear Bruce,
>
> I'm trying to reproduce the problem you had. But I need some more
> information, would you mind to give it to me?
>
> 1. I can't reproduce it. What kind of data did you load? How many
> layers? What have you got on your map, legend, text, scale,...?
>
> 2.When yo said "don't appear" did yo mean that you couldn't ad a second
> field? What did you write at the SLD field?
>
> Regards
>
> Javier
>
> Greening, Bruce wrote:
> >
> > I have a couple of problems
> >
> > 1. When a project containing a Map is saved, closed and reopened the
> > map does not redraw correctly, and refreshing does not force it to
> > redraw correctly. The same also happens if "Place back" is selected.
> >
> > 2. When using labelling, a second field on the "Label class
> > properties" page does not appear on the view or the map.
> >
> > I would like to say how impressed I am with the new labelling
> > capability. It meets most of my "Nice to have" criteria. The more I
> > play around with it the more powerful I realise it is. I would just
> > love an English language manual so I don't have to learn by "Trial and
>
> > error"
> >
>
> ______________________________________
> Bruce L Greening
>
> Project Manager
> National Services Rail Team Leader (Perth)
>
>
> PB
> 1 Alvan Street
> PO Box 1232
> Subiaco WA 6904
> AUSTRALIA
>
> Direct: +61(0)8 9489 9756
> Mobile: +61(0)415 513 622
> Fax: +61(0)8 9380 4060
> Email: bgreening at pb.com.au
>
> www.pbworld.com
>
>
>
>
>
> ___________________________
> NOTICE: This communication and any attachments ("this message") may contain confidential information for
> the sole use of the intended recipient(s). Any unauthorized use, disclosure, viewing, copying, alteration,
> dissemination or distribution of, or reliance on this message is strictly prohibited. If you have received this
> message in error, or you are not an authorized recipient, please notify the sender immediately by replying to
> this message, delete this message and all copies from your e-mail system and destroy any printed copies.
> -------------- next part --------------
> An HTML attachment was scrubbed...
> URL: http://runas.cap.gva.es/pipermail/gvsig_internacional/attachments/20090327/0ccd982a/attachment-0001.htm
>
> ------------------------------
>
> Message: 2
> Date: Fri, 27 Mar 2009 13:50:25 +0100
> From: comunicacion_gvsig at gva.es
> Subject: [Gvsig_english] gvSIG participates in the 12th Geographers'
> Meeting of Latin America
> To: comunicacion_gvsig at gva.es
> Message-ID: <20090327135025.kysvglpnwgw4kswg at webmail.gva.es>
> Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; DelSp="Yes";
> format="flowed"
>
>
> Under the motto 'Walking in a Latin America in Transformation? will be
> celebrated the 12th Geographers' Meeting of Latin America (EGAL 2009)
> from April 2 to April 7 in Montevideo, Uruguay. The gvSIG Project
> will have an out-standing participation in the meeting.
>
> Among the objectives of the event are the following:
> To stimulate the production of geographical research and to generate
> scientific debate among the Latin-American Geography with the
> participation of everyone involved;
> To give support to research, teaching and Latin American extension
> through agreements among the different centers of education and
> institutions grouping the geographers;
> To develop Geography with the vision that those inhabiting this region
> of the world will attend to the principal spatial problems
> (territorial, environmental, social and economic) that suffers the
> region;
> To stimulate an open relationship, avoiding the development of
> exclusive power groups.
>
> Set for Saturday the 4th of April and under the EGAL 2009?s auspices,
> gvSIG will participate in the meeting with the presentation ?gvSIG:
> GIS in open source software?.
>
> Simultaneously, from March 30 to April 2 there will be a gvSIG course
> given at the Faculty of Science of the Universidad de la República
> Oriental del Uruguay, for the project 'Development of tools for
> environmental and territorial monitoring'. This is part of the
> program 'Unidos in Acción' (United in Action) carried out jointly by
> the Uruguayan government and the United Nations.
>
> This project is considered of special relevancy in Uruguay, since
> several institutions are agreeing on methodologies and tools of work
> for the management of the geographical information in the frame of the
> Infrastructure of Spatial Information of Uruguay. The objective of the
> course is to learn gvSIG and its applications in depth, considering
> its generalized use in state organisms and in the private sector.
>
> [Event?s URL] http://www.egal2009.com/
>
>
>
> -----
> Please don't reply this email, if you wish to contact us, send an email to
> comunicacion_gvsig at gva.es
>
> ________________________________________________________________________
> News Office
> gvSIG project
> Regional Ministry of Infrastructure and Transport - Valencian Government
>
>
>
>
>
> ------------------------------
>
> Message: 3
> Date: Fri, 27 Mar 2009 13:40:53 +0000
> From: Marco Pellegrini <pellemar_83 at hotmail.com>
> Subject: [Gvsig_english] RE: Gvsig_internacional Digest, Vol 38, Issue
> 23
> To: <gvsig_internacional at runas.cap.gva.es>
> Message-ID: <BAY142-W8CBD7D8841E09D04DF38A958E0 at phx.gbl>
> Content-Type: text/plain; charset="windows-1252"
>
>
> FW: gvSIG mobile installation problem (Marco Pellegrini)
>
>
> Thank you for the suggestions Carlos!
>
>
>
> I tried to put Java VM 9 on the root of the system but I got the same error. I tried also to install the version with PhoneMe included but in this case the setup doesnt start and the error window is: "Prodevelop - UV - CIT gvSIG Mobile was not installed successfully. Please run Setup again." :(
>
> I don't know what to do, I'm not so use with informatic matters but I have the suspect that the problem is connected with the receivers.
>
> If you have other tips I would be thankful!
>
>
>
> Bye
>
> Marco Pellegrini
>
> University of Padova
>
>
>
>
> > Date: Fri, 27 Mar 2009 00:00:35 +0100
> > From: gvsig_internacional-request at runas.cap.gva.es
> > Subject: Gvsig_internacional Digest, Vol 38, Issue 23
> > To: gvsig_internacional at runas.cap.gva.es
> >
> > Send Gvsig_internacional mailing list submissions to
> > gvsig_internacional at runas.cap.gva.es
> >
> > To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
> > http://runas.cap.gva.es/mailman/listinfo/gvsig_internacional
> > or, via email, send a message with subject or body 'help' to
> > gvsig_internacional-request at runas.cap.gva.es
> >
> > You can reach the person managing the list at
> > gvsig_internacional-owner at runas.cap.gva.es
> >
> > When replying, please edit your Subject line so it is more specific
> > than "Re: Contents of Gvsig_internacional digest..."
> >
> >
> > Today's Topics:
> >
> > 1. RE: GVSig X Transcad (AnaMary Campos Cabezas)
> > 2. Labelling and Maps version 1.9 build 1228; Windows XP
> > (Greening, Bruce)
> > 3. FW: gvSIG mobile installation problem (Marco Pellegrini)
> > 4. RE: FW: gvSIG mobile installation problem (Carlos S?nchez Peri??n)
> > 5. Re: Labelling and Maps version 1.9 build 1228; Windows XP
> > (Javier Gal?n)
> > 6. translation of current gvSIG manual in Russian (????????? ?????)
> > 7. Re: WFS in gvSIG 1.9 (Wolfgang Qual)
> > 8. Re: translation of current gvSIG manual in Russian
> > (Gabriel Carri?n Rico)
> >
> >
> > ----------------------------------------------------------------------
> >
> > Message: 1
> > Date: Wed, 25 Mar 2009 20:17:23 -0500
> > From: AnaMary Campos Cabezas <ranamary_campos at hotmail.com>
> > Subject: RE: [Gvsig_english] GVSig X Transcad
> > To: <gvsig_internacional at runas.cap.gva.es>
> > Message-ID: <BAY106-W2931F5CF9F48AD929D5D6D88910 at phx.gbl>
> > Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
> >
> >
> > Dear Mario,
> >
> > Thanks for your answer, excuse me for my english is bad, I finished my carrear in Systems Enginiering and I was finding
> >
> > Thesis topic for my graduation, I am interested in Gis Technology but I dont Know exactly the estructure of the Gis Open Source,
> > I was investigate this subject and I found the open source gis for example Grass, GvGis and Jump, are based in Java Architecture I am not sure in this aspect.
> >
> > May you send me information about this architecture please.
> >
> > thanks for your attention.
> > atte, Ana Maria
> >
> >
> >
> > _________________________________________________________________
> > Explore the seven wonders of the world
> > http://search.msn.com/results.aspx?q=7+wonders+world&mkt=en-US&form=QBRE
> > -------------- next part --------------
> > An HTML attachment was scrubbed...
> > URL: http://runas.cap.gva.es/pipermail/gvsig_internacional/attachments/20090325/b7d50f77/attachment-0001.htm
> >
> > ------------------------------
> >
> > Message: 2
> > Date: Thu, 26 Mar 2009 12:48:49 +1100
> > From: "Greening, Bruce" <BGreening at pb.com.au>
> > Subject: [Gvsig_english] Labelling and Maps version 1.9 build 1228;
> > Windows XP
> > To: <gvsig_internacional at runas.cap.gva.es>
> > Message-ID:
> > <3A41790947AC7D42ABED5E709109A1047B5F37 at aum1.corp.pbwan.net>
> > Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
> >
> >
> > I have a couple of problems
> >
> > 1. When a project containing a Map is saved, closed and reopened
> > the map does not redraw correctly, and refreshing does not force it to
> > redraw correctly. The same also happens if "Place back" is selected.
> >
> > 2. When using labelling, a second field on the "Label class
> > properties" page does not appear on the view or the map.
> >
> > I would like to say how impressed I am with the new labelling
> > capability. It meets most of my "Nice to have" criteria. The more I play
> > around with it the more powerful I realise it is. I would just love an
> > English language manual so I don't have to learn by "Trial and error"
> >
> > ______________________________________
> > Bruce L Greening
> >
> > Project Manager
> > National Services Rail Team Leader (Perth)
> >
> >
> > PB
> > 1 Alvan Street
> > PO Box 1232
> > Subiaco WA 6904
> > AUSTRALIA
> >
> > Direct: +61(0)8 9489 9756
> > Mobile: +61(0)415 513 622
> > Fax: +61(0)8 9380 4060
> > Email: bgreening at pb.com.au
> >
> > www.pbworld.com
> >
> >
> >
> >
> >
> > ___________________________
> > NOTICE: This communication and any attachments ("this message") may contain confidential information for
> > the sole use of the intended recipient(s). Any unauthorized use, disclosure, viewing, copying, alteration,
> > dissemination or distribution of, or reliance on this message is strictly prohibited. If you have received this
> > message in error, or you are not an authorized recipient, please notify the sender immediately by replying to
> > this message, delete this message and all copies from your e-mail system and destroy any printed copies.
> > -------------- next part --------------
> > An HTML attachment was scrubbed...
> > URL: http://runas.cap.gva.es/pipermail/gvsig_internacional/attachments/20090326/92976db8/attachment-0001.htm
> >
> > ------------------------------
> >
> > Message: 3
> > Date: Thu, 26 Mar 2009 09:06:35 +0000
> > From: Marco Pellegrini <pellemar_83 at hotmail.com>
> > Subject: [Gvsig_english] FW: gvSIG mobile installation problem
> > To: <gvsig_internacional at runas.cap.gva.es>
> > Message-ID: <BAY142-W253085AE9492FAB24A3A7595910 at phx.gbl>
> > Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
> >
> >
> > > Good morning everyone.
> > > I'm actually trying to install GVsig mobile on my GPS receivers.
> > > The receivers is a TOPCON GMS-2 bought in 2002 with Windows Mobile 5.
> > > I tried to follow the normal procedure installing Java virtual machine (J9) but when I try to launch the example or even the .exe java file it doesnt work and a window says me: "Cannot find 'j9w' (or one of its components). Make sure the path and filename are correct and that all the required libraries are available".
> > > Is it possible that the problem is a sort of incompatibility with the receivers? Or have you some suggestion to try to make it works?
> > >
> > >
> > > Best regards
> > >
> > > Marco Pellegrini
> >
> > University of Padova
> > > marco.pellegrini at unipd.it
> >
> >
> > _________________________________________________________________
> > Scopri le keyword più cercate della settimana!
> > http://clk.atdmt.com/GBL/go/136430524/direct/01/
> > -------------- next part --------------
> > An HTML attachment was scrubbed...
> > URL: http://runas.cap.gva.es/pipermail/gvsig_internacional/attachments/20090326/2986fc39/attachment-0001.htm
> >
> > ------------------------------
> >
> > Message: 4
> > Date: Thu, 26 Mar 2009 10:58:38 +0100
> > From: Carlos S?nchez Peri??n <csanchez at prodevelop.es>
> > Subject: RE: [Gvsig_english] FW: gvSIG mobile installation problem
> > To: "Users and Developers mailing list"
> > <gvsig_internacional at runas.cap.gva.es>
> > Message-ID:
> > <E43C32BC5843E34FB4C00CDFAAAAF7D80153EBB4 at australia.prodevelop.local>
> > Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
> >
> > Hello Marco,
> >
> >
> >
> > The problem seems to be a wrong J9 installation. Maybe your J9 are installed on some kind of strange path and it isn't found correctly.
> >
> > You can try to install (or paste directly the J9 folder) J9 on the device root path "/J9/PPRO11/BIN/J9W.EXE". The J9 VM has to be always on root path, you can try to execute the golf demo application "/J9/PPRO11/EXAMPLES/GolfScoreTracker".
> >
> > If you can't run the VM could try with "PhoneME VM" and gvSIG Mobile pilot v.0.2 by downloading the gvsigMobile with phoneme CAB version, the URL where you can download it is on http://www.gvsig.gva.es/index.php?id=2125&L=0
> >
> >
> >
> > Hope it helps...
> >
> >
> >
> > Regards.
> >
> >
> >
> > Carlos Sánchez Periñán
> >
> > Equipo desarrollo GIS
> >
> > Prodevelop S.L.
> >
> > Tel : 963510612
> >
> > E-mail : csanchez at prodevelop.es
> >
> > ________________________________
> >
> > De: gvsig_internacional-bounces at runas.cap.gva.es [mailto:gvsig_internacional-bounces at runas.cap.gva.es] En nombre de Marco Pellegrini
> > Enviado el: jueves, 26 de marzo de 2009 10:07
> > Para: gvsig_internacional at runas.cap.gva.es
> > Asunto: [Gvsig_english] FW: gvSIG mobile installation problem
> >
> >
> >
> > > Good morning everyone.
> > > I'm actually trying to install GVsig mobile on my GPS receivers.
> > > The receivers is a TOPCON GMS-2 bought in 2002 with Windows Mobile 5.
> > > I tried to follow the normal procedure installing Java virtual machine (J9) but when I try to launch the example or even the .exe java file it doesnt work and a window says me: "Cannot find 'j9w' (or one of its components). Make sure the path and filename are correct and that all the required libraries are available".
> > > Is it possible that the problem is a sort of incompatibility with the receivers? Or have you some suggestion to try to make it works?
> > >
> > >
> > > Best regards
> > >
> > > Marco Pellegrini
> > University of Padova
> > > marco.pellegrini at unipd.it
> >
> >
> >
> > ________________________________
> >
> > Chiavette USB. addio! Attiva SkyDrive! <http://clk.atdmt.com/GBL/go/136422321/direct/01/>
> >
> > -------------- next part --------------
> > An HTML attachment was scrubbed...
> > URL: http://runas.cap.gva.es/pipermail/gvsig_internacional/attachments/20090326/3642c285/attachment-0001.htm
> >
> > ------------------------------
> >
> > Message: 5
> > Date: Thu, 26 Mar 2009 11:00:18 +0100
> > From: Javier Gal?n <galan_javsan at gva.es>
> > Subject: Re: [Gvsig_english] Labelling and Maps version 1.9 build
> > 1228; Windows XP
> > To: Users and Developers mailing list
> > <gvsig_internacional at runas.cap.gva.es>
> > Message-ID: <49CB5232.9040302 at gva.es>
> > Content-Type: text/plain; charset=windows-1252; format=flowed
> >
> > Dear Bruce,
> >
> > I'm trying to reproduce the problem you had. But I need some more
> > information, would you mind to give it to me?
> >
> > 1. I can't reproduce it. What kind of data did you load? How many
> > layers? What have you got on your map, legend, text, scale,...?
> >
> > 2.When yo said "don't appear" did yo mean that you couldn't ad a second
> > field? What did you write at the SLD field?
> >
> > Regards
> >
> > Javier
> >
> > Greening, Bruce wrote:
> > >
> > > I have a couple of problems
> > >
> > > 1. When a project containing a Map is saved, closed and reopened the
> > > map does not redraw correctly, and refreshing does not force it to
> > > redraw correctly. The same also happens if “Place back” is selected.
> > >
> > > 2. When using labelling, a second field on the “Label class
> > > properties” page does not appear on the view or the map.
> > >
> > > I would like to say how impressed I am with the new labelling
> > > capability. It meets most of my “Nice to have” criteria. The more I
> > > play around with it the more powerful I realise it is. I would just
> > > love an English language manual so I don’t have to learn by “Trial and
> > > error”
> > >
> > > ______________________________________
> > > Bruce L Greening
> > >
> > > Project Manager
> > > National Services Rail Team Leader (Perth)
> > >
> > > PB
> > >
> > > 1 Alvan Street
> > >
> > > PO Box 1232
> > >
> > > Subiaco WA 6904
> > >
> > > AUSTRALIA
> > >
> > > Direct: +61(0)8 9489 9756
> > > Mobile: +61(0)415 513 622
> > > Fax: +61(0)8 9380 4060
> > > Email: bgreening at pb.com.au
> > >
> > > www.pbworld.com
> > >
> > > ___________________________
> > > NOTICE: This communication and any attachments ("this message") may
> > > contain confidential information for
> > > the sole use of the intended recipient(s). Any unauthorized use,
> > > disclosure, viewing, copying, alteration,
> > > dissemination or distribution of, or reliance on this message is
> > > strictly prohibited. If you have received this
> > > message in error, or you are not an authorized recipient, please
> > > notify the sender immediately by replying to
> > > this message, delete this message and all copies from your e-mail
> > > system and destroy any printed copies.
> > >
> > > ------------------------------------------------------------------------
> > >
> > > _______________________________________________
> > > Gvsig_internacional mailing list
> > > Gvsig_internacional at runas.cap.gva.es
> > > http://runas.cap.gva.es/mailman/listinfo/gvsig_internacional
> > >
> >
> >
> > --
> > Javier Galán Sánchez
> > Proyecto gvSIG
> > Consellería de Infraestructuras y Transportes (GVA)
> > Valencia (España)
> >
> >
> >
> > ------------------------------
> >
> > Message: 6
> > Date: Thu, 26 Mar 2009 09:49:59 +0300
> > From: ????????? ????? <artemiziy at yandex.ru>
> > Subject: [Gvsig_english] translation of current gvSIG manual in
> > Russian
> > To: gvsig_internacional at runas.cap.gva.es
> > Message-ID: <180921238050199 at webmail59.yandex.ru>
> > Content-Type: text/plain
> >
> > Hello,
> >
> > I am glad to announce, that we've finished the Russian translation of gvSIG 1.1 manual.
> > We have placed the translation on our site: http://gis-lab.info/docs/gvsig/manual11/.
> >
> > Best regards,
> > Artem Nikitskiy
> > artemiziy at yandex.ru
> >
> >
> > ------------------------------
> >
> > Message: 7
> > Date: Thu, 26 Mar 2009 14:19:24 +0100
> > From: Wolfgang Qual <wolfgang.qual at gmx.net>
> > Subject: Re: [Gvsig_english] WFS in gvSIG 1.9
> > To: gvsig_internacional at runas.cap.gva.es
> > Message-ID: <200903261419.24224.wolfgang.qual at gmx.net>
> > Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
> >
> > Hello Jorge,
> > I do not have that much experience in using WFS. My question was more a
> > general one: which features should we test (for example labelling,
> > digitizing, layout etc.)?
> >
> > Best regards,
> > Wolfgang
> >
> > ---8<------
> >
> >
> > Am Dienstag 24 März 2009 08:13:48 schrieb Jorge Piera:
> > > The build number is the latest (1228). Maybe is a little bit early to
> > > start an intensive test of WFS, but the instructions to test it are:
> > >
> > > - Trying to load different WFS services with different types of data and
> > > check if gvSIG is able to load the GML's.
> > > - Check both spatial and alphanumerical data are loaded.
> > > - If you have a problem with one server and a layer, send us the URL and
> > > the name of the layer that you are not able to load.
> > >
> > > One of the main problem of the WFS is the lack of servers to make the
> > > tests.
> > >
> > > Best Regards.
> > >
> > > Jorge
> > >
> > > > Hi Jorge and all others,
> > > > should we download the latest build and start more intensive testing?
> > > > The last information I remeber was that it would only make sense to test
> > > > symbology and labelling. If you can give us some instructions on
> > > > what-should-be tested, we could propably intensify our testing
> > > > activities. I guess quite some users are willing to do so :)
> > > >
> > > > Best,
> > > > Wolfgang
> > > >
> > > > Am Montag, den 23.03.2009, 17:05 +0100 schrieb Jorge Piera:
> > > >> Hello Sven.
> > > >>
> > > >> The GML and WFS driver of gvSIG was integrated last week in gvSIG 1.9
> > > >> and now is under testing. I'm completely sure that there are mistakes
> > > >> and we are working on these. Please, if you found more errors would be
> > > >> fantastic that you send them to us.
> > > >>
> > > >> Regards.
> > > >>
> > > >> Jorge.
> > > >>
> > > >> Sven Böhme wrote:
> > > >>> Hi List,
> > > >>>
> > > >>> I´m testing an own WFS Server. We try to build it using the OGC
> > > >>> standards. The WFS (1.0.0) works fine with gvSIG 1.1.2, but not with
> > > >>> 1.9. I can choose the featureType with the correct attributes and
> > > >>> geometrytype, but get no result. Only a message, that the WFS couldn´t
> > > >>> be load.
> > > >>> Are there differences between the versions of gvSIG?
> > > >>>
> > > >>> In the attachment you can find the results of the differnt requests.
> > > >>> maybe there´s the problem...
> > > >>>
> > > >>> Thanks in advance,
> > > >>> Sven
> > > >>>
> > > >>> -----------------------------------------------------------------------
> > > >>>-
> > > >>>
> > > >>> _______________________________________________
> > > >>> Gvsig_internacional mailing list
> > > >>> Gvsig_internacional at runas.cap.gva.es
> > > >>> http://runas.cap.gva.es/mailman/listinfo/gvsig_internacional
> > > >>
> > > >> _______________________________________________
> > > >> Gvsig_internacional mailing list
> > > >> Gvsig_internacional at runas.cap.gva.es
> > > >> http://runas.cap.gva.es/mailman/listinfo/gvsig_internacional
> > > >
> > > > _______________________________________________
> > > > Gvsig_internacional mailing list
> > > > Gvsig_internacional at runas.cap.gva.es
> > > > http://runas.cap.gva.es/mailman/listinfo/gvsig_internacional
> >
> >
> >
> >
> >
> > ------------------------------
> >
> > Message: 8
> > Date: Thu, 26 Mar 2009 17:56:45 +0100
> > From: Gabriel Carri?n Rico <carrion_gab at gva.es>
> > Subject: Re: [Gvsig_english] translation of current gvSIG manual in
> > Russian
> > To: Users and Developers mailing list
> > <gvsig_internacional at runas.cap.gva.es>
> > Message-ID: <1238086605.16805.80.camel at gcarrion-pc>
> > Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
> >
> >
> >
> > Dear Artem.
> >
> > First I'd like to thank you the wonderful work you've done. It is
> > without doubt a great contribution to gvSIG project.
> >
> > If you think it could be interesting, Mario Carrera as our
> > internationalization manager, will contact you soon to get coordinate.
> >
> > Sincerely,
> >
> >
> > El jue, 26-03-2009 a las 09:49 +0300, ÐикитÑкий Ðртем escribió:
> > > Hello,
> > >
> > > I am glad to announce, that we've finished the Russian translation of gvSIG 1.1 manual.
> > > We have placed the translation on our site: http://gis-lab.info/docs/gvsig/manual11/.
> > >
> > > Best regards,
> > > Artem Nikitskiy
> > > artemiziy at yandex.ru
> > > _______________________________________________
> > > Gvsig_internacional mailing list
> > > Gvsig_internacional at runas.cap.gva.es
> > > http://runas.cap.gva.es/mailman/listinfo/gvsig_internacional
> > >
> > --
> > Gabriel Carrión Rico
> > Director del proyecto gvSIG
> > Responsable Grupo SIG - CAD
> > Conselleria de Infraestructuras y Transporte
> > Generalitat Valenciana
> > Valencia - España
> > http://www.gvsig.gva.es
> >
> >
> >
> > ------------------------------
> >
> > _______________________________________________
> > Gvsig_internacional mailing list
> > Gvsig_internacional at runas.cap.gva.es
> > http://runas.cap.gva.es/mailman/listinfo/gvsig_internacional
> >
> >
> > End of Gvsig_internacional Digest, Vol 38, Issue 23
> > ***************************************************
>
> _________________________________________________________________
> Non solo posta: scopri i nuovi servizi Windows Live.
> http://clk.atdmt.com/GBL/go/136430530/direct/01/
> -------------- next part --------------
> An HTML attachment was scrubbed...
> URL: http://runas.cap.gva.es/pipermail/gvsig_internacional/attachments/20090327/893965b0/attachment-0001.htm
>
> ------------------------------
>
> Message: 4
> Date: Fri, 27 Mar 2009 15:07:59 +0100
> From: Carlos S?nchez Peri??n <csanchez at prodevelop.es>
> Subject: RE: [Gvsig_english] RE: Gvsig_internacional Digest, Vol 38,
> Issue 23
> To: "Users and Developers mailing list"
> <gvsig_internacional at runas.cap.gva.es>
> Message-ID:
> <E43C32BC5843E34FB4C00CDFAAAAF7D80153EC9C at australia.prodevelop.local>
> Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
>
> Hello Marco,
>
>
>
> Can you install programs with CAB files?
>
> Do you have enough space to install gvSIG Mobile with PhoneME? More or less needs free 11MB.
>
>
>
> Have your receiver Windows Mobile or Windows Mobile CE? The receiver user manual talks about Windows CE.
>
> In that case you have to install another J9 version. Let me know if it’s your case.
>
>
>
> Regards.
>
>
>
>
>
> Carlos Sánchez Periñán
>
> Equipo desarrollo GIS
>
> Prodevelop S.L.
>
> Tel : 963510612
>
> E-mail : csanchez at prodevelop.es
>
> ________________________________
>
> De: gvsig_internacional-bounces at runas.cap.gva.es [mailto:gvsig_internacional-bounces at runas.cap.gva.es] En nombre de Marco Pellegrini
> Enviado el: viernes, 27 de marzo de 2009 14:41
> Para: gvsig_internacional at runas.cap.gva.es
> Asunto: [Gvsig_english] RE: Gvsig_internacional Digest, Vol 38, Issue 23
>
>
>
> FW: gvSIG mobile installation problem (Marco Pellegrini)
>
> Thank you for the suggestions Carlos!
>
> I tried to put Java VM 9 on the root of the system but I got the same error. I tried also to install the version with PhoneMe included but in this case the setup doesnt start and the error window is: "Prodevelop - UV - CIT gvSIG Mobile was not installed successfully. Please run Setup again." :(
> I don't know what to do, I'm not so use with informatic matters but I have the suspect that the problem is connected with the receivers.
> If you have other tips I would be thankful!
>
> Bye
> Marco Pellegrini
> University of Padova
>
>
> > Date: Fri, 27 Mar 2009 00:00:35 +0100
> > From: gvsig_internacional-request at runas.cap.gva.es
> > Subject: Gvsig_internacional Digest, Vol 38, Issue 23
> > To: gvsig_internacional at runas.cap.gva.es
> >
> > Send Gvsig_internacional mailing list submissions to
> > gvsig_internacional at runas.cap.gva.es
> >
> > To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
> > http://runas.cap.gva.es/mailman/listinfo/gvsig_internacional
> > or, via email, send a message with subject or body 'help' to
> > gvsig_internacional-request at runas.cap.gva.es
> >
> > You can reach the person managing the list at
> > gvsig_internacional-owner at runas.cap.gva.es
> >
> > When replying, please edit your Subject line so it is more specific
> > than "Re: Contents of Gvsig_internacional digest..."
> >
> >
> > Today's Topics:
> >
> > 1. RE: GVSig X Transcad (AnaMary Campos Cabezas)
> > 2. Labelling and Maps version 1.9 build 1228; Windows XP
> > (Greening, Bruce)
> > 3. FW: gvSIG mobile installation problem (Marco Pellegrini)
> > 4. RE: FW: gvSIG mobile installation problem (Carlos S?nchez Peri??n)
> > 5. Re: Labelling and Maps version 1.9 build 1228; Windows XP
> > (Javier Gal?n)
> > 6. translation of current gvSIG manual in Russian (????????? ?????)
> > 7. Re: WFS in gvSIG 1.9 (Wolfgang Qual)
> > 8. Re: translation of current gvSIG manual in Russian
> > (Gabriel Carri?n Rico)
> >
> >
> > ----------------------------------------------------------------------
> >
> > Message: 1
> > Date: Wed, 25 Mar 2009 20:17:23 -0500
> > From: AnaMary Campos Cabezas <ranamary_campos at hotmail.com>
> > Subject: RE: [Gvsig_english] GVSig X Transcad
> > To: <gvsig_internacional at runas.cap.gva.es>
> > Message-ID: <BAY106-W2931F5CF9F48AD929D5D6D88910 at phx.gbl>
> > Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
> >
> >
> > Dear Mario,
> >
> > Thanks for your answer, excuse me for my english is bad, I finished my carrear in Systems Enginiering and I was finding
> >
> > Thesis topic for my graduation, I am interested in Gis Technology but I dont Know exactly the estructure of the Gis Open Source,
> > I was investigate this subject and I found the open source gis for example Grass, GvGis and Jump, are based in Java Architecture I am not sure in this aspect.
> >
> > May you send me information about this architecture please.
> >
> > thanks for your attention.
> > atte, Ana Maria
> >
> >
> >
> > _________________________________________________________________
> > Explore the seven wonders of the world
> > http://search.msn.com/results.aspx?q=7+wonders+world&mkt=en-US&form=QBRE
> > -------------- next part --------------
> > An HTML attachment was scrubbed...
> > URL: http://runas.cap.gva.es/pipermail/gvsig_internacional/attachments/20090325/b7d50f77/attachment-0001.htm
> >
> > ------------------------------
> >
> > Message: 2
> > Date: Thu, 26 Mar 2009 12:48:49 +1100
> > From: "Greening, Bruce" <BGreening at pb.com.au>
> > Subject: [Gvsig_english] Labelling and Maps version 1.9 build 1228;
> > Windows XP
> > To: <gvsig_internacional at runas.cap.gva.es>
> > Message-ID:
> > <3A41790947AC7D42ABED5E709109A1047B5F37 at aum1.corp.pbwan.net>
> > Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
> >
> >
> > I have a couple of problems
> >
> > 1. When a project containing a Map is saved, closed and reopened
> > the map does not redraw correctly, and refreshing does not force it to
> > redraw correctly. The same also happens if "Place back" is selected.
> >
> > 2. When using labelling, a second field on the "Label class
> > properties" page does not appear on the view or the map.
> >
> > I would like to say how impressed I am with the new labelling
> > capability. It meets most of my "Nice to have" criteria. The more I play
> > around with it the more powerful I realise it is. I would just love an
> > English language manual so I don't have to learn by "Trial and error"
> >
> > ______________________________________
> > Bruce L Greening
> >
> > Project Manager
> > National Services Rail Team Leader (Perth)
> >
> >
> > PB
> > 1 Alvan Street
> > PO Box 1232
> > Subiaco WA 6904
> > AUSTRALIA
> >
> > Direct: +61(0)8 9489 9756
> > Mobile: +61(0)415 513 622
> > Fax: +61(0)8 9380 4060
> > Email: bgreening at pb.com.au
> >
> > www.pbworld.com
> >
> >
> >
> >
> >
> > ___________________________
> > NOTICE: This communication and any attachments ("this message") may contain confidential information for
> > the sole use of the intended recipient(s). Any unauthorized use, disclosure, viewing, copying, alteration,
> > dissemination or distribution of, or reliance on this message is strictly prohibited. If you have received this
> > message in error, or you are not an authorized recipient, please notify the sender immediately by replying to
> > this message, delete this message and all copies from your e-mail system and destroy any printed copies.
> > -------------- next part --------------
> > An HTML attachment was scrubbed...
> > URL: http://runas.cap.gva.es/pipermail/gvsig_internacional/attachments/20090326/92976db8/attachment-0001.htm
> >
> > ------------------------------
> >
> > Message: 3
> > Date: Thu, 26 Mar 2009 09:06:35 +0000
> > From: Marco Pellegrini <pellemar_83 at hotmail.com>
> > Subject: [Gvsig_english] FW: gvSIG mobile installation problem
> > To: <gvsig_internacional at runas.cap.gva.es>
> > Message-ID: <BAY142-W253085AE9492FAB24A3A7595910 at phx.gbl>
> > Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
> >
> >
> > > Good morning everyone.
> > > I'm actually trying to install GVsig mobile on my GPS receivers.
> > > The receivers is a TOPCON GMS-2 bought in 2002 with Windows Mobile 5.
> > > I tried to follow the normal procedure installing Java virtual machine (J9) but when I try to launch the example or even the .exe java file it doesnt work and a window says me: "Cannot find 'j9w' (or one of its components). Make sure the path and filename are correct and that all the required libraries are available".
> > > Is it possible that the problem is a sort of incompatibility with the receivers? Or have you some suggestion to try to make it works?
> > >
> > >
> > > Best regards
> > >
> > > Marco Pellegrini
> >
> > University of Padova
> > > marco.pellegrini at unipd.it
> >
> >
> > _________________________________________________________________
> > Scopri le keyword più cercate della settimana!
> > http://clk.atdmt.com/GBL/go/136430524/direct/01/
> > -------------- next part --------------
> > An HTML attachment was scrubbed...
> > URL: http://runas.cap.gva.es/pipermail/gvsig_internacional/attachments/20090326/2986fc39/attachment-0001.htm
> >
> > ------------------------------
> >
> > Message: 4
> > Date: Thu, 26 Mar 2009 10:58:38 +0100
> > From: Carlos S?nchez Peri??n <csanchez at prodevelop.es>
> > Subject: RE: [Gvsig_english] FW: gvSIG mobile installation problem
> > To: "Users and Developers mailing list"
> > <gvsig_internacional at runas.cap.gva.es>
> > Message-ID:
> > <E43C32BC5843E34FB4C00CDFAAAAF7D80153EBB4 at australia.prodevelop.local>
> > Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
> >
> > Hello Marco,
> >
> >
> >
> > The problem seems to be a wrong J9 installation. Maybe your J9 are installed on some kind of strange path and it isn't found correctly.
> >
> > You can try to install (or paste directly the J9 folder) J9 on the device root path "/J9/PPRO11/BIN/J9W.EXE". The J9 VM has to be always on root path, you can try to execute the golf demo application "/J9/PPRO11/EXAMPLES/GolfScoreTracker".
> >
> > If you can't run the VM could try with "PhoneME VM" and gvSIG Mobile pilot v.0.2 by downloading the gvsigMobile with phoneme CAB version, the URL where you can download it is on http://www.gvsig.gva.es/index.php?id=2125&L=0
> >
> >
> >
> > Hope it helps...
> >
> >
> >
> > Regards.
> >
> >
> >
> > Carlos Sánchez Periñán
> >
> > Equipo desarrollo GIS
> >
> > Prodevelop S.L.
> >
> > Tel : 963510612
> >
> > E-mail : csanchez at prodevelop.es
> >
> > ________________________________
> >
> > De: gvsig_internacional-bounces at runas.cap.gva.es [mailto:gvsig_internacional-bounces at runas.cap.gva.es] En nombre de Marco Pellegrini
> > Enviado el: jueves, 26 de marzo de 2009 10:07
> > Para: gvsig_internacional at runas.cap.gva.es
> > Asunto: [Gvsig_english] FW: gvSIG mobile installation problem
> >
> >
> >
> > > Good morning everyone.
> > > I'm actually trying to install GVsig mobile on my GPS receivers.
> > > The receivers is a TOPCON GMS-2 bought in 2002 with Windows Mobile 5.
> > > I tried to follow the normal procedure installing Java virtual machine (J9) but when I try to launch the example or even the .exe java file it doesnt work and a window says me: "Cannot find 'j9w' (or one of its components). Make sure the path and filename are correct and that all the required libraries are available".
> > > Is it possible that the problem is a sort of incompatibility with the receivers? Or have you some suggestion to try to make it works?
> > >
> > >
> > > Best regards
> > >
> > > Marco Pellegrini
> > University of Padova
> > > marco.pellegrini at unipd.it
> >
> >
> >
> > ________________________________
> >
> > Chiavette USB. addio! Attiva SkyDrive! <http://clk.atdmt.com/GBL/go/136422321/direct/01/>
> >
> > -------------- next part --------------
> > An HTML attachment was scrubbed...
> > URL: http://runas.cap.gva.es/pipermail/gvsig_internacional/attachments/20090326/3642c285/attachment-0001.htm
> >
> > ------------------------------
> >
> > Message: 5
> > Date: Thu, 26 Mar 2009 11:00:18 +0100
> > From: Javier Gal?n <galan_javsan at gva.es>
> > Subject: Re: [Gvsig_english] Labelling and Maps version 1.9 build
> > 1228; Windows XP
> > To: Users and Developers mailing list
> > <gvsig_internacional at runas.cap.gva.es>
> > Message-ID: <49CB5232.9040302 at gva.es>
> > Content-Type: text/plain; charset=windows-1252; format=flowed
> >
> > Dear Bruce,
> >
> > I'm trying to reproduce the problem you had. But I need some more
> > information, would you mind to give it to me?
> >
> > 1. I can't reproduce it. What kind of data did you load? How many
> > layers? What have you got on your map, legend, text, scale,...?
> >
> > 2.When yo said "don't appear" did yo mean that you couldn't ad a second
> > field? What did you write at the SLD field?
> >
> > Regards
> >
> > Javier
> >
> > Greening, Bruce wrote:
> > >
> > > I have a couple of problems
> > >
> > > 1. When a project containing a Map is saved, closed and reopened the
> > > map does not redraw correctly, and refreshing does not force it to
> > > redraw correctly. The same also happens if “Place back†is selected.
> > >
> > > 2. When using labelling, a second field on the “Label class
> > > properties†page does not appear on the view or the map.
> > >
> > > I would like to say how impressed I am with the new labelling
> > > capability. It meets most of my “Nice to have†criteria. The more I
> > > play around with it the more powerful I realise it is. I would just
> > > love an English language manual so I don’t have to learn by “Trial and
> > > errorâ€
> > >
> > > ______________________________________
> > > Bruce L Greening
> > >
> > > Project Manager
> > > National Services Rail Team Leader (Perth)
> > >
> > > PB
> > >
> > > 1 Alvan Street
> > >
> > > PO Box 1232
> > >
> > > Subiaco WA 6904
> > >
> > > AUSTRALIA
> > >
> > > Direct: +61(0)8 9489 9756
> > > Mobile: +61(0)415 513 622
> > > Fax: +61(0)8 9380 4060
> > > Email: bgreening at pb.com.au
> > >
> > > www.pbworld.com
> > >
> > > ___________________________
> > > NOTICE: This communication and any attachments ("this message") may
> > > contain confidential information for
> > > the sole use of the intended recipient(s). Any unauthorized use,
> > > disclosure, viewing, copying, alteration,
> > > dissemination or distribution of, or reliance on this message is
> > > strictly prohibited. If you have received this
> > > message in error, or you are not an authorized recipient, please
> > > notify the sender immediately by replying to
> > > this message, delete this message and all copies from your e-mail
> > > system and destroy any printed copies.
> > >
> > > ------------------------------------------------------------------------
> > >
> > > _______________________________________________
> > > Gvsig_internacional mailing list
> > > Gvsig_internacional at runas.cap.gva.es
> > > http://runas.cap.gva.es/mailman/listinfo/gvsig_internacional
> > >
> >
> >
> > --
> > Javier Galán Sánchez
> > Proyecto gvSIG
> > ConsellerÃa de Infraestructuras y Transportes (GVA)
> > Valencia (España)
> >
> >
> >
> > ------------------------------
> >
> > Message: 6
> > Date: Thu, 26 Mar 2009 09:49:59 +0300
> > From: ????????? ????? <artemiziy at yandex.ru>
> > Subject: [Gvsig_english] translation of current gvSIG manual in
> > Russian
> > To: gvsig_internacional at runas.cap.gva.es
> > Message-ID: <180921238050199 at webmail59.yandex.ru>
> > Content-Type: text/plain
> >
> > Hello,
> >
> > I am glad to announce, that we've finished the Russian translation of gvSIG 1.1 manual.
> > We have placed the translation on our site: http://gis-lab.info/docs/gvsig/manual11/.
> >
> > Best regards,
> > Artem Nikitskiy
> > artemiziy at yandex.ru
> >
> >
> > ------------------------------
> >
> > Message: 7
> > Date: Thu, 26 Mar 2009 14:19:24 +0100
> > From: Wolfgang Qual <wolfgang.qual at gmx.net>
> > Subject: Re: [Gvsig_english] WFS in gvSIG 1.9
> > To: gvsig_internacional at runas.cap.gva.es
> > Message-ID: <200903261419.24224.wolfgang.qual at gmx.net>
> > Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
> >
> > Hello Jorge,
> > I do not have that much experience in using WFS. My question was more a
> > general one: which features should we test (for example labelling,
> > digitizing, layout etc.)?
> >
> > Best regards,
> > Wolfgang
> >
> > ---8<------
> >
> >
> > Am Dienstag 24 März 2009 08:13:48 schrieb Jorge Piera:
> > > The build number is the latest (1228). Maybe is a little bit early to
> > > start an intensive test of WFS, but the instructions to test it are:
> > >
> > > - Trying to load different WFS services with different types of data and
> > > check if gvSIG is able to load the GML's.
> > > - Check both spatial and alphanumerical data are loaded.
> > > - If you have a problem with one server and a layer, send us the URL and
> > > the name of the layer that you are not able to load.
> > >
> > > One of the main problem of the WFS is the lack of servers to make the
> > > tests.
> > >
> > > Best Regards.
> > >
> > > Jorge
> > >
> > > > Hi Jorge and all others,
> > > > should we download the latest build and start more intensive testing?
> > > > The last information I remeber was that it would only make sense to test
> > > > symbology and labelling. If you can give us some instructions on
> > > > what-should-be tested, we could propably intensify our testing
> > > > activities. I guess quite some users are willing to do so :)
> > > >
> > > > Best,
> > > > Wolfgang
> > > >
> > > > Am Montag, den 23.03.2009, 17:05 +0100 schrieb Jorge Piera:
> > > >> Hello Sven.
> > > >>
> > > >> The GML and WFS driver of gvSIG was integrated last week in gvSIG 1.9
> > > >> and now is under testing. I'm completely sure that there are mistakes
> > > >> and we are working on these. Please, if you found more errors would be
> > > >> fantastic that you send them to us.
> > > >>
> > > >> Regards.
> > > >>
> > > >> Jorge.
> > > >>
> > > >> Sven Böhme wrote:
> > > >>> Hi List,
> > > >>>
> > > >>> I´m testing an own WFS Server. We try to build it using the OGC
> > > >>> standards. The WFS (1.0.0) works fine with gvSIG 1.1.2, but not with
> > > >>> 1.9. I can choose the featureType with the correct attributes and
> > > >>> geometrytype, but get no result. Only a message, that the WFS couldn´t
> > > >>> be load.
> > > >>> Are there differences between the versions of gvSIG?
> > > >>>
> > > >>> In the attachment you can find the results of the differnt requests.
> > > >>> maybe there´s the problem...
> > > >>>
> > > >>> Thanks in advance,
> > > >>> Sven
> > > >>>
> > > >>> -----------------------------------------------------------------------
> > > >>>-
> > > >>>
> > > >>> _______________________________________________
> > > >>> Gvsig_internacional mailing list
> > > >>> Gvsig_internacional at runas.cap.gva.es
> > > >>> http://runas.cap.gva.es/mailman/listinfo/gvsig_internacional
> > > >>
> > > >> _______________________________________________
> > > >> Gvsig_internacional mailing list
> > > >> Gvsig_internacional at runas.cap.gva.es
> > > >> http://runas.cap.gva.es/mailman/listinfo/gvsig_internacional
> > > >
> > > > _______________________________________________
> > > > Gvsig_internacional mailing list
> > > > Gvsig_internacional at runas.cap.gva.es
> > > > http://runas.cap.gva.es/mailman/listinfo/gvsig_internacional
> >
> >
> >
> >
> >
> > ------------------------------
> >
> > Message: 8
> > Date: Thu, 26 Mar 2009 17:56:45 +0100
> > From: Gabriel Carri?n Rico <carrion_gab at gva.es>
> > Subject: Re: [Gvsig_english] translation of current gvSIG manual in
> > Russian
> > To: Users and Developers mailing list
> > <gvsig_internacional at runas.cap.gva.es>
> > Message-ID: <1238086605.16805.80.camel at gcarrion-pc>
> > Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
> >
> >
> >
> > Dear Artem.
> >
> > First I'd like to thank you the wonderful work you've done. It is
> > without doubt a great contribution to gvSIG project.
> >
> > If you think it could be interesting, Mario Carrera as our
> > internationalization manager, will contact you soon to get coordinate.
> >
> > Sincerely,
> >
> >
> > El jue, 26-03-2009 a las 09:49 +0300, ÃÂøúøтÑÂúøù ÃÂртõü escribió:
> > > Hello,
> > >
> > > I am glad to announce, that we've finished the Russian translation of gvSIG 1.1 manual.
> > > We have placed the translation on our site: http://gis-lab.info/docs/gvsig/manual11/.
> > >
> > > Best regards,
> > > Artem Nikitskiy
> > > artemiziy at yandex.ru
> > > _______________________________________________
> > > Gvsig_internacional mailing list
> > > Gvsig_internacional at runas.cap.gva.es
> > > http://runas.cap.gva.es/mailman/listinfo/gvsig_internacional
> > >
> > --
> > Gabriel Carrión Rico
> > Director del proyecto gvSIG
> > Responsable Grupo SIG - CAD
> > Conselleria de Infraestructuras y Transporte
> > Generalitat Valenciana
> > Valencia - España
> > http://www.gvsig.gva.es
> >
> >
> >
> > ------------------------------
> >
> > _______________________________________________
> > Gvsig_internacional mailing list
> > Gvsig_internacional at runas.cap.gva.es
> > http://runas.cap.gva.es/mailman/listinfo/gvsig_internacional
> >
> >
> > End of Gvsig_internacional Digest, Vol 38, Issue 23
> > ***************************************************
>
> ________________________________
>
> Organizza, modifica e condividi le tue foto. Scarica Raccolta foto! <http://clk.atdmt.com/GBL/go/136430508/direct/01/>
>
> -------------- next part --------------
> An HTML attachment was scrubbed...
> URL: http://runas.cap.gva.es/pipermail/gvsig_internacional/attachments/20090327/ae2e0e13/attachment-0001.htm
>
> ------------------------------
>
> _______________________________________________
> Gvsig_internacional mailing list
> Gvsig_internacional at runas.cap.gva.es
> http://runas.cap.gva.es/mailman/listinfo/gvsig_internacional
>
>
> End of Gvsig_internacional Digest, Vol 38, Issue 24
> ***************************************************
_________________________________________________________________
25 GB di spazio gratis online: attiva SkyDrive!
http://clk.atdmt.com/GBL/go/136430529/direct/01/
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://runas.cap.gva.es/pipermail/gvsig_internacional/attachments/20090330/d03112d7/attachment.htm
More information about the Gvsig_internacional
mailing list