[Gvsig_english] Abwesenheitsnachricht

[Juan Lucas Dominguez Rubio]

> Dear Sir or Madam, 
> I am out of the office until Thuesday, 26th of June 2011. 
> 
> Regards, 
> Wolfgang Qual
 
"Thuesday, 26th of June 2011" ??
Very interesting...
In the rest of the world, 26 June 2011 is a Sunday ("Dominicus dies" or similar in romanic languages)
I wonder who "Thues" is... perhaps some ancient Teutonic deity?
 
 
 
Juan Lucas Domínguez Rubio
---
Prodevelop SL, Valencia (España)
Tlf.: 96.351.06.12 -- Fax: 96.351.09.68
http://www.prodevelop.es <http://www.prodevelop.es/> 
---

________________________________

De: gvsig_internacional-bounces at listserv.gva.es en nombre de Wolfgang Qual-4
Enviado el: jue 23/06/2011 17:14
Para: gvsig_internacional at listserv.gva.es
Asunto: [Gvsig_english] Abwesenheitsnachricht


Automatische Meldung: 

Sehr geehrte Dame, sehr geehrter Herr, 
ich bin inkl. 26. Juni 2011 nicht im Hause. E-Mails koennen bis zu diesem Zeitpunkt daher nicht gelesen bzw. beantwortet werden. 
  
Vielen Dank fuer Ihr Verstaendnis. 
Mit freundlichem Gruss 
  
Wolfgang Qual 
  
----- 
  
Dear Sir or Madam, 
I am out of the office until Thuesday, 26th of June 2011. 
  
Regards, 
Wolfgang Qual 


________________________________

View this message in context: Abwesenheitsnachricht <http://osgeo-org.1803224.n2.nabble.com/gvSIG-CodeSprint-in-Galicia-Spain-tp6508645p6508651.html> 
Sent from the gvSIG users mailing list archive <http://osgeo-org.1803224.n2.nabble.com/gvSIG-users-f2009903.html>  at Nabble.com.

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://listserv.gva.es/pipermail/gvsig_internacional/attachments/20110624/5bfb68bd/attachment.htm