[Gvsig_usuarios] No consigo acceder a WMS a través de Inter net

[López Romero Emilio]

Hola a todos:

Estoy intentando acceder con el cliente gvSIG a WMS a través de Internet. Yo
salgo a través de un proxy y lo he configurado en el Panel de Control de Java.
Pero sigo sin conseguirlo. ¿Alguna idea?

Anexo el log aunque creo que no os servirá de mucho (da un timeout).

Muchas gracias

Saludos,

Emilio López Romero
Técnico Superior de Proyectos Informáticos
Instituto Geográfico Nacional - Ministerio de Fomento
Tlfno: 91 597 96 60   Fax: 91 597 97 64
E-mail: elromero en mfom.es
------------ próxima parte ------------
WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - No se encontró la traducción para configuracion_andami_tooltip
WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - No se encontró la traducción para debe_estar_activada
WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - No se encontró la traducción para muestra_consola_tooltip
WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - No se encontró la traducción para debe_estar_activada
WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - No se encontró la traducción para debería de estar activada
WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - No se encontró la traducción para muestra_consola_tooltip
WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - No se encontró la traducción para configuracion_andami_tooltip
WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - No se encontró la traducción para Layer
WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - No se encontró la traducción para Vista
WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - No se encontró la traducción para mosaico_tooltip
INFO AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.messages.NotificationManager - Se añade un listener al manager de notificaciones
INFO AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.messages.NotificationManager - Se añade un listener al manager de notificaciones
WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - No se encontró la traducción para Gestor de proyectos
WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - No se encontró la traducción para Gestor de proyectos
WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - No se encontró la traducción para activa la ventana
DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.core.mdiManager.NewSkin - Activando Gestor de proyectos
DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.ui.mdiFrame.MDIFrame - Memoria total: 6614792
DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.core.mdiManager.NewSkin$FrameListener - internalFrameActivated Gestor de proyectos
DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.ui.mdiFrame.MDIFrame - Memoria total: 6767808
DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.core.mdiManager.NewSkin - View Gestor de proyectos activated (callViewActivated)
WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - No se encontró la traducción para Vista : Sin título - 0
WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - No se encontró la traducción para Vista : Sin título - 0
WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - No se encontró la traducción para activa la ventana
DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.core.mdiManager.NewSkin - Activando Vista : Sin título - 0
DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.core.mdiManager.NewSkin$FrameListener - internalDeActivated Gestor de proyectos
DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.core.mdiManager.NewSkin$FrameListener - internalFrameActivated Vista : Sin título - 0
DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.ui.mdiFrame.MDIFrame - Memoria total: 7315456
DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.core.mdiManager.NewSkin - View Vista : Sin título - 0 activated (callViewActivated)
WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - No se encontró la traducción para desde
WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - No se encontró la traducción para muestra
WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - No se encontró la traducción para introduzca_intervalo_deseado
WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - No se encontró la traducción para intervalo
WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - No se encontró la traducción para multiples_intervalos
DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.wmsclient.wms_1_1_1.WMS_1_1_1 - Obteniendo capabilities... host=http://demo.deegree.org:8080/deegree/wms
DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.wmsclient.wms_1_1_1.WMS_1_1_1 - http://demo.deegree.org:8080/deegree/wms?VERSION=1.1.1&SERVICE=WMS&request=GetCapabilities
DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.wmsclient.wms_1_1_1.WMS_1_1_1 - java.net.ConnectException: Connection timed out: connect
DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.wmsclient.wms_1_1_1.WMS_1_1_1 - Obteniendo capabilities... host=http://idena.navarra.es/ogc/wms.aspx
DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.wmsclient.wms_1_1_1.WMS_1_1_1 - http://idena.navarra.es/ogc/wms.aspx?VERSION=1.1.1&SERVICE=WMS&request=GetCapabilities
DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.wmsclient.wms_1_1_1.WMS_1_1_1 - java.net.ConnectException: Connection timed out: connect
DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.ui.mdiFrame.MDIFrame - Memoria total: 7813240
DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.ui.mdiFrame.MDIFrame - Memoria total: 7864072
DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.core.mdiManager.NewSkin$FrameListener - internalFrameClosing Vista : Sin título - 0
DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.ui.mdiFrame.MDIFrame - Memoria total: 8107352
DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.core.mdiManager.NewSkin$FrameListener - internalDeActivated Vista : Sin título - 0
DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.core.mdiManager.NewSkin$FrameListener - internalFrameActivated Gestor de proyectos
DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.ui.mdiFrame.MDIFrame - Memoria total: 8300976
DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.core.mdiManager.NewSkin - View Gestor de proyectos activated (callViewActivated)
DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.core.mdiManager.NewSkin$FrameListener - internalFrameClosing Gestor de proyectos
DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.ui.mdiFrame.MDIFrame - Memoria total: 8083144
DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.core.mdiManager.NewSkin$FrameListener - internalDeActivated Gestor de proyectos