[Gvsig_usuarios] Cálculo de áreas en gvSIG 1.9

[Hugo Riquelme]

Hola, tengo instalado gvSIG 1.9 sobre GNU/Linux (openSuSE 11.0) y
necesito calcular unas áreas y que se queden en la tabla de atributos,
tal y como se hace con arcmap; ¿es esta versión ya es posible?

Sé que se puede hacer con la herramienta de "Medir área" pero son
bastantes y pequeñas como para hacerlo a mano, ¿alguna ayuda?

Muchas gracias.
-- 

Hugo Riquelme Ortega
Ingeniero Técnico Forestal
Jardinería, paisajismo y proyectos forestales
http://www.alicanteforestal.es