[Gvsig_usuarios] No muestra Opciones gvSIG en Ubuntu Karmic

[JHONATAN CANO FURAGARO]

Cordial saludo,
tengo un pequeño inconveniente debido a que no me mustra las opciones de las
ventanas de gvSIG tanto en las versiones 1.2 ni 1.9 en Ubuntu, cual podría
ser el problema?, adjunto dos imagenes.

Muchas gracias por la colaboración

-- 
JHONATAN CANO FURAGARO
Ingeniero Forestal
Universidad Nacional de Colombia
Celular 314 755 69 47
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: http://listserv.gva.es/pipermail/gvsig_usuarios/attachments/20091126/5abd795f/attachment.htm 
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un mensaje que no está en formato texto plano...
Nombre     : gvSIG_19.png
Tipo       : image/png
Tamaño     : 54830 bytes
Descripción: no disponible
Url        : http://listserv.gva.es/pipermail/gvsig_usuarios/attachments/20091126/5abd795f/attachment.png 
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un mensaje que no está en formato texto plano...
Nombre     : gvSIG1_2.png
Tipo       : image/png
Tamaño     : 13397 bytes
Descripción: no disponible
Url        : http://listserv.gva.es/pipermail/gvsig_usuarios/attachments/20091126/5abd795f/attachment-0001.png