[Gvsig_usuarios] consulta exportación kml

Jue Oct 22 14:17:48 CEST 2009

Hola a todos!
Nicolás, Henry, Valenty, estuve siguiendo esta consulta de exportación de shp a kml utilizando gvSIG.
Un tiempo atrás estuvimos investigando en el tema. 
Utilizando la versión 1.1.2. hemos notado que al añadir una capa en EPSG:22185 en una vista con EPSG:4326, al exportar y abrir el kml en Google Earth no funcionaba. Por lo cual al ver el contenido del kml, las coordenadas que aparecen están dadas en metros, es decir respetando el EPSG del shape (EPSG:22185) y no el de la vista (EPSG:4326).
Por lo cual la solución que encontramos fue primeramente reproyectar el shape a EPSG:4326, luego incorporarlo a una vista EPSG:4326 y entonces la exportación a kml resultó exitosa.
No sé si esto sólo se da en la version 1.1.2. 
Paso nuevamente el link a una mini guía de los pasos que seguimos para convertir un shp a kml:
http://www.idesf.santafe.gov.ar/idesf/documentos/refgeogr/SHP-KML_GE_IDESF.pdf
Saludos desde Santa Fe - Argentina
Alicia

Ing. Alicia N. Duarte
Grupo de Desarrollo - IDESF
Tel. .(54)342-4508700 int. 5149
Santa Fe - Argentina

----- Original Message ----- 
From: Valenty Gonzalez 
To: Lista de Usuarios de gvSIG 
Sent: Wednesday, October 21, 2009 8:12 PM
Subject: Re: [Gvsig_usuarios] consulta exportación kml

Nicolàs, Henry, para compartir en el foro la misma información de los correos que intercambiamos, quisiera comentar lo siguiente:

En el caso de una aplicación como shp2kml (que es una aplicación gratis pero no libre), el menù de exportación te pide que le indiques la proyección del origen de datos, en este caso el shp que quieres convertir. Si lo tienes en EPSG:4326 en shp2kml sería Units: Lat/long Datum: WGS84 global definition

gvSIG hace igualmente el proceso de conversión de shp2kml. Debes tener la VISTA en proyección 4326 y asegurarte que està bien georeferenciado tu shp. Para ello puedes usar una capa base de referencia, como un atlas mapamundi o algo similar para confirmar que no es problema de proyección.

Saludos,

Valenty Gonzalez
CREATIVA
Venezuela

2009/10/21 Henry Obando <henry.obando en gmail.com>

buenas tardes,
yo hago la reproyección desde GvSig y la conversión a KML con Shp2kml,
este programa me pide las Unidades (lat/long, o proyeccion), en el caso de proyección no se que ponerle, estoy en Costa Rica,
gracias

El 21 de octubre de 2009 10:47, Nicolás Caloni <caloninicolas en gmail.com> escribió: 

Yo la modifique efectivamente a 4326. 

saludos, nicolás.

El 21 de octubre de 2009 13:30, Valenty Gonzalez <gvalenty en creativa-consultores.com> escribió: 

hola,

la pregunta quizas es tonta, pero es el primer paso a descartar.

la proyección de la VISTA en gvSIG cuando hacen la exportación la han modificado a proyección 4326, o està por defecto en 23030.

eso puede ocasionar problemas al exportar porque gvSIG reproyecta el origen de datos a srs de la vista, y luego al exportar se va con la proyección de la VISTA.

Saludos,

Valenty Gonzalez
CREATIVA
Venezuela

2009/10/21 Henry Obando <henry.obando en gmail.com> 

hola,
aprovecho la consulta del compañero, yo tengo el mismo problema pero en Costa Rica, agradezco los aportes,
saludos cordiales,
Henry

El 20 de octubre de 2009 13:56, Nicolás Caloni <caloninicolas en gmail.com> escribió:

Hola listeros: estoy trabajando con un shp. en proyección 4326, y cuando lo exporto correctamente en kml y luego lo levanto desde google earth, las coordenadas en donde lo visualizo no son las correctas, de hecho estoy trabajando con un shp. de argentina que están en proyección negativa, y no veo en google como positivas... 

Bueno, espero aportes, saludos y gracias, Nicolás.

Mg. Nicolás Caloni
Universidad Nacional de Luján
Lab. de Cartografía y Sistemas de Información Geográfica.
caloninicolas en gmail.com

_______________________________________________
gvSIG_usuarios mailing list
gvSIG_usuarios en listserv.gva.es