[Gvsig_usuarios] Error al leer los ecw del pnoa

Agustin Diez Castillo agustin.diez en uv.es
Mar Abr 13 15:47:14 CEST 2010


Mario y otros,
Si que están en un dispositivo externo, probaré en local aunque me encantaría poder leerlos desde el servidor.
Agustin
On Apr 9, 2010, at 9:43 AM, Mario Carrera wrote:

> 
> Hola Agustín,
> 
> por lo que parece, el error está en la ruta de acceso al fichero. 
> ¿Tenías los ficheros en un dispositivo externo?
> 
> Saludos,
>      Mario
> 
> 
> 
> Agustin Diez Castillo escribió:
>> Sistema: linux (Ubuntu)
>> gvsig 1.9
>> Como estaba convencido de que todos mis problemas tenían que ver con Mac, me pasé al windows y no me leyó los shape que
>> no me leía en Mac. Como windows no me dió la solución me pasé a Ubuntu y me dió los mismos problemas al leer los ecw del
>> PNOA que me me había dado en Mac :-(
>> Los errores pasan después de algún período de tiempo indefinido, minutos, horas, dias, pero entonces salta un mensaje de
>> que no puede leer el driver (can't read the driver).
>> Adjunto log y mensaje de error que se repite constantemente.
>> ...
>> DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.ui.mdiFrame.MDIFrame - Execute command:SHOW
>> WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - Plugin org.gvsig.ext3Dgui -- Cannot find translation for Project manager
>> WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - Plugin org.gvsig.ext3Dgui -- Cannot find translation for Activate the window
>> DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.ui.mdiFrame.MDIFrame - Memory usage 102882 KB
>> DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.ui.mdiFrame.MDIFrame - Memory usage 103438 KB
>> DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.ui.mdiFrame.MDIFrame - Memory usage 103438 KB
>> DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.ui.mdiFrame.MDIFrame - Memory usage 103438 KB
>> WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - Plugin org.gvsig.ext3Dgui -- Cannot find translation for View properties
>> WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - Plugin org.gvsig.ext3Dgui -- Cannot find translation for Activate the window
>> DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.ui.mdiFrame.MDIFrame - Memory usage 104640 KB
>> WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - Cannot find translation for USGS
>> DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.ui.mdiFrame.MDIFrame - Memory usage 62206 KB
>> DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.ui.mdiFrame.MDIFrame - Memory usage 62222 KB
>> DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.ui.mdiFrame.MDIFrame - Memory usage 62818 KB
>> DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.ui.mdiFrame.MDIFrame - Memory usage 62818 KB
>> DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.ui.mdiFrame.MDIFrame - Memory usage 62905 KB
>> DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.ui.mdiFrame.MDIFrame - Memory usage 62905 KB
>> WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - Plugin org.gvsig.ext3Dgui -- Cannot find translation for View : Untitled - 1
>> WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - Plugin org.gvsig.ext3Dgui -- Cannot find translation for Activate the window
>> DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.andamiWARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andamiPluginServices - Cannot find translation for writinng_project
>> DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.messages.NotificationManager - writinng_project: cantabria.gvp
>> DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.messages.NotificationManager - Project file saved: cantabria.gvp
>> INFO AWT-EventQueue-1 com.iver.cit.gvsig.fmap.drivers.db.utils.SingleVectorialDBConnectionManager - Successfully closed all connections.
>> ation for Activate the window
>> DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.ui.mdiFrame.MDIFrame - Memory usage 74293 KB
>> DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.ui.mdiFrame.MDIFrame - Memory usage 74293 KB
>> DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.ui.mdiFrame.MDIFrame - Memory usage 74889 KB
>> DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.ui.mdiFrame.MDIFrame - Memory usage 74889 KB
>> DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.ui.mdiFrame.MDIFrame - Memory usage 74889 KB
>> WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - Plugin org.gvsig.ext3Dgui -- Cannot find translation for View : Untitled - 1
>> WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - Plugin org.gvsig.ext3Dgui -- Cannot find translation for Activate the window
>> DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.ui.mdiFrame.MDIFrame - Memory usage 76912 KB
>> DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.ui.mdiFrame.MDIFrame - Execute command:Add layer
>> WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - Cannot find translation for wfs
>> WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - Cannot find translation for wfs
>> WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - Cannot find translation for wfs
>> WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - Cannot find translation for wfs
>> WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - Cannot find translation for wfs
>> WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - Cannot find translation for wfs
>> DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.ui.mdiFrame.MDIFrame - Memory usage 89959 KB
>> DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.ui.mdiFrame.MDIFrame - Memory usage 89959 KB
>> DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.ui.mdiFrame.MDIFrame - Memory usage 68375 KB
>> DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.ui.mdiFrame.MDIFrame - Memory usage 71696 KB
>> DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.ui.mdiFrame.MDIFrame - Memory usage 72533 KB
>> DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.ui.mdiFrame.MDIFrame - Memory usage 73140 KB
>> DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.ui.mdiFrame.MDIFrame - Execute command:Add layer
>> WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - Cannot find translation for wfs
>> WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - Cannot find translation for wfs
>> WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - Cannot find translation for wfs
>> WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - Cannot find translation for wfs
>> WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - Cannot find translation for wfs
>> WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - Cannot find translation for wfs
>> DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.messages.NotificationManager - User error
>> java.nio.BufferUnderflowException
>> 	at java.nio.Buffer.nextGetIndex(Unknown Source)
>> 	at java.nio.DirectByteBuffer.getInt(Unknown Source)
>> 	at com.iver.utiles.bigfile.BigByteBuffer2.getInt(BigByteBuffer2.java:187)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.drivers.shp.ShapeFileHeader2.readHeader(ShapeFileHeader2.java:219)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.drivers.shp.IndexedShpDriver.initialize(IndexedShpDriver.java:613)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.layers.VectorialFileAdapter.start(VectorialFileAdapter.java:109)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.layers.FLyrVect.getShapeType(FLyrVect.java:1169)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.layers.LayerFactory.createLayer(LayerFactory.java:237)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.addlayer.fileopen.vectorial.VectorialFileOpen.createLayer(VectorialFileOpen.java:113)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.addlayer.fileopen.MyFile.createLayer(MyFile.java:41)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.addlayer.fileopen.FileOpenWizard.execute(FileOpenWizard.java:404)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.AddLayer.loadGenericWizardPanelLayers(AddLayer.java:233)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.AddLayer.addLayers(AddLayer.java:282)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.AddLayer.execute(AddLayer.java:178)
>> 	at com.iver.andami.plugins.ExtensionDecorator.execute(ExtensionDecoratorjava:89)
>> 	at com.iver.andami.ui.mdiFrame.MDIFrame.actionPerformed(MDIFrame.java:673)
>> 	at javax.swing.AbstractButton.fireActionPerformed(Unknown Source)
>> 	at javax.swing.AbstractButton$Handler.actionPerformed(Unknown Source)
>> 	at javax.swing.DefaultButtonModel.fireActionPerformed(Unknown Source)
>> 	at javax.swing.DefaultButtonModel.setPressed(Unknown Source)
>> 	at javax.swing.AbstractButton.doClick(Unknown Source)
>> 	at javax.swing.plaf.basic.BasicMenuItemUI.doClick(Unknown Source)
>> 	at javax.swing.plaf.basic.BasicMenuItemUI$Handler.menuDragMouseReleased(Unknown Source)
>> 	at javax.swing.JMenuItem.fireMenuDragMouseReleased(Unknown Source)
>> 	at javax.swing.JMenuItem.processMenuDragMouseEvent(Unknown Source)
>> 	at javax.swing.JMenuItem.processMouseEvent(Unknown Source)
>> 	at javax.swing.MenuSelectionManager.processMouseEvent(Unknown Source)
>> 	at javax.swing.plaf.basic.BasicPopupMenuUI$MouseGrabber.eventDispatched(Unknown Source)
>> 	at java.awt.Toolkit$SelectiveAWTEventListener.eventDispatched(Unknown Source)
>> 	at java.awt.Toolkit$ToolkitEventMulticaster.eventDispatched(Unknown Source)
>> 	at java.awt.Toolkit$ToolkitEventMulticaster.eventDispatched(Unknown Source)
>> 	at java.awt.Toolkit$ToolkitEventMulticaster.eventDispatched(Unknown Source)
>> 	at java.awt.Toolkit.notifyAWTEventListeners(Unknown Source)
>> 	at java.awt.Component.dispatchEventImpl(Unknown Source)
>> 	at java.awt.Container.dispatchEventImpl(Unknown Source)
>> 	at java.awt.Component.dispatchEvent(Unknown Source)
>> 	at java.awt.LightweightDispatcher.retargetMouseEvent(Unknown Source)
>> 	at java.awt.LightweightDispatcher.processMouseEvent(Unknown Source)
>> 	at java.awt.LightweightDispatcher.dispatchEvent(Unknown Source)
>> 	at java.awt.Container.dispatchEventImpl(Unknown Source)
>> 	at java.awt.Window.dispatchEventImpl(Unknown Source)
>> 	at java.awt.Component.dispatchEvent(Unknown Source)
>> 	at java.awt.EventQueue.dispatchEvent(Unknown Source)
>> 	at com.iver.andami.ui.AndamiEventQueue.dispatchEvent(AndamiEventQueue.java:58)
>> 	at java.awt.EventDispatchThread.pumpOneEventForHierarchy(Unknown Source)
>> 	at java.awt.EventDispatchThread.pumpEventsForHierarchy(Unknown Source)
>> 	at java.awt.EventDispatchThread.pumpEvents(Unknown Source)
>> 	at java.awt.EventDispatchThread.pumpEvents(Unknown Source)
>> 	at java.awt.EventDispatchThread.run(Unknown Source)
>> WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - Plugin org.gvsig.ext3Dgui -- Cannot find translation for Information console
>> WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - Plugin org.gvsig.ext3Dgui -- Cannot find translation for Activate the window
>> DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.ui.mdiFrame.MDIFrame - Memory usage 89669 KB
>> DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.ui.mdiFrame.MDIFrame - Memory usage 89669 KB
>> DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.ui.mdiFrame.MDIFrame - Memory usage 89669 KB
>> DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.ui.mdiFrame.MDIFrame - Memory usage 90671 KB
>> DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.ui.mdiFrame.MDIFrame - Memory usage 90684 KB
>> DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.ui.mdiFrame.MDIFrame - Memory usage 98614 KB
>> DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.ui.mdiFrame.MDIFrame - Memory usage 99008 KB
>> DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.ui.mdiFrame.MDIFrame - Memory usage 99418 KB
>> DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.ui.mdiFrame.MDIFrame - Memory usage 105444 KB
>> DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.ui.mdiFrame.MDIFrame - Memory usage 109388 KB
>> DEBUG Thread-25 com.iver.andami.messages.NotificationManager - Can´t read the driver:  
>> Can´t read the driver:  
>> 	at org.gvsig.fmap.raster.layers.FLyrRasterSE.draw(FLyrRasterSE.java:653)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.DefaultMapContextDrawer.draw(DefaultMapContextDrawer.java:209)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.DefaultMapContextDrawer.draw(DefaultMapContextDrawer.java:175)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.MapContext.draw(MapContext.java:1092)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.MapControl$PaintingRequest.paint(MapControl.java:1043)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.MapControl$Drawer2$Worker.run(MapControl.java:1234)
>> 	at java.lang.Thread.run(Unknown Source)
>> Caused by: org.gvsig.raster.dataset.io.RasterDriverException: Error setting coords
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.io.ErmapperDriver.loadBuffer(ErmapperDriver.java:424)
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.io.ErmapperDriver.getWindowRaster(ErmapperDriver.java:337)
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.MultiRasterDataset.getWindowRaster(MultiRasterDataset.java:634)
>> 	at org.gvsig.raster.buffer.BufferFactory.setAreaOfInterest(BufferFactoryjava:299)
>> 	at org.gvsig.raster.grid.render.Rendering.draw(Rendering.java:274)
>> 	at org.gvsig.fmap.raster.layers.FLyrRasterSE.draw(FLyrRasterSE.java:685)
>> 	at org.gvsig.fmap.raster.layers.FLyrRasterSE.draw(FLyrRasterSE.java:651)
>> 	... 6 more
>> Caused by: com.ermapper.ecw.JNCSInvalidSetViewException: Could not perform Read/Write on file 
>> 	at com.ermapper.ecw.JNCSFile.setView(JNCSFile.java:267)
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.io.ErmapperDriver.loadBuffer(ErmapperDriver.java:417)
>> 	... 12 more
>> DEBUG Thread-25 com.iver.andami.messages.NotificationManager - Can´t read the driver:  
>> Can´t read the driver:  
>> 	at org.gvsig.fmap.raster.layers.FLyrRasterSE.draw(FLyrRasterSE.java:653)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.DefaultMapContextDrawer.draw(DefaultMapContextDrawer.java:209)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.DefaultMapContextDrawer.draw(DefaultMapContextDrawer.java:175)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.MapContext.draw(MapContext.java:1092)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.MapControl$PaintingRequest.paint(MapControl.java:1043)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.MapControl$Drawer2$Worker.run(MapControl.java:1234)
>> 	at java.lang.Thread.run(Unknown Source)
>> Caused by: org.gvsig.raster.dataset.io.RasterDriverException: Error setting coords
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.io.ErmapperDriver.loadBuffer(ErmapperDriver.java:424)
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.io.ErmapperDriver.getWindowRaster(ErmapperDriver.java:337)
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.MultiRasterDataset.getWindowRaster(MultiRasterDataset.java:634)
>> 	at org.gvsig.raster.buffer.BufferFactory.setAreaOfInterest(BufferFactoryjava:299)
>> 	at org.gvsig.raster.grid.render.Rendering.draw(Rendering.java:274)
>> 	at org.gvsig.fmap.raster.layers.FLyrRasterSE.draw(FLyrRasterSE.java:685)
>> 	at org.gvsig.fmap.raster.layers.FLyrRasterSE.draw(FLyrRasterSE.java:651)
>> 	... 6 more
>> Caused by: com.ermapper.ecw.JNCSInvalidSetViewException: Could not perform Read/Write on file 
>> 	at com.ermapper.ecw.JNCSFile.setView(JNCSFile.java:267)
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.io.ErmapperDriver.loadBuffer(ErmapperDriver.java:417)
>> 	... 12 more
>> WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - Plugin org.gvsig.ext3Dgui -- Cannot find translation for Information console
>> WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - Plugin org.gvsig.ext3Dgui -- Cannot find translation for Activate the window
>> DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.ui.mdiFrame.MDIFrame - Memory usage 113416 KB
>> DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.ui.mdiFrame.MDIFrame - Memory usage 59395 KB
>> DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.ui.mdiFrame.MDIFrame - Memory usage 62450 KB
>> DEBUG Thread-25 com.iver.andami.messages.NotificationManager - Can´t find file: /media/Mas/GERNIKA/articulo/epsg25830/ecwcantabria25830.shp
>> in a driver: gvSIG shp driver 
>> Can´t find file: /media/Mas/GERNIKA/articulo/epsg25830/ecwcantabria25830.shp
>> in a driver: gvSIG shp driver 
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.drivers.shp.IndexedShpDriver.open(IndexedShpDriver.java:184)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.layers.VectorialFileAdapter.start(VectorialFileAdapter.java:106)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.drivers.featureiterators.DefaultFeatureIterator.<init>(DefaultFeatureIterator.java:135)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.drivers.featureiterators.DefaultFeatureIterator.<init>(DefaultFeatureIterator.java:149)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.drivers.featureiterators.SpatialQueryFeatureIterator.<init>(SpatialQueryFeatureIterator.java:128)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.layers.VectorialAdapter.getFeatureIterator(VectorialAdapter.java:219)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.layers.FLyrVect._draw(FLyrVect.java:395)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.layers.FLyrVect.draw(FLyrVect.java:631)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.DefaultMapContextDrawer.draw(DefaultMapContextDrawer.java:209)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.DefaultMapContextDrawer.draw(DefaultMapContextDrawer.java:175)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.MapContext.draw(MapContext.java:1092)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.MapControl$PaintingRequest.paint(MapControl.java:1043)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.MapControl$Drawer2$Worker.run(MapControl.java:1234)
>> 	at java.lang.Thread.run(Unknown Source)
>> Caused by: java.io.FileNotFoundException: /media/Mas/GERNIKA/articulo/epsg25830/ecwcantabria25830.shp (No such file or directory)
>> 	at java.io.FileInputStream.open(Native Method)
>> 	at java.io.FileInputStream.<init>(Unknown Source)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.drivers.shp.IndexedShpDriver.open(IndexedShpDriver.java:159)
>> 	... 13 more
>> WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - Plugin org.gvsig.ext3Dgui -- Cannot find translation for Information console
>> WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - Plugin org.gvsig.ext3Dgui -- Cannot find translation for Activate the window
>> DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.ui.mdiFrame.MDIFrame - Memory usage 63202 KB
>> DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.ui.mdiFrame.MDIFrame - Memory usage 67111 KB
>> DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.ui.mdiFrame.MDIFrame - Memory usage 71902 KB
>> DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.ui.mdiFrame.MDIFrame - Memory usage 77348 KB
>> DEBUG Thread-25 com.iver.andami.messages.NotificationManager - Can´t find file: /media/Mas/GERNIKA/articulo/epsg25830/ecwcantabria25830.shp
>> in a driver: gvSIG shp driver 
>> Can´t find file: /media/Mas/GERNIKA/articulo/epsg25830/ecwcantabria25830.shp
>> in a driver: gvSIG shp driver 
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.drivers.shp.IndexedShpDriver.open(IndexedShpDriver.java:184)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.layers.VectorialFileAdapter.start(VectorialFileAdapter.java:106)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.drivers.featureiterators.DefaultFeatureIterator.<init>(DefaultFeatureIterator.java:135)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.drivers.featureiterators.DefaultFeatureIterator.<init>(DefaultFeatureIterator.java:149)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.drivers.featureiterators.SpatialQueryFeatureIterator.<init>(SpatialQueryFeatureIterator.java:128)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.layers.VectorialAdapter.getFeatureIterator(VectorialAdapter.java:219)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.layers.FLyrVect._draw(FLyrVect.java:395)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.layers.FLyrVect.draw(FLyrVect.java:631)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.DefaultMapContextDrawer.draw(DefaultMapContextDrawer.java:209)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.DefaultMapContextDrawer.draw(DefaultMapContextDrawer.java:175)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.MapContext.draw(MapContext.java:1092)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.MapControl$PaintingRequest.paint(MapControl.java:1043)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.MapControl$Drawer2$Worker.run(MapControl.java:1234)
>> 	at java.lang.Thread.run(Unknown Source)
>> Caused by: java.io.FileNotFoundException: /media/Mas/GERNIKA/articulo/epsg25830/ecwcantabria25830.shp (No such file or directory)
>> 	at java.io.FileInputStream.open(Native Method)
>> 	at java.io.FileInputStream.<init>(Unknown Source)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.drivers.shp.IndexedShpDriver.open(IndexedShpDriver.java:159)
>> 	... 13 more
>> WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - Plugin org.gvsig.ext3Dgui -- Cannot find translation for Information console
>> WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - Plugin org.gvsig.ext3Dgui -- Cannot find translation for Activate the window
>> DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.ui.mdiFrame.MDIFrame - Memory usage 64123 KB
>> DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.ui.mdiFrame.MDIFrame - Memory usage 64651 KB
>> DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.ui.mdiFrame.MDIFrame - Memory usage 69751 KB
>> DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.ui.mdiFrame.MDIFrame - Memory usage 73876 KB
>> DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.ui.mdiFrame.MDIFrame - Memory usage 77989 KB
>> DEBUG Thread-25 com.iver.andami.messages.NotificationManager - Can´t read the driver:  
>> Can´t read the driver:  
>> 	at org.gvsig.fmap.raster.layers.FLyrRasterSE.draw(FLyrRasterSE.java:653)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.DefaultMapContextDrawer.draw(DefaultMapContextDrawer.java:209)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.DefaultMapContextDrawer.draw(DefaultMapContextDrawer.java:175)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.MapContext.draw(MapContext.java:1092)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.MapControl$PaintingRequest.paint(MapControl.java:1043)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.MapControl$Drawer2$Worker.run(MapControl.java:1234)
>> 	at java.lang.Thread.run(Unknown Source)
>> Caused by: org.gvsig.raster.dataset.io.RasterDriverException: Error setting coords
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.io.ErmapperDriver.loadBuffer(ErmapperDriver.java:424)
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.io.ErmapperDriver.getWindowRaster(ErmapperDriver.java:337)
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.MultiRasterDataset.getWindowRaster(MultiRasterDataset.java:634)
>> 	at org.gvsig.raster.buffer.BufferFactory.setAreaOfInterest(BufferFactoryjava:299)
>> 	at org.gvsig.raster.grid.render.Rendering.draw(Rendering.java:274)
>> 	at org.gvsig.fmap.raster.layers.FLyrRasterSE.draw(FLyrRasterSE.java:685)
>> 	at org.gvsig.fmap.raster.layers.FLyrRasterSE.draw(FLyrRasterSE.java:651)
>> 	... 6 more
>> Caused by: com.ermapper.ecw.JNCSInvalidSetViewException: Could not perform Read/Write on file 
>> 	at com.ermapper.ecw.JNCSFile.setView(JNCSFile.java:267)
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.io.ErmapperDriver.loadBuffer(ErmapperDriver.java:417)
>> 	... 12 more
>> DEBUG Thread-25 com.iver.andami.messages.NotificationManager - Can´t read the driver:  
>> Can´t read the driver:  
>> 	at org.gvsig.fmap.raster.layers.FLyrRasterSE.draw(FLyrRasterSE.java:653)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.DefaultMapContextDrawer.draw(DefaultMapContextDrawer.java:209)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.DefaultMapContextDrawer.draw(DefaultMapContextDrawer.java:175)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.MapContext.draw(MapContext.java:1092)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.MapControl$PaintingRequest.paint(MapControl.java:1043)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.MapControl$Drawer2$Worker.run(MapControl.java:1234)
>> 	at java.lang.Thread.run(Unknown Source)
>> Caused by: org.gvsig.raster.dataset.io.RasterDriverException: Error setting coords
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.io.ErmapperDriver.loadBuffer(ErmapperDriver.java:424)
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.io.ErmapperDriver.getWindowRaster(ErmapperDriver.java:337)
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.MultiRasterDataset.getWindowRaster(MultiRasterDataset.java:634)
>> 	at org.gvsig.raster.buffer.BufferFactory.setAreaOfInterest(BufferFactoryjava:299)
>> 	at org.gvsig.raster.grid.render.Rendering.draw(Rendering.java:274)
>> 	at org.gvsig.fmap.raster.layers.FLyrRasterSE.draw(FLyrRasterSE.java:685)
>> 	at org.gvsig.fmap.raster.layers.FLyrRasterSE.draw(FLyrRasterSE.java:651)
>> 	... 6 more
>> Caused by: com.ermapper.ecw.JNCSInvalidSetViewException: Could not perform Read/Write on file 
>> 	at com.ermapper.ecw.JNCSFile.setView(JNCSFile.java:267)
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.io.ErmapperDriver.loadBuffer(ErmapperDriver.java:417)
>> 	... 12 more
>> WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - Plugin org.gvsig.ext3Dgui -- Cannot find translation for Information console
>> WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - Plugin org.gvsig.ext3Dgui -- Cannot find translation for Activate the window
>> DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.ui.mdiFrame.MDIFrame - Memory usage 84565 KB
>> WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - Plugin org.gvsig.ext3Dgui -- Cannot find translation for Information console
>> WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - Plugin org.gvsig.ext3Dgui -- Cannot find translation for Activate the window
>> DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.ui.mdiFrame.MDIFrame - Memory usage 90528 KB
>> DEBUG Thread-25 com.iver.andami.messages.NotificationManager - Can´t read the driver:  
>> Can´t read the driver:  
>> 	at org.gvsig.fmap.raster.layers.FLyrRasterSE.draw(FLyrRasterSE.java:653)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.DefaultMapContextDrawer.draw(DefaultMapContextDrawer.java:209)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.DefaultMapContextDrawer.draw(DefaultMapContextDrawer.java:175)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.MapContext.draw(MapContext.java:1092)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.MapControl$PaintingRequest.paint(MapControl.java:1043)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.MapControl$Drawer2$Worker.run(MapControl.java:1234)
>> 	at java.lang.Thread.run(Unknown Source)
>> Caused by: org.gvsig.raster.dataset.io.RasterDriverException: Error setting coords
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.io.ErmapperDriver.loadBuffer(ErmapperDriver.java:424)
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.io.ErmapperDriver.getWindowRaster(ErmapperDriver.java:337)
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.MultiRasterDataset.getWindowRaster(MultiRasterDataset.java:634)
>> 	at org.gvsig.raster.buffer.BufferFactory.setAreaOfInterest(BufferFactoryjava:299)
>> 	at org.gvsig.raster.grid.render.Rendering.draw(Rendering.java:274)
>> 	at org.gvsig.fmap.raster.layers.FLyrRasterSE.draw(FLyrRasterSE.java:685)
>> 	at org.gvsig.fmap.raster.layers.FLyrRasterSE.draw(FLyrRasterSE.java:651)
>> 	... 6 more
>> Caused by: com.ermapper.ecw.JNCSInvalidSetViewException: Could not perform Read/Write on file 
>> 	at com.ermapper.ecw.JNCSFile.setView(JNCSFile.java:267)
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.io.ErmapperDriver.loadBuffer(ErmapperDriver.java:417)
>> 	... 12 more
>> WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - Plugin org.gvsig.ext3Dgui -- Cannot find translation for Information console
>> WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - Plugin org.gvsig.ext3Dgui -- Cannot find translation for Activate the window
>> DEBUG Thread-25 com.iver.andami.messages.NotificationManager - Can´t read the driver:  
>> Can´t read the driver:  
>> 	at org.gvsig.fmap.raster.layers.FLyrRasterSE.draw(FLyrRasterSE.java:653)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.DefaultMapContextDrawer.draw(DefaultMapContextDrawer.java:209)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.DefaultMapContextDrawer.draw(DefaultMapContextDrawer.java:175)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.MapContext.draw(MapContext.java:1092)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.MapControl$PaintingRequest.paint(MapControl.java:1043)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.MapControl$Drawer2$Worker.run(MapControl.java:1234)
>> 	at java.lang.Thread.run(Unknown Source)
>> Caused by: org.gvsig.raster.dataset.io.RasterDriverException: Error setting coords
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.io.ErmapperDriver.loadBuffer(ErmapperDriver.java:424)
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.io.ErmapperDriver.getWindowRaster(ErmapperDriver.java:337)
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.MultiRasterDataset.getWindowRaster(MultiRasterDataset.java:634)
>> 	at org.gvsig.raster.buffer.BufferFactory.setAreaOfInterest(BufferFactoryjava:299)
>> 	at org.gvsig.raster.grid.render.Rendering.draw(Rendering.java:274)
>> 	at org.gvsig.fmap.raster.layers.FLyrRasterSE.draw(FLyrRasterSE.java:685)
>> 	at org.gvsig.fmap.raster.layers.FLyrRasterSE.draw(FLyrRasterSE.java:651)
>> 	... 6 more
>> Caused by: com.ermapper.ecw.JNCSInvalidSetViewException: Could not perform Read/Write on file 
>> 	at com.ermapper.ecw.JNCSFile.setView(JNCSFile.java:267)
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.io.ErmapperDriver.loadBuffer(ErmapperDriver.java:417)
>> 	... 12 more
>> DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.ui.mdiFrame.MDIFrame - Memory usage 111489 KB
>> DEBUG Thread-25 com.iver.andami.messages.NotificationManager - Can´t read the driver:  
>> Can´t read the driver:  
>> 	at org.gvsig.fmap.raster.layers.FLyrRasterSE.draw(FLyrRasterSE.java:653)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.DefaultMapContextDrawer.draw(DefaultMapContextDrawer.java:209)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.DefaultMapContextDrawer.draw(DefaultMapContextDrawer.java:175)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.MapContext.draw(MapContext.java:1092)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.MapControl$PaintingRequest.paint(MapControl.java:1043)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.MapControl$Drawer2$Worker.run(MapControl.java:1234)
>> 	at java.lang.Thread.run(Unknown Source)
>> Caused by: org.gvsig.raster.dataset.io.RasterDriverException: Error setting coords
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.io.ErmapperDriver.loadBuffer(ErmapperDriver.java:424)
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.io.ErmapperDriver.getWindowRaster(ErmapperDriver.java:337)
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.MultiRasterDataset.getWindowRaster(MultiRasterDataset.java:634)
>> 	at org.gvsig.raster.buffer.BufferFactory.setAreaOfInterest(BufferFactoryjava:299)
>> 	at org.gvsig.raster.grid.render.Rendering.draw(Rendering.java:274)
>> 	at org.gvsig.fmap.raster.layers.FLyrRasterSE.draw(FLyrRasterSE.java:685)
>> 	at org.gvsig.fmap.raster.layers.FLyrRasterSE.draw(FLyrRasterSE.java:651)
>> 	... 6 more
>> Caused by: com.ermapper.ecw.JNCSInvalidSetViewException: Could not perform Read/Write on file 
>> 	at com.ermapper.ecw.JNCSFile.setView(JNCSFile.java:267)
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.io.ErmapperDriver.loadBuffer(ErmapperDriver.java:417)
>> 	... 12 more
>> DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.messages.NotificationManager - java.lang.ArrayIndexOutOfBoundsException: 0
>> java.lang.ArrayIndexOutOfBoundsException: 0
>> 	at javax.swing.text.BoxView.getOffset(Unknown Source)
>> 	at javax.swing.text.BoxView.childAllocation(Unknown Source)
>> 	at javax.swing.text.CompositeView.getChildAllocation(Unknown Source)
>> 	at javax.swing.text.BoxView.getChildAllocation(Unknown Source)
>> 	at javax.swing.plaf.basic.BasicTextUI$UpdateHandler.calculateViewPosition(Unknown Source)
>> 	at javax.swing.plaf.basic.BasicTextUI$UpdateHandler.layoutContainer(Unknown Source)
>> 	at java.awt.Container.layout(Unknown Source)
>> 	at java.awt.Container.doLayout(Unknown Source)
>> 	at java.awt.Container.validateTree(Unknown Source)
>> 	at java.awt.Container.validateTree(Unknown Source)
>> 	at java.awt.Container.validateTree(Unknown Source)
>> 	at java.awt.Container.validate(Unknown Source)
>> 	at javax.swing.RepaintManager.validateInvalidComponents(Unknown Source)
>> 	at javax.swing.SystemEventQueueUtilities$ComponentWorkRequest.run(Unknown Source)
>> 	at java.awt.event.InvocationEvent.dispatch(Unknown Source)
>> 	at java.awt.EventQueue.dispatchEvent(Unknown Source)
>> 	at com.iver.andami.ui.AndamiEventQueue.dispatchEvent(AndamiEventQueue.java:58)
>> 	at java.awt.EventDispatchThread.pumpOneEventForHierarchy(Unknown Source)
>> 	at java.awt.EventDispatchThread.pumpEventsForHierarchy(Unknown Source)
>> 	at java.awt.EventDispatchThread.pumpEvents(Unknown Source)
>> 	at java.awt.EventDispatchThread.pumpEvents(Unknown Source)
>> 	at java.awt.EventDispatchThread.run(Unknown Source)
>> WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - Plugin org.gvsig.ext3Dgui -- Cannot find translation for Information console
>> WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - Plugin org.gvsig.ext3Dgui -- Cannot find translation for Activate the window
>> WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - Plugin org.gvsig.ext3Dgui -- Cannot find translation for Information console
>> WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - Plugin org.gvsig.ext3Dgui -- Cannot find translation for Activate the window
>> DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.ui.mdiFrame.MDIFrame - Memory usage 75915 KB
>> DEBUG Thread-25 com.iver.andami.messages.NotificationManager - Can´t read the driver:  
>> Can´t read the driver:  
>> 	at org.gvsig.fmap.raster.layers.FLyrRasterSE.draw(FLyrRasterSE.java:653)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.DefaultMapContextDrawer.draw(DefaultMapContextDrawer.java:209)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.DefaultMapContextDrawer.draw(DefaultMapContextDrawer.java:175)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.MapContext.draw(MapContext.java:1092)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.MapControl$PaintingRequest.paint(MapControl.java:1043)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.MapControl$Drawer2$Worker.run(MapControl.java:1234)
>> 	at java.lang.Thread.run(Unknown Source)
>> Caused by: org.gvsig.raster.dataset.io.RasterDriverException: Error setting coords
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.io.ErmapperDriver.loadBuffer(ErmapperDriver.java:424)
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.io.ErmapperDriver.getWindowRaster(ErmapperDriver.java:337)
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.MultiRasterDataset.getWindowRaster(MultiRasterDataset.java:634)
>> 	at org.gvsig.raster.buffer.BufferFactory.setAreaOfInterest(BufferFactoryjava:299)
>> 	at org.gvsig.raster.grid.render.Rendering.draw(Rendering.java:274)
>> 	at org.gvsig.fmap.raster.layers.FLyrRasterSE.draw(FLyrRasterSE.java:685)
>> 	at org.gvsig.fmap.raster.layers.FLyrRasterSE.draw(FLyrRasterSE.java:651)
>> 	... 6 more
>> Caused by: com.ermapper.ecw.JNCSInvalidSetViewException: Could not perform Read/Write on file 
>> 	at com.ermapper.ecw.JNCSFile.setView(JNCSFile.java:267)
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.io.ErmapperDriver.loadBuffer(ErmapperDriver.java:417)
>> 	... 12 more
>> WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - Plugin org.gvsig.ext3Dgui -- Cannot find translation for Information console
>> WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - Plugin org.gvsig.ext3Dgui -- Cannot find translation for Activate the window
>> DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.ui.mdiFrame.MDIFrame - Memory usage 92424 KB
>> DEBUG Thread-25 com.iver.andami.messages.NotificationManager - Can´t read the driver:  
>> Can´t read the driver:  
>> 	at org.gvsig.fmap.raster.layers.FLyrRasterSE.draw(FLyrRasterSE.java:653)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.DefaultMapContextDrawer.draw(DefaultMapContextDrawer.java:209)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.DefaultMapContextDrawer.draw(DefaultMapContextDrawer.java:175)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.MapContext.draw(MapContext.java:1092)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.MapControl$PaintingRequest.paint(MapControl.java:1043)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.MapControl$Drawer2$Worker.run(MapControl.java:1234)
>> 	at java.lang.Thread.run(Unknown Source)
>> Caused by: org.gvsig.raster.dataset.io.RasterDriverException: Error setting coords
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.io.ErmapperDriver.loadBuffer(ErmapperDriver.java:424)
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.io.ErmapperDriver.getWindowRaster(ErmapperDriver.java:337)
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.MultiRasterDataset.getWindowRaster(MultiRasterDataset.java:634)
>> 	at org.gvsig.raster.buffer.BufferFactory.setAreaOfInterest(BufferFactoryjava:299)
>> 	at org.gvsig.raster.grid.render.Rendering.draw(Rendering.java:274)
>> 	at org.gvsig.fmap.raster.layers.FLyrRasterSE.draw(FLyrRasterSE.java:685)
>> 	at org.gvsig.fmap.raster.layers.FLyrRasterSE.draw(FLyrRasterSE.java:651)
>> 	... 6 more
>> Caused by: com.ermapper.ecw.JNCSInvalidSetViewException: Could not perform Read/Write on file 
>> 	at com.ermapper.ecw.JNCSFile.setView(JNCSFile.java:267)
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.io.ErmapperDriver.loadBuffer(ErmapperDriver.java:417)
>> 	... 12 more
>> WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - Plugin org.gvsig.ext3Dgui -- Cannot find translation for Information console
>> WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - Plugin org.gvsig.ext3Dgui -- Cannot find translation for Activate the window
>> DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.ui.mdiFrame.MDIFrame - Memory usage 104987 KB
>> DEBUG Thread-25 com.iver.andami.messages.NotificationManager - Can´t read the driver:  
>> Can´t read the driver:  
>> 	at org.gvsig.fmap.raster.layers.FLyrRasterSE.draw(FLyrRasterSE.java:653)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.DefaultMapContextDrawer.draw(DefaultMapContextDrawer.java:209)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.DefaultMapContextDrawer.draw(DefaultMapContextDrawer.java:175)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.MapContext.draw(MapContext.java:1092)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.MapControl$PaintingRequest.paint(MapControl.java:1043)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.MapControl$Drawer2$Worker.run(MapControl.java:1234)
>> 	at java.lang.Thread.run(Unknown Source)
>> Caused by: org.gvsig.raster.dataset.io.RasterDriverException: Error setting coords
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.io.ErmapperDriver.loadBuffer(ErmapperDriver.java:424)
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.io.ErmapperDriver.getWindowRaster(ErmapperDriver.java:337)
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.MultiRasterDataset.getWindowRaster(MultiRasterDataset.java:634)
>> 	at org.gvsig.raster.buffer.BufferFactory.setAreaOfInterest(BufferFactoryjava:299)
>> 	at org.gvsig.raster.grid.render.Rendering.draw(Rendering.java:274)
>> 	at org.gvsig.fmap.raster.layers.FLyrRasterSE.draw(FLyrRasterSE.java:685)
>> 	at org.gvsig.fmap.raster.layers.FLyrRasterSE.draw(FLyrRasterSE.java:651)
>> 	... 6 more
>> Caused by: com.ermapper.ecw.JNCSInvalidSetViewException: Could not perform Read/Write on file 
>> 	at com.ermapper.ecw.JNCSFile.setView(JNCSFile.java:267)
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.io.ErmapperDriver.loadBuffer(ErmapperDriver.java:417)
>> 	... 12 more
>> WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - Plugin org.gvsig.ext3Dgui -- Cannot find translation for Information console
>> WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - Plugin org.gvsig.ext3Dgui -- Cannot find translation for Activate the window
>> DEBUG Thread-25 com.iver.andami.messages.NotificationManager - Can´t read the driver:  
>> Can´t read the driver:  
>> 	at org.gvsig.fmap.raster.layers.FLyrRasterSE.draw(FLyrRasterSE.java:653)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.DefaultMapContextDrawer.draw(DefaultMapContextDrawer.java:209)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.DefaultMapContextDrawer.draw(DefaultMapContextDrawer.java:175)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.MapContext.draw(MapContext.java:1092)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.MapControl$PaintingRequest.paint(MapControl.java:1043)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.MapControl$Drawer2$Worker.run(MapControl.java:1234)
>> 	at java.lang.Thread.run(Unknown Source)
>> Caused by: org.gvsig.raster.dataset.io.RasterDriverException: Error setting coords
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.io.ErmapperDriver.loadBuffer(ErmapperDriver.java:424)
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.io.ErmapperDriver.getWindowRaster(ErmapperDriver.java:337)
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.MultiRasterDataset.getWindowRaster(MultiRasterDataset.java:634)
>> 	at org.gvsig.raster.buffer.BufferFactory.setAreaOfInterest(BufferFactoryjava:299)
>> 	at org.gvsig.raster.grid.render.Rendering.draw(Rendering.java:274)
>> 	at org.gvsig.fmap.raster.layers.FLyrRasterSE.draw(FLyrRasterSE.java:685)
>> 	at org.gvsig.fmap.raster.layers.FLyrRasterSE.draw(FLyrRasterSE.java:651)
>> 	... 6 more
>> Caused by: com.ermapper.ecw.JNCSInvalidSetViewException: Could not perform Read/Write on file 
>> 	at com.ermapper.ecw.JNCSFile.setView(JNCSFile.java:267)
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.io.ErmapperDriver.loadBuffer(ErmapperDriver.java:417)
>> 	... 12 more
>> DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.messages.NotificationManager - java.lang.ArrayIndexOutOfBoundsException: 0
>> java.lang.ArrayIndexOutOfBoundsException: 0
>> 	at javax.swing.text.BoxView.getOffset(Unknown Source)
>> 	at javax.swing.text.BoxView.childAllocation(Unknown Source)
>> 	at javax.swing.text.CompositeView.getChildAllocation(Unknown Source)
>> 	at javax.swing.text.BoxView.getChildAllocation(Unknown Source)
>> 	at javax.swing.plaf.basic.BasicTextUI$UpdateHandler.calculateViewPosition(Unknown Source)
>> 	at javax.swing.plaf.basic.BasicTextUI$UpdateHandler.layoutContainer(Unknown Source)
>> 	at java.awt.Container.layout(Unknown Source)
>> 	at java.awt.Container.doLayout(Unknown Source)
>> 	at java.awt.Container.validateTree(Unknown Source)
>> 	at java.awt.Container.validateTree(Unknown Source)
>> 	at java.awt.Container.validateTree(Unknown Source)
>> 	at java.awt.Container.validate(Unknown Source)
>> 	at javax.swing.RepaintManager.validateInvalidComponents(Unknown Source)
>> 	at javax.swing.SystemEventQueueUtilities$ComponentWorkRequest.run(Unknown Source)
>> 	at java.awt.event.InvocationEvent.dispatch(Unknown Source)
>> 	at java.awt.EventQueue.dispatchEvent(Unknown Source)
>> 	at com.iver.andami.ui.AndamiEventQueue.dispatchEvent(AndamiEventQueue.java:58)
>> 	at java.awt.EventDispatchThread.pumpOneEventForHierarchy(Unknown Source)
>> 	at java.awt.EventDispatchThread.pumpEventsForHierarchy(Unknown Source)
>> 	at java.awt.EventDispatchThread.pumpEvents(Unknown Source)
>> 	at java.awt.EventDispatchThread.pumpEvents(Unknown Source)
>> 	at java.awt.EventDispatchThread.run(Unknown Source)
>> DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.ui.mdiFrame.MDIFrame - Memory usage 90350 KB
>> WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - Plugin org.gvsig.ext3Dgui -- Cannot find translation for Information console
>> WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - Plugin org.gvsig.ext3Dgui -- Cannot find translation for Activate the window
>> DEBUG Thread-25 com.iver.andami.messages.NotificationManager - Can´t read the driver:  
>> Can´t read the driver:  
>> 	at org.gvsig.fmap.raster.layers.FLyrRasterSE.draw(FLyrRasterSE.java:653)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.DefaultMapContextDrawer.draw(DefaultMapContextDrawer.java:209)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.DefaultMapContextDrawer.draw(DefaultMapContextDrawer.java:175)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.MapContext.draw(MapContext.java:1092)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.MapControl$PaintingRequest.paint(MapControl.java:1043)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.MapControl$Drawer2$Worker.run(MapControl.java:1234)
>> 	at java.lang.Thread.run(Unknown Source)
>> Caused by: org.gvsig.raster.dataset.io.RasterDriverException: Error setting coords
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.io.ErmapperDriver.loadBuffer(ErmapperDriver.java:424)
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.io.ErmapperDriver.getWindowRaster(ErmapperDriver.java:337)
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.MultiRasterDataset.getWindowRaster(MultiRasterDataset.java:634)
>> 	at org.gvsig.raster.buffer.BufferFactory.setAreaOfInterest(BufferFactoryjava:299)
>> 	at org.gvsig.raster.grid.render.Rendering.draw(Rendering.java:274)
>> 	at org.gvsig.fmap.raster.layers.FLyrRasterSE.draw(FLyrRasterSE.java:685)
>> 	at org.gvsig.fmap.raster.layers.FLyrRasterSE.draw(FLyrRasterSE.java:651)
>> 	... 6 more
>> Caused by: com.ermapper.ecw.JNCSInvalidSetViewException: Could not perform Read/Write on file 
>> 	at com.ermapper.ecw.JNCSFile.setView(JNCSFile.java:267)
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.io.ErmapperDriver.loadBuffer(ErmapperDriver.java:417)
>> 	... 12 more
>> WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - Plugin org.gvsig.ext3Dgui -- Cannot find translation for Information console
>> WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - Plugin org.gvsig.ext3Dgui -- Cannot find translation for Activate the window
>> DEBUG Thread-25 com.iver.andami.messages.NotificationManager - Can´t read the driver:  
>> Can´t read the driver:  
>> 	at org.gvsig.fmap.raster.layers.FLyrRasterSE.draw(FLyrRasterSE.java:653)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.DefaultMapContextDrawer.draw(DefaultMapContextDrawer.java:209)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.DefaultMapContextDrawer.draw(DefaultMapContextDrawer.java:175)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.MapContext.draw(MapContext.java:1092)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.MapControl$PaintingRequest.paint(MapControl.java:1043)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.MapControl$Drawer2$Worker.run(MapControl.java:1234)
>> 	at java.lang.Thread.run(Unknown Source)
>> Caused by: org.gvsig.raster.dataset.io.RasterDriverException: Error setting coords
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.io.ErmapperDriver.loadBuffer(ErmapperDriver.java:424)
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.io.ErmapperDriver.getWindowRaster(ErmapperDriver.java:337)
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.MultiRasterDataset.getWindowRaster(MultiRasterDataset.java:634)
>> 	at org.gvsig.raster.buffer.BufferFactory.setAreaOfInterest(BufferFactoryjava:299)
>> 	at org.gvsig.raster.grid.render.Rendering.draw(Rendering.java:274)
>> 	at org.gvsig.fmap.raster.layers.FLyrRasterSE.draw(FLyrRasterSE.java:685)
>> 	at org.gvsig.fmap.raster.layers.FLyrRasterSE.draw(FLyrRasterSE.java:651)
>> 	... 6 more
>> Caused by: com.ermapper.ecw.JNCSInvalidSetViewException: Could not perform Read/Write on file 
>> 	at com.ermapper.ecw.JNCSFile.setView(JNCSFile.java:267)
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.io.ErmapperDriver.loadBuffer(ErmapperDriver.java:417)
>> 	... 12 more
>> DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.ui.mdiFrame.MDIFrame - Memory usage 114945 KB
>> DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.ui.mdiFrame.MDIFrame - Memory usage 115482 KB
>> DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.ui.mdiFrame.MDIFrame - Memory usage 115707 KB
>> WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - Plugin org.gvsig.ext3Dgui -- Cannot find translation for Information console
>> WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - Plugin org.gvsig.ext3Dgui -- Cannot find translation for Activate the window
>> DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.ui.mdiFrame.MDIFrame - Memory usage 90947 KB
>> DEBUG Thread-25 com.iver.andami.messages.NotificationManager - Can´t read the driver:  
>> Can´t read the driver:  
>> 	at org.gvsig.fmap.raster.layers.FLyrRasterSE.draw(FLyrRasterSE.java:653)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.DefaultMapContextDrawer.draw(DefaultMapContextDrawer.java:209)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.DefaultMapContextDrawer.draw(DefaultMapContextDrawer.java:175)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.MapContext.draw(MapContext.java:1092)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.MapControl$PaintingRequest.paint(MapControl.java:1043)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.MapControl$Drawer2$Worker.run(MapControl.java:1234)
>> 	at java.lang.Thread.run(Unknown Source)
>> Caused by: org.gvsig.raster.dataset.io.RasterDriverException: Error setting coords
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.io.ErmapperDriver.loadBuffer(ErmapperDriver.java:424)
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.io.ErmapperDriver.getWindowRaster(ErmapperDriver.java:337)
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.MultiRasterDataset.getWindowRaster(MultiRasterDataset.java:634)
>> 	at org.gvsig.raster.buffer.BufferFactory.setAreaOfInterest(BufferFactoryjava:299)
>> 	at org.gvsig.raster.grid.render.Rendering.draw(Rendering.java:274)
>> 	at org.gvsig.fmap.raster.layers.FLyrRasterSE.draw(FLyrRasterSE.java:685)
>> 	at org.gvsig.fmap.raster.layers.FLyrRasterSE.draw(FLyrRasterSE.java:651)
>> 	... 6 more
>> Caused by: com.ermapper.ecw.JNCSInvalidSetViewException: Could not perform Read/Write on file 
>> 	at com.ermapper.ecw.JNCSFile.setView(JNCSFile.java:267)
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.io.ErmapperDriver.loadBuffer(ErmapperDriver.java:417)
>> 	... 12 more
>> WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - Plugin org.gvsig.ext3Dgui -- Cannot find translation for Information console
>> WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - Plugin org.gvsig.ext3Dgui -- Cannot find translation for Activate the window
>> DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.ui.mdiFrame.MDIFrame - Memory usage 83040 KB
>> DEBUG Thread-25 com.iver.andami.messages.NotificationManager - Can´t read the driver:  
>> Can´t read the driver:  
>> 	at org.gvsig.fmap.raster.layers.FLyrRasterSE.draw(FLyrRasterSE.java:653)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.DefaultMapContextDrawer.draw(DefaultMapContextDrawer.java:209)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.DefaultMapContextDrawer.draw(DefaultMapContextDrawer.java:175)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.MapContext.draw(MapContext.java:1092)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.MapControl$PaintingRequest.paint(MapControl.java:1043)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.MapControl$Drawer2$Worker.run(MapControl.java:1234)
>> 	at java.lang.Thread.run(Unknown Source)
>> Caused by: org.gvsig.raster.dataset.io.RasterDriverException: Error setting coords
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.io.ErmapperDriver.loadBuffer(ErmapperDriver.java:424)
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.io.ErmapperDriver.getWindowRaster(ErmapperDriver.java:337)
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.MultiRasterDataset.getWindowRaster(MultiRasterDataset.java:634)
>> 	at org.gvsig.raster.buffer.BufferFactory.setAreaOfInterest(BufferFactoryjava:299)
>> 	at org.gvsig.raster.grid.render.Rendering.draw(Rendering.java:274)
>> 	at org.gvsig.fmap.raster.layers.FLyrRasterSE.draw(FLyrRasterSE.java:685)
>> 	at org.gvsig.fmap.raster.layers.FLyrRasterSE.draw(FLyrRasterSE.java:651)
>> 	... 6 more
>> Caused by: com.ermapper.ecw.JNCSInvalidSetViewException: Could not perform Read/Write on file 
>> 	at com.ermapper.ecw.JNCSFile.setView(JNCSFile.java:267)
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.io.ErmapperDriver.loadBuffer(ErmapperDriver.java:417)
>> 	... 12 more
>> WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - Plugin org.gvsig.ext3Dgui -- Cannot find translation for Information console
>> WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - Plugin org.gvsig.ext3Dgui -- Cannot find translation for Activate the window
>> DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.ui.mdiFrame.MDIFrame - Memory usage 112359 KB
>> DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.ui.mdiFrame.MDIFrame - Memory usage 112892 KB
>> DEBUG Thread-25 com.iver.andami.messages.NotificationManager - Can´t read the driver:  
>> Can´t read the driver:  
>> 	at org.gvsig.fmap.raster.layers.FLyrRasterSE.draw(FLyrRasterSE.java:653)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.DefaultMapContextDrawer.draw(DefaultMapContextDrawer.java:209)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.DefaultMapContextDrawer.draw(DefaultMapContextDrawer.java:175)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.MapContext.draw(MapContext.java:1092)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.MapControl$PaintingRequest.paint(MapControl.java:1043)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.MapControl$Drawer2$Worker.run(MapControl.java:1234)
>> 	at java.lang.Thread.run(Unknown Source)
>> Caused by: org.gvsig.raster.dataset.io.RasterDriverException: Error setting coords
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.io.ErmapperDriver.loadBuffer(ErmapperDriver.java:424)
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.io.ErmapperDriver.getWindowRaster(ErmapperDriver.java:337)
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.MultiRasterDataset.getWindowRaster(MultiRasterDataset.java:634)
>> 	at org.gvsig.raster.buffer.BufferFactory.setAreaOfInterest(BufferFactoryjava:299)
>> 	at org.gvsig.raster.grid.render.Rendering.draw(Rendering.java:274)
>> 	at org.gvsig.fmap.raster.layers.FLyrRasterSE.draw(FLyrRasterSE.java:685)
>> 	at org.gvsig.fmap.raster.layers.FLyrRasterSE.draw(FLyrRasterSE.java:651)
>> 	... 6 more
>> Caused by: com.ermapper.ecw.JNCSInvalidSetViewException: Could not perform Read/Write on file 
>> 	at com.ermapper.ecw.JNCSFile.setView(JNCSFile.java:267)
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.io.ErmapperDriver.loadBuffer(ErmapperDriver.java:417)
>> 	... 12 more
>> WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - Plugin org.gvsig.ext3Dgui -- Cannot find translation for Information console
>> WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - Plugin org.gvsig.ext3Dgui -- Cannot find translation for Activate the window
>> DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.ui.mdiFrame.MDIFrame - Memory usage 103363 KB
>> DEBUG Thread-25 com.iver.andami.messages.NotificationManager - Can´t read the driver:  
>> Can´t read the driver:  
>> 	at org.gvsig.fmap.raster.layers.FLyrRasterSE.draw(FLyrRasterSE.java:653)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.DefaultMapContextDrawer.draw(DefaultMapContextDrawer.java:209)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.DefaultMapContextDrawer.draw(DefaultMapContextDrawer.java:175)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.MapContext.draw(MapContext.java:1092)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.MapControl$PaintingRequest.paint(MapControl.java:1043)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.MapControl$Drawer2$Worker.run(MapControl.java:1234)
>> 	at java.lang.Thread.run(Unknown Source)
>> Caused by: org.gvsig.raster.dataset.io.RasterDriverException: Error setting coords
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.io.ErmapperDriver.loadBuffer(ErmapperDriver.java:424)
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.io.ErmapperDriver.getWindowRaster(ErmapperDriver.java:337)
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.MultiRasterDataset.getWindowRaster(MultiRasterDataset.java:634)
>> 	at org.gvsig.raster.buffer.BufferFactory.setAreaOfInterest(BufferFactoryjava:299)
>> 	at org.gvsig.raster.grid.render.Rendering.draw(Rendering.java:274)
>> 	at org.gvsig.fmap.raster.layers.FLyrRasterSE.draw(FLyrRasterSE.java:685)
>> 	at org.gvsig.fmap.raster.layers.FLyrRasterSE.draw(FLyrRasterSE.java:651)
>> 	... 6 more
>> Caused by: com.ermapper.ecw.JNCSInvalidSetViewException: Could not perform Read/Write on file 
>> 	at com.ermapper.ecw.JNCSFile.setView(JNCSFile.java:267)
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.io.ErmapperDriver.loadBuffer(ErmapperDriver.java:417)
>> 	... 12 more
>> WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - Plugin org.gvsig.ext3Dgui -- Cannot find translation for Information console
>> WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - Plugin org.gvsig.ext3Dgui -- Cannot find translation for Activate the window
>> DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.ui.mdiFrame.MDIFrame - Memory usage 106709 KB
>> DEBUG Thread-25 com.iver.andami.messages.NotificationManager - Can´t read the driver:  
>> Can´t read the driver:  
>> 	at org.gvsig.fmap.raster.layers.FLyrRasterSE.draw(FLyrRasterSE.java:653)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.DefaultMapContextDrawer.draw(DefaultMapContextDrawer.java:209)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.DefaultMapContextDrawer.draw(DefaultMapContextDrawer.java:175)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.MapContext.draw(MapContext.java:1092)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.MapControl$PaintingRequest.paint(MapControl.java:1043)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.MapControl$Drawer2$Worker.run(MapControl.java:1234)
>> 	at java.lang.Thread.run(Unknown Source)
>> Caused by: org.gvsig.raster.dataset.io.RasterDriverException: Error setting coords
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.io.ErmapperDriver.loadBuffer(ErmapperDriver.java:424)
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.io.ErmapperDriver.getWindowRaster(ErmapperDriver.java:337)
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.MultiRasterDataset.getWindowRaster(MultiRasterDataset.java:634)
>> 	at org.gvsig.raster.buffer.BufferFactory.setAreaOfInterest(BufferFactoryjava:299)
>> 	at org.gvsig.raster.grid.render.Rendering.draw(Rendering.java:274)
>> 	at org.gvsig.fmap.raster.layers.FLyrRasterSE.draw(FLyrRasterSE.java:685)
>> 	at org.gvsig.fmap.raster.layers.FLyrRasterSE.draw(FLyrRasterSE.java:651)
>> 	... 6 more
>> Caused by: com.ermapper.ecw.JNCSInvalidSetViewException: Could not perform Read/Write on file 
>> 	at com.ermapper.ecw.JNCSFile.setView(JNCSFile.java:267)
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.io.ErmapperDriver.loadBuffer(ErmapperDriver.java:417)
>> 	... 12 more
>> WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - Plugin org.gvsig.ext3Dgui -- Cannot find translation for Information console
>> WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - Plugin org.gvsig.ext3Dgui -- Cannot find translation for Activate the window
>> DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.ui.mdiFrame.MDIFrame - Memory usage 104556 KB
>> DEBUG Thread-25 com.iver.andami.messages.NotificationManager - Can´t read the driver:  
>> Can´t read the driver:  
>> 	at org.gvsig.fmap.raster.layers.FLyrRasterSE.draw(FLyrRasterSE.java:653)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.DefaultMapContextDrawer.draw(DefaultMapContextDrawer.java:209)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.DefaultMapContextDrawer.draw(DefaultMapContextDrawer.java:175)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.MapContext.draw(MapContext.java:1092)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.MapControl$PaintingRequest.paint(MapControl.java:1043)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.MapControl$Drawer2$Worker.run(MapControl.java:1234)
>> 	at java.lang.Thread.run(Unknown Source)
>> Caused by: org.gvsig.raster.dataset.io.RasterDriverException: Error setting coords
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.io.ErmapperDriver.loadBuffer(ErmapperDriver.java:424)
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.io.ErmapperDriver.getWindowRaster(ErmapperDriver.java:337)
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.MultiRasterDataset.getWindowRaster(MultiRasterDataset.java:634)
>> 	at org.gvsig.raster.buffer.BufferFactory.setAreaOfInterest(BufferFactoryjava:299)
>> 	at org.gvsig.raster.grid.render.Rendering.draw(Rendering.java:274)
>> 	at org.gvsig.fmap.raster.layers.FLyrRasterSE.draw(FLyrRasterSE.java:685)
>> 	at org.gvsig.fmap.raster.layers.FLyrRasterSE.draw(FLyrRasterSE.java:651)
>> 	... 6 more
>> Caused by: com.ermapper.ecw.JNCSInvalidSetViewException: Could not perform Read/Write on file 
>> 	at com.ermapper.ecw.JNCSFile.setView(JNCSFile.java:267)
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.io.ErmapperDriver.loadBuffer(ErmapperDriver.java:417)
>> 	... 12 more
>> WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - Plugin org.gvsig.ext3Dgui -- Cannot find translation for Information console
>> WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - Plugin org.gvsig.ext3Dgui -- Cannot find translation for Activate the window
>> DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.ui.mdiFrame.MDIFrame - Memory usage 109370 KB
>> DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.ui.mdiFrame.MDIFrame - Memory usage 109372 KB
>> DEBUG Thread-25 com.iver.andami.messages.NotificationManager - Can´t read the driver:  
>> Can´t read the driver:  
>> 	at org.gvsig.fmap.raster.layers.FLyrRasterSE.draw(FLyrRasterSE.java:653)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.DefaultMapContextDrawer.draw(DefaultMapContextDrawer.java:209)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.DefaultMapContextDrawer.draw(DefaultMapContextDrawer.java:175)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.MapContext.draw(MapContext.java:1092)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.MapControl$PaintingRequest.paint(MapControl.java:1043)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.MapControl$Drawer2$Worker.run(MapControl.java:1234)
>> 	at java.lang.Thread.run(Unknown Source)
>> Caused by: org.gvsig.raster.dataset.io.RasterDriverException: Error setting coords
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.io.ErmapperDriver.loadBuffer(ErmapperDriver.java:424)
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.io.ErmapperDriver.getWindowRaster(ErmapperDriver.java:337)
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.MultiRasterDataset.getWindowRaster(MultiRasterDataset.java:634)
>> 	at org.gvsig.raster.buffer.BufferFactory.setAreaOfInterest(BufferFactoryjava:299)
>> 	at org.gvsig.raster.grid.render.Rendering.draw(Rendering.java:274)
>> 	at org.gvsig.fmap.raster.layers.FLyrRasterSE.draw(FLyrRasterSE.java:685)
>> 	at org.gvsig.fmap.raster.layers.FLyrRasterSE.draw(FLyrRasterSE.java:651)
>> 	... 6 more
>> Caused by: com.ermapper.ecw.JNCSInvalidSetViewException: Could not perform Read/Write on file 
>> 	at com.ermapper.ecw.JNCSFile.setView(JNCSFile.java:267)
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.io.ErmapperDriver.loadBuffer(ErmapperDriver.java:417)
>> 	... 12 more
>> DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.messages.NotificationManager - java.lang.ArrayIndexOutOfBoundsException: 0
>> java.lang.ArrayIndexOutOfBoundsException: 0
>> 	at javax.swing.text.BoxView.getOffset(Unknown Source)
>> 	at javax.swing.text.BoxView.childAllocation(Unknown Source)
>> 	at javax.swing.text.CompositeView.getChildAllocation(Unknown Source)
>> 	at javax.swing.text.BoxView.getChildAllocation(Unknown Source)
>> 	at javax.swing.plaf.basic.BasicTextUI$UpdateHandler.calculateViewPosition(Unknown Source)
>> 	at javax.swing.plaf.basic.BasicTextUI$UpdateHandler.layoutContainer(Unknown Source)
>> 	at java.awt.Container.layout(Unknown Source)
>> 	at java.awt.Container.doLayout(Unknown Source)
>> 	at java.awt.Container.validateTree(Unknown Source)
>> 	at java.awt.Container.validateTree(Unknown Source)
>> 	at java.awt.Container.validateTree(Unknown Source)
>> 	at java.awt.Container.validate(Unknown Source)
>> 	at javax.swing.RepaintManager.validateInvalidComponents(Unknown Source)
>> 	at javax.swing.SystemEventQueueUtilities$ComponentWorkRequest.run(Unknown Source)
>> 	at java.awt.event.InvocationEvent.dispatch(Unknown Source)
>> 	at java.awt.EventQueue.dispatchEvent(Unknown Source)
>> 	at com.iver.andami.ui.AndamiEventQueue.dispatchEvent(AndamiEventQueue.java:58)
>> 	at java.awt.EventDispatchThread.pumpOneEventForHierarchy(Unknown Source)
>> 	at java.awt.EventDispatchThread.pumpEventsForHierarchy(Unknown Source)
>> 	at java.awt.EventDispatchThread.pumpEvents(Unknown Source)
>> 	at java.awt.EventDispatchThread.pumpEvents(Unknown Source)
>> 	at java.awt.EventDispatchThread.run(Unknown Source)
>> WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - Plugin org.gvsig.ext3Dgui -- Cannot find translation for Information console
>> WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - Plugin org.gvsig.ext3Dgui -- Cannot find translation for Activate the window
>> DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.ui.mdiFrame.MDIFrame - Memory usage 94008 KB
>> WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - Plugin org.gvsig.ext3Dgui -- Cannot find translation for Information console
>> WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - Plugin org.gvsig.ext3Dgui -- Cannot find translation for Activate the window
>> DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.ui.mdiFrame.MDIFrame - Memory usage 90927 KB
>> DEBUG Thread-25 com.iver.andami.messages.NotificationManager - Can´t read the driver:  
>> Can´t read the driver:  
>> 	at org.gvsig.fmap.raster.layers.FLyrRasterSE.draw(FLyrRasterSE.java:653)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.DefaultMapContextDrawer.draw(DefaultMapContextDrawer.java:209)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.DefaultMapContextDrawer.draw(DefaultMapContextDrawer.java:175)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.MapContext.draw(MapContext.java:1092)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.MapControl$PaintingRequest.paint(MapControl.java:1043)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.MapControl$Drawer2$Worker.run(MapControl.java:1234)
>> 	at java.lang.Thread.run(Unknown Source)
>> Caused by: org.gvsig.raster.dataset.io.RasterDriverException: Error setting coords
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.io.ErmapperDriver.loadBuffer(ErmapperDriver.java:424)
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.io.ErmapperDriver.getWindowRaster(ErmapperDriver.java:337)
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.MultiRasterDataset.getWindowRaster(MultiRasterDataset.java:634)
>> 	at org.gvsig.raster.buffer.BufferFactory.setAreaOfInterest(BufferFactoryjava:299)
>> 	at org.gvsig.raster.grid.render.Rendering.draw(Rendering.java:274)
>> 	at org.gvsig.fmap.raster.layers.FLyrRasterSE.draw(FLyrRasterSE.java:685)
>> 	at org.gvsig.fmap.raster.layers.FLyrRasterSE.draw(FLyrRasterSE.java:651)
>> 	... 6 more
>> Caused by: com.ermapper.ecw.JNCSInvalidSetViewException: Could not perform Read/Write on file 
>> 	at com.ermapper.ecw.JNCSFile.setView(JNCSFile.java:267)
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.io.ErmapperDriver.loadBuffer(ErmapperDriver.java:417)
>> 	... 12 more
>> WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - Plugin org.gvsig.ext3Dgui -- Cannot find translation for Information console
>> WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - Plugin org.gvsig.ext3Dgui -- Cannot find translation for Activate the window
>> DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.ui.mdiFrame.MDIFrame - Memory usage 93333 KB
>> DEBUG Thread-25 com.iver.andami.messages.NotificationManager - Can´t read the driver:  
>> Can´t read the driver:  
>> 	at org.gvsig.fmap.raster.layers.FLyrRasterSE.draw(FLyrRasterSE.java:653)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.DefaultMapContextDrawer.draw(DefaultMapContextDrawer.java:209)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.DefaultMapContextDrawer.draw(DefaultMapContextDrawer.java:175)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.MapContext.draw(MapContext.java:1092)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.MapControl$PaintingRequest.paint(MapControl.java:1043)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.MapControl$Drawer2$Worker.run(MapControl.java:1234)
>> 	at java.lang.Thread.run(Unknown Source)
>> Caused by: org.gvsig.raster.dataset.io.RasterDriverException: Error setting coords
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.io.ErmapperDriver.loadBuffer(ErmapperDriver.java:424)
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.io.ErmapperDriver.getWindowRaster(ErmapperDriver.java:337)
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.MultiRasterDataset.getWindowRaster(MultiRasterDataset.java:634)
>> 	at org.gvsig.raster.buffer.BufferFactory.setAreaOfInterest(BufferFactoryjava:299)
>> 	at org.gvsig.raster.grid.render.Rendering.draw(Rendering.java:274)
>> 	at org.gvsig.fmap.raster.layers.FLyrRasterSE.draw(FLyrRasterSE.java:685)
>> 	at org.gvsig.fmap.raster.layers.FLyrRasterSE.draw(FLyrRasterSE.java:651)
>> 	... 6 more
>> Caused by: com.ermapper.ecw.JNCSInvalidSetViewException: Could not perform Read/Write on file 
>> 	at com.ermapper.ecw.JNCSFile.setView(JNCSFile.java:267)
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.io.ErmapperDriver.loadBuffer(ErmapperDriver.java:417)
>> 	... 12 more
>> WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - Plugin org.gvsig.ext3Dgui -- Cannot find translation for Information console
>> WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - Plugin org.gvsig.ext3Dgui -- Cannot find translation for Activate the window
>> DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.ui.mdiFrame.MDIFrame - Memory usage 96669 KB
>> WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - Plugin org.gvsig.ext3Dgui -- Cannot find translation for Information console
>> WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - Plugin org.gvsig.ext3Dgui -- Cannot find translation for Activate the window
>> DEBUG Thread-25 com.iver.andami.messages.NotificationManager - Can´t read the driver:  
>> Can´t read the driver:  
>> 	at org.gvsig.fmap.raster.layers.FLyrRasterSE.draw(FLyrRasterSE.java:653)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.DefaultMapContextDrawer.draw(DefaultMapContextDrawer.java:209)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.DefaultMapContextDrawer.draw(DefaultMapContextDrawer.java:175)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.MapContext.draw(MapContext.java:1092)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.MapControl$PaintingRequest.paint(MapControl.java:1043)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.MapControl$Drawer2$Worker.run(MapControl.java:1234)
>> 	at java.lang.Thread.run(Unknown Source)
>> Caused by: org.gvsig.raster.dataset.io.RasterDriverException: Error setting coords
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.io.ErmapperDriver.loadBuffer(ErmapperDriver.java:424)
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.io.ErmapperDriver.getWindowRaster(ErmapperDriver.java:337)
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.MultiRasterDataset.getWindowRaster(MultiRasterDataset.java:634)
>> 	at org.gvsig.raster.buffer.BufferFactory.setAreaOfInterest(BufferFactoryjava:299)
>> 	at org.gvsig.raster.grid.render.Rendering.draw(Rendering.java:274)
>> 	at org.gvsig.fmap.raster.layers.FLyrRasterSE.draw(FLyrRasterSE.java:685)
>> 	at org.gvsig.fmap.raster.layers.FLyrRasterSE.draw(FLyrRasterSE.java:651)
>> 	... 6 more
>> Caused by: com.ermapper.ecw.JNCSInvalidSetViewException: Could not perform Read/Write on file 
>> 	at com.ermapper.ecw.JNCSFile.setView(JNCSFile.java:267)
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.io.ErmapperDriver.loadBuffer(ErmapperDriver.java:417)
>> 	... 12 more
>> DEBUG Thread-25 com.iver.andami.messages.NotificationManager - Can´t read the driver:  
>> Can´t read the driver:  
>> 	at org.gvsig.fmap.raster.layers.FLyrRasterSE.draw(FLyrRasterSE.java:653)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.DefaultMapContextDrawer.draw(DefaultMapContextDrawer.java:209)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.DefaultMapContextDrawer.draw(DefaultMapContextDrawer.java:175)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.MapContext.draw(MapContext.java:1092)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.MapControl$PaintingRequest.paint(MapControl.java:1043)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.MapControl$Drawer2$Worker.run(MapControl.java:1234)
>> 	at java.lang.Thread.run(Unknown Source)
>> Caused by: org.gvsig.raster.dataset.io.RasterDriverException: Error setting coords
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.io.ErmapperDriver.loadBuffer(ErmapperDriver.java:424)
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.io.ErmapperDriver.getWindowRaster(ErmapperDriver.java:337)
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.MultiRasterDataset.getWindowRaster(MultiRasterDataset.java:634)
>> 	at org.gvsig.raster.buffer.BufferFactory.setAreaOfInterest(BufferFactoryjava:299)
>> 	at org.gvsig.raster.grid.render.Rendering.draw(Rendering.java:274)
>> 	at org.gvsig.fmap.raster.layers.FLyrRasterSE.draw(FLyrRasterSE.java:685)
>> 	at org.gvsig.fmap.raster.layers.FLyrRasterSE.draw(FLyrRasterSE.java:651)
>> 	... 6 more
>> Caused by: com.ermapper.ecw.JNCSInvalidSetViewException: Could not perform Read/Write on file 
>> 	at com.ermapper.ecw.JNCSFile.setView(JNCSFile.java:267)
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.io.ErmapperDriver.loadBuffer(ErmapperDriver.java:417)
>> 	... 12 more
>> WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - Plugin org.gvsig.ext3Dgui -- Cannot find translation for Information console
>> WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - Plugin org.gvsig.ext3Dgui -- Cannot find translation for Activate the window
>> DEBUG Thread-25 com.iver.andami.messages.NotificationManager - Can´t read the driver:  
>> Can´t read the driver:  
>> 	at org.gvsig.fmap.raster.layers.FLyrRasterSE.draw(FLyrRasterSE.java:653)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.DefaultMapContextDrawer.draw(DefaultMapContextDrawer.java:209)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.DefaultMapContextDrawer.draw(DefaultMapContextDrawer.java:175)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.MapContext.draw(MapContext.java:1092)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.MapControl$PaintingRequest.paint(MapControl.java:1043)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.MapControl$Drawer2$Worker.run(MapControl.java:1234)
>> 	at java.lang.Thread.run(Unknown Source)
>> Caused by: org.gvsig.raster.dataset.io.RasterDriverException: Error setting coords
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.io.ErmapperDriver.loadBuffer(ErmapperDriver.java:424)
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.io.ErmapperDriver.getWindowRaster(ErmapperDriver.java:337)
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.MultiRasterDataset.getWindowRaster(MultiRasterDataset.java:634)
>> 	at org.gvsig.raster.buffer.BufferFactory.setAreaOfInterest(BufferFactoryjava:299)
>> 	at org.gvsig.raster.grid.render.Rendering.draw(Rendering.java:274)
>> 	at org.gvsig.fmap.raster.layers.FLyrRasterSE.draw(FLyrRasterSE.java:685)
>> 	at org.gvsig.fmap.raster.layers.FLyrRasterSE.draw(FLyrRasterSE.java:651)
>> 	... 6 more
>> Caused by: com.ermapper.ecw.JNCSInvalidSetViewException: Could not perform Read/Write on file 
>> 	at com.ermapper.ecw.JNCSFile.setView(JNCSFile.java:267)
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.io.ErmapperDriver.loadBuffer(ErmapperDriver.java:417)
>> 	... 12 more
>> WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - Plugin org.gvsig.ext3Dgui -- Cannot find translation for Information console
>> WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - Plugin org.gvsig.ext3Dgui -- Cannot find translation for Activate the window
>> DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.ui.mdiFrame.MDIFrame - Execute command:SALIR
>> DEBUG Thread-25 com.iver.andami.messages.NotificationManager - Can´t read the driver:  
>> Can´t read the driver:  
>> 	at org.gvsig.fmap.raster.layers.FLyrRasterSE.draw(FLyrRasterSE.java:653)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.DefaultMapContextDrawer.draw(DefaultMapContextDrawer.java:209)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.DefaultMapContextDrawer.draw(DefaultMapContextDrawer.java:175)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.MapContext.draw(MapContext.java:1092)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.MapControl$PaintingRequest.paint(MapControl.java:1043)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.MapControl$Drawer2$Worker.run(MapControl.java:1234)
>> 	at java.lang.Thread.run(Unknown Source)
>> Caused by: org.gvsig.raster.dataset.io.RasterDriverException: Error setting coords
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.io.ErmapperDriver.loadBuffer(ErmapperDriver.java:424)
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.io.ErmapperDriver.getWindowRaster(ErmapperDriver.java:337)
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.MultiRasterDataset.getWindowRaster(MultiRasterDataset.java:634)
>> 	at org.gvsig.raster.buffer.BufferFactory.setAreaOfInterest(BufferFactoryjava:299)
>> 	at org.gvsig.raster.grid.render.Rendering.draw(Rendering.java:274)
>> 	at org.gvsig.fmap.raster.layers.FLyrRasterSE.draw(FLyrRasterSE.java:685)
>> 	at org.gvsig.fmap.raster.layers.FLyrRasterSE.draw(FLyrRasterSE.java:651)
>> 	... 6 more
>> Caused by: com.ermapper.ecw.JNCSInvalidSetViewException: Could not perform Read/Write on file 
>> 	at com.ermapper.ecw.JNCSFile.setView(JNCSFile.java:267)
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.io.ErmapperDriver.loadBuffer(ErmapperDriver.java:417)
>> 	... 12 more
>> DEBUG Thread-25 com.iver.andami.messages.NotificationManager - Can´t read the driver:  
>> Can´t read the driver:  
>> 	at org.gvsig.fmap.raster.layers.FLyrRasterSE.draw(FLyrRasterSE.java:653)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.DefaultMapContextDrawer.draw(DefaultMapContextDrawer.java:209)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.DefaultMapContextDrawer.draw(DefaultMapContextDrawer.java:175)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.MapContext.draw(MapContext.java:1092)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.MapControl$PaintingRequest.paint(MapControl.java:1043)
>> 	at com.iver.cit.gvsig.fmap.MapControl$Drawer2$Worker.run(MapControl.java:1234)
>> 	at java.lang.Thread.run(Unknown Source)
>> Caused by: org.gvsig.raster.dataset.io.RasterDriverException: Error setting coords
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.io.ErmapperDriver.loadBuffer(ErmapperDriver.java:424)
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.io.ErmapperDriver.getWindowRaster(ErmapperDriver.java:337)
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.MultiRasterDataset.getWindowRaster(MultiRasterDataset.java:634)
>> 	at org.gvsig.raster.buffer.BufferFactory.setAreaOfInterest(BufferFactoryjava:299)
>> 	at org.gvsig.raster.grid.render.Rendering.draw(Rendering.java:274)
>> 	at org.gvsig.fmap.raster.layers.FLyrRasterSE.draw(FLyrRasterSE.java:685)
>> 	at org.gvsig.fmap.raster.layers.FLyrRasterSE.draw(FLyrRasterSE.java:651)
>> 	... 6 more
>> Caused by: com.ermapper.ecw.JNCSInvalidSetViewException: Could not perform Read/Write on file 
>> 	at com.ermapper.ecw.JNCSFile.setView(JNCSFile.java:267)
>> 	at org.gvsig.raster.dataset.io.ErmapperDriver.loadBuffer(ErmapperDriver.java:417)
>> 	... 12 more
>> WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - Plugin org.gvsig.ext3Dgui -- Cannot find translation for Information console
>> WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - Plugin org.gvsig.ext3Dgui -- Cannot find translation for Activate the window
>> WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - Plugin org.gvsig.ext3Dgui -- Cannot find translation for Information console
>> WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - Plugin org.gvsig.ext3Dgui -- Cannot find translation for Activate the window
>> WARN AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.PluginServices - Cannot find translation for writinng_project
>> DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.messages.NotificationManager - writinng_project: cantabria_ecw.gvp
>> DEBUG AWT-EventQueue-1 com.iver.andami.messages.NotificationManager - Project file saved: cantabria_ecw.gvp
>> INFO AWT-EventQueue-1 com.iver.cit.gvsig.ProjectExtension - Project saved. 811 miliseconds
>> INFO AWT-EventQueue-1 com.iver.cit.gvsig.fmap.drivers.db.utils.SingleVectorialDBConnectionManager - Successfully closed all connections.
>> 
>> 
>> ------------------------------------------------------------------------
>> 
>> _______________________________________________
>> gvSIG_usuarios mailing list
>> gvSIG_usuarios en listserv.gva.es
>> 
>> Para ver histórico de mensajes, editar sus preferencias de usuario o darse de baja en esta lista, acuda a la siguiente dirección:
>> 
>> http://listserv.gva.es/cgi-bin/mailman/listinfo/gvsig_usuarios
> _______________________________________________
> gvSIG_usuarios mailing list
> gvSIG_usuarios en listserv.gva.es
> 
> Para ver histórico de mensajes, editar sus preferencias de usuario o darse de baja en esta lista, acuda a la siguiente dirección:
> 
> http://listserv.gva.es/cgi-bin/mailman/listinfo/gvsig_usuarios
> 



Más información sobre la lista de distribución gvSIG_usuarios