[Gvsig_usuarios] problemas con zoom a la capa

[Arias E, Yelitza]

Hola, me encontraba editando una tabla de shape, active editar capa, y 
le llene los campo que había dejado en blanco, cerré la edición y cuando 
quise hacerle un "zoom a la capa",  no me muestras lo shape, dice q la 
escala es sero, y las x infinito  Y-infinito, en la misma vista tengo 
unas capas con dgn, y si le hago zoom a la capa de dgn si lo hace... 
Como recupero el zoom de  mi capa de Shape