[Gvsig_usuarios] cortar capa raster con capa de polígono

[cristina.hernandez]

 Hola a todos, estoy intentando cortar una capa ráster (que es el 
 resultado de la unión de varias ortofotos) con una capa shape que tiene 
 un polígono correspondiente a un límite municipal, utilizo la 
 herramienta de sextante: "Cortar capa raster con capa de polígonos" y 
 me da el siguiente error: java.lang.ArrayIndexOutOfBoundsException: 
 1029. Sabéis a qué puede deberse? El contorno del polígono es menor 
 al de la capa ráster.
 Muchas gracias de antemano.
 Un saludo.
 Cristina Hernández