[Gvsig_usuarios] Tutorial sobre la delimitación de cuencas hidrográficas con gvSIG

[Gilberto Cugler]

Caro Eliazer,

O MNT(MDE,MDT etc...) do  exercício proposto em www.sigrb.com.br , se você
quizer, pode ser usado sem problema.
Quanto a delimitaçao de bacias a partir de um ponto dado está funcionando
perfeitamente, o que torna mais simples o processo.
abraços




2011/11/30 GVSIG-CONSULTORESAA <gvsig en consultoresaa.com>

>  Hola Eliazer, no hay problema en esperar.****
>
> Una opción viable es, dado:****
>
> **·         **Que dominamos los algoritmos Sextante****
>
> **·         **Que igualmente se domina la interface de gvSIG****
>
> **·         **Que conocemos integralmente todo el flujo del proceso
> (modelo cartográfico)****
>
> Entonces:****
>
> **1.       **Puedes pasarnos solamente las imágenes de las pantallas
> capturadas****
>
> **2.       **Nosotros utilizamos las mismas y el mismo diseño del
> documento****
>
> **3.       **Procedemos a la traducción al español****
>
> De esta manera no se requieren los datos de origen, a la vez el componente
> “gráfico” de ambos documentos (portugués-español) serán idénticos.****
>
> Saludos y un abrazo desde Costa Rica.****
>
> ** **
>
> PD: Los archivos de las pantallas capturadas puedes enviármelas a:****
>
> gustavo en consultoresaa.com****
>
> gvsig en consultoresaa.com****
>
> ** **
>
> ** **
>
> [image: FIRMA CORREOS-2B]****
>
> ** **
>
> *De:* gvsig_usuarios-bounces en listserv.gva.es [mailto:
> gvsig_usuarios-bounces en listserv.gva.es] *En nombre de *Eliazer Kosciuk
> *Enviado el:* martes, 29 de noviembre de 2011 20:25
>
> *Para:* Lista de Usuarios de gvSIG
> *Asunto:* Re: [Gvsig_usuarios] Tutorial sobre la delimitación de cuencas
> hidrográficas con gvSIG****
>
> ** **
>
> Hola, Gustavo e Boris,****
>
> ** **
>
> me alegro de ver que existe o interesse de traduzirem os tutoriais para o
> espanhol (espero que não se importem muito de eu escrever em portugues...).
> Os méritos do tutorial devem-se em grande parte ao Gilberto, do Sistema
> de Informações do Ribeira de Iguapé e Litoral Sul <http://sigrb.com.br/>
>  (a apostila em que tomei como base para o tutorial pode ser baixada
> gratuitamente mediante um rápido cadastro na área de capacitação<http://www.sigrb.com.br/capacitacao/geoprocessamento/> do
> site).****
>
> ** **
>
> Quanto aos dados do tutorial, estou com dúvida se posso repassar os dados
> brutos que utilizei na primeira parte do tutorial, pois fazem parte de um
> material com direitos autorais. Precisarei entrar em contato com os
> autores, para ver se terei autorização. Creio que não haverá maiores
> problemas em utilizar os dados que forneci para download no final da
> primeira parte do tutorial, pois são dados derivados. Mesmo assim, vou
> questionar os detentores dos direitos autorais. Espero ter a resposta antes
> do prazo que vocês indicaram que estariam livres.****
>
> ** **
>
> No mais, vamos mantendo contato.****
>
> ** **
>
> [ ]s,****
>
> ** **
>
> Eliazer Kosciuk****
>
> http://geo.ideaplus.com.br****
>
> ** **
>
> _______________________________________________
> gvSIG_usuarios mailing list
> gvSIG_usuarios en listserv.gva.es
>
> Para ver histórico de mensajes, editar sus preferencias de usuario o darse
> de baja en esta lista, acuda a la siguiente dirección:
>
> http://listserv.gva.es/cgi-bin/mailman/listinfo/gvsig_usuarios
>
>


-- 
Gilberto Cugler.´.
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: http://listserv.gva.es/pipermail/gvsig_usuarios/attachments/20111130/172dfd9c/attachment.htm 
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un mensaje que no está en formato texto plano...
Nombre     : no disponible
Tipo       : image/png
Tamaño     : 25366 bytes
Descripción: no disponible
Url        : http://listserv.gva.es/pipermail/gvsig_usuarios/attachments/20111130/172dfd9c/attachment.png