[Gvsig_english] Tables and gvSIG

[Wolfgang Qual]

Dear list/developers,
gvSIG offers the possibility to copy/paste tables within the projectmanager dialogue. Tables can be renamed, but the copied table does not appear in my filesystem - is a copied table only a virtual table? Can it be exported somehow?
Second question: a field calculator would be very nice to have in gvSIG. Is something comparable planned for gvSIG (field calculator would enable the user to perform updates to the table, like fielda = 10*fieldb)?

I would greatly appreciate if someone could comment these questions.

Best regards,
Wolfgang

-- 
Der GMX SmartSurfer hilft bis zu 70% Ihrer Onlinekosten zu sparen! 
Ideal für Modem und ISDN: http://www.gmx.net/de/go/smartsurfer