[Gvsig_english] About some terms in the gvSIG web page

[Mario Carrera]

Hi list,

some user has commented us that in the downloads section of the web page 
(the gvSIG 1.1.1 version for example), the text "with installation 
prerequisites" is understood as "with installation requirements", so 
"requires additional software". For us, "with installation 
prerequisites" means "including all the prerequisites you need to 
install", so "you don't need additional software".

Do you think that it's clear? Any ideas?

Best regards,
                 Mario


-- 


Mario Carrera Rodríguez
Grupo SIG-CAD / gvSIG
Asistencia técnica externa
Servicio de Organización e Informática
Conselleria d'Infraestructures i Transport
Generalitat Valenciana
Valencia (España)