[Gvsig_english] REgvSIG's manual: translation into Itali

[Mario Carrera]

Hi Ernesto,

some italian users are already translating the manual of gvSIG to 
italian language. They are managing it from the italian list of users. 
You can register from 
https://gvsig.org/lists/mailman/listinfo/gvsig_italian. Then send an 
e-mail to the list and they'll tell you which are the chapters that 
haven't still been translated.

The e-mails about this theme are in 
https://gvsig.org/lists/pipermail/gvsig_italian/2008-February/thread.html, 
where each people said what chapter was going to translate.

Best regards,
                 Mario


ernesto sferlazza escribió:
> Hi GVSIG Team, Hi all
> With regard to the subject, I offer my time to translate a chapter of 
> the GVSIG manual or other part  from English to Italian.
> Best regards
> -- 
> ing. Ernesto Sferlazza
> responsabile nodo provinciale di Agrigento del SITR Sicilia
> resp. U.O. Sistema Informativo Territoriale
> Provincia regionale di Agrigento
> sede istituzionale: piazza Aldo Moro, 1 - 92100 AGRIGENTO
> sede operativa: via Acrone, 27 - 92100 AGRIGENTO
> cell. 3392718463
> tel. uff 0922401935
> ------------------------------------------------------------------------
>
> _______________________________________________
> Gvsig_internacional mailing list
> Gvsig_internacional at runas.cap.gva.es
> http://runas.cap.gva.es/mailman/listinfo/gvsig_internacional
>   

-- 


Mario Carrera Rodríguez
Grupo SIG-CAD / gvSIG
Asistencia técnica externa
Servicio de Organización e Informática
Conselleria d'Infraestructures i Transport
Generalitat Valenciana
Valencia (España)