[Gvsig_english] Fragebogen für gvsig-Nutzer und Interessierte. small poll for gvsig-users!

[Wolfgang Qual]

Liebe gvSIG-Anwender(innen), 

************************FRAGEBOGEN zu gvSIG******************************************************************
Für welchen Zweck wird gvSIG eingesetzt? 
Was sollte dringend verbessert werden? 
Gibt es gvSIG-Anwenderinnen und Anwender, die sich gerne an einer Verbesserung der deutschsprachigen Übersetzung beteiligen würden?

Wir, das Organisationsteam des 1. deutschsprachigen gvSIG-Anwendertreffens, 
haben einen kleinen Fragebogen erstellt, den Sie wahlweise über eine html-Seite direkt oder über ein Word- bzw. openoffice-
Dokument ausfüllen und per mail an das Organisationsteam des gvSIG-Anwendertreffens zurückschicken können (gube.rgu(at)muenchen.de). Den Fragebogen finden Sie hier:

--> http://www.gvsig.org/web/community/events/munich-2009/news/front-page/files

Wir beabsichtigen, die Auswertung dieser Umfrage im Rahmen des Anwendertreffens vorzustellen. Ein Grund mehr, sich für das
Treffen anzumelden [2].

Für das Organisationsteam: 
Wolfgang Qual


+++
We prepared a short poll on gvsig-usage (what is gvsig used for, what should be
improved etc.). The poll can be found here [2].
+++


[1] http://www.gvsig.org/web/community/events/munich-2009/registration
[2] http://www.gvsig.org/web/community/events/munich-2009/news/front-page/files