[Gvsig_english] About community documentation space

Antonio Falciano afalciano at yahoo.it
Tue Jan 26 14:51:44 CET 2010


Il 26/01/2010 14.03, Mario Carrera ha scritto:
>
> Hi Antonio,
>
> it's possible the best option. It'd work like in the documentation
> section of the gvsig.org website, so tutorials will be able to be
> translated to other languages.

Hi Mario,
imho this is really the best option, because internationalization tools
of gvsig.org wiki exist yet and would allow easily the translation of
user documents too.

> About the translations of the gvSIG 1.9 manual, there's no problem. I'll
> confirm you the chapters to translate because some of them are being
> modified now. The translation can be made directly in gvsig.org, where
> you translated the 1.1.2 manual.

ok, we'll wait your confirmation in order to organize our translation group!

Cheers,
Antonio

-- 
Antonio Falciano
http://www.linkedin.com/in/antoniofalciano


More information about the Gvsig_internacional mailing list