[Gvsig_usuarios] Edicion y topologia

[ijimenez011 en ikasle.ehu.es]

Hola a todos

Soy un estudiante de Topografía y estoy haciendo el proyecto fin de 
carrera investigando un poco con los GIS libres y sobre todo con gvSIG. 
Tengo unas dudas con los ficheros que se abren y que es lo que se puede 
hacer con ellos. Ya lo siento si las preguntas son muy básicas pero soy 
nuevo en esto y no tengo a nadie que me oriente directamente.

Me gustaría saber si en gvSIG es posible editar los elementos de los 
archivos abiertos en el programa cómo el *.dxf o los *.shp, o si existe 
alguna opción de guardarlos cómo *.gvp y posteriormente abrirlos y 
editarlos. Lo he intentado pero no encuentro las herramientas de 
edición.

Por otra parte he encontrado que gvSIG está implementado por JTS (Java 
Topology Suite)  para hacer topología pero tampoco he encontrado las 
herramientas para hacerlas. He entendido que JTS es una API y que por 
tanto sólo puedo utilizarlo para hacer consultas y no para trabajar con 
él. 

Muchas gracias de antemano

Muchas gracias también por traducir el programa a euskara si os puedo 
servir de ayuda en ese sentido comunicármelo.

Un saludo

Iñaki Jimenez Ruiz de Azua