[Gvsig_usuarios] Error al instalar gvSIG en UBUNTU

[Mariano]

Hola he instalado el gvSIG 1.11 en UBUNTU 11.10 he conseguido arrancarlo 
bien desde el terminal pero al arrancarlo desde el acceso directo que 
crea el programa en el escritorio me da el siguiente mensaje

El lanzador de la aplicación «gvSIG.desktop» no se ha marcado como 
confiado. Si no conoce el origen de este archivo, lanzarlo puede no ser 
seguro.

Agradecería alguna idea para solucionarlo

Un saludo