[Gvsig_usuarios] Se recorta el raster al cargarlo en un layout

[Renato Alonso Villalobos]

Estimados colegas, saben cómo resolver que cuando se crea un layout donde
una de las capas es un raster esta no se muestra completa sino solo una
parte de ella. Estoy trabajando con gvSIG 1.11.

Gracias de antemano. Les envío una imagen
Saludos,

Dr. C.T. Renato Alonso Villalobos
Director
Agencia de Proyectos y Aplicaciones SIG
Empresa Cartografía y Soluciones Geomáticas
GeoSí
Móvil 052100704
Email: ralonso en geosi.geocuba.cu 

------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un mensaje que no está en formato texto plano...
Nombre     : Recorte_Raster_en_Layout.JPG
Tipo       : image/jpeg
Tamaño     : 167174 bytes
Descripción: no disponible
Url        : http://listserv.gva.es/pipermail/gvsig_usuarios/attachments/20130730/e422a46e/attachment.jpeg