[Gvsig_desarrolladores] Problema con idiomas

[César Martínez Izquierdo]

Hola Eva María,
el texto que pongas en el config.xml debe coincidir con la clave de 
traducción del fichero properties (es decir, debe coincidir con la parte 
izquierda del = en el fichero properties).

Saludos,

Eva Maria Garcia escribió:
> Hola, estoy siguiendo el curso de crear extensiones y estoy creando la 
> extensión de cargar shape. Se crea en el menú, pero no aparece en inglés 
> cuando cambio el idioma (ya sé que hay que reiniciar el programa para 
> que haga efecto). El config.xml lo tengo así:
> 
>  
> 
> ?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
> 
> <plugin-config>
> 
>       <depends plugin-name="com.iver.cit.gvsig" />
> 
>       <resourceBundle name="text"/>
> 
>       <libraries library-dir="."/>
> 
>       <extensions>
> 
>             <extension 
> class-name="com.iver.cit.gvsig.myplugin.LoadProvinciasExtension"
> 
>                   description="Crea una capa de provincias"
> 
>                   active="true"
> 
>                   priority="50">
> 
>                   <menu text="Mi Plugin/Cargar shape de provincias"
> 
>                         tooltip="Cargar shape de provincias"
> 
>                         position="40"/>
> 
>             </extension>           
> 
>       </extensions>
> 
> </plugin-config>
> 
>  
> 
>  
> 
>  
> 
> El text.properties así:
> 
>  
> 
> Mi_Plugin=Mi Plugin
> 
> Cargar_shape_de_provincias=Cargar shape de provincias
> 
>  
> 
>  
> 
> Y el text_en.properties así:
> 
>  
> 
> Mi_Plugin=My Plugin
> 
> Cargar_shape_de_provincias=Load districts shape
> 
>  
> 
>  
> 
> ¿Alguna sugerencia?
> 
>  
> 
> 
> ------------------------------------------------------------------------
> 
> _______________________________________________
> gvSIG_desarrolladores mailing list
> gvSIG_desarrolladores en runas.cap.gva.es
> http://runas.cap.gva.es/mailman/listinfo/gvsig_desarrolladores


-- 
César Martínez Izquierdo
Equipo de desarrollo gvSIG
http://www.gvsig.gva.es

IVER T.I.
C/ Lérida 20
46009 Valencia - Spain
http://www.iver.es


Este mensaje y sus archivos son confidenciales. No está permitida su reproducción o distribución sin la autorización expresa de "IVER Tecnologías de la Información". Si usted no es el destinatario previsto, queda desautorizado cualquier uso, acceso o copia de este mensaje. Si ha recibido este mensaje por error, por favor bórrelo e infórmenos por esta misma vía.