[Gvsig_usuarios] Diálogo de filtros descolocado

[Nacho Uve]

Hola,

En una instalación en Windows de gvSIG-1.10 me envían un problema con el
diálogo de la herramienta de Filtro (ver imagen adjunto).

Esto es un error que pasa a veces con java que según el tamaño de la ventana
no recoloca bien los elementos, pero ¿sabeis cómo se puede resolver este
caso concreto?

Un saludo,
Nacho V
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: http://listserv.gva.es/pipermail/gvsig_usuarios/attachments/20110303/7ffc0690/attachment.htm 
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un mensaje que no está en formato texto plano...
Nombre     : error_dialogo_filtro.png
Tipo       : image/png
Tamaño     : 10827 bytes
Descripción: no disponible
Url        : http://listserv.gva.es/pipermail/gvsig_usuarios/attachments/20110303/7ffc0690/attachment.png